-
101 участие энергоблока в покрытии графиков нагрузки
участие энергоблока в покрытии графиков нагрузки
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > участие энергоблока в покрытии графиков нагрузки
-
102 щит управления энергоблока
щит управления энергоблока
блочный щит управления
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > щит управления энергоблока
-
103 эксплуатация (энергоблока) с ежедневным пуском и остановом
эксплуатация (энергоблока) с ежедневным пуском и остановом
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > эксплуатация (энергоблока) с ежедневным пуском и остановом
-
104 эксплуатация пылеугольного энергоблока
эксплуатация пылеугольного энергоблока
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > эксплуатация пылеугольного энергоблока
-
105 эффективные сутки работы (энергоблока) на полной мощности
эффективные сутки работы (энергоблока) на полной мощности
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > эффективные сутки работы (энергоблока) на полной мощности
-
106 эффективные сутки работы энергоблока на полной мощности
эффективные сутки работы энергоблока на полной мощности
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > эффективные сутки работы энергоблока на полной мощности
-
107 эффективный год работы энергоблока на полной мощности
эффективный год работы энергоблока на полной мощности
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > эффективный год работы энергоблока на полной мощности
-
108 эффективный час работы энергоблока на полной мощности
эффективный час работы энергоблока на полной мощности
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > эффективный час работы энергоблока на полной мощности
-
109 Трансформатор оборудования собственных нужд энергоблока
Oil&Gas technology Unit auxiliary power transformerУниверсальный русско-английский словарь > Трансформатор оборудования собственных нужд энергоблока
-
110 вывод (энергоблока) на мощность
Electrical engineering: rise to powerУниверсальный русско-английский словарь > вывод (энергоблока) на мощность
-
111 защита энергоблока
1) Engineering: power-unit protection2) Electronics: unit protectionУниверсальный русско-английский словарь > защита энергоблока
-
112 комплексное опробование (энергоблока)
Power engineering: reliability runУниверсальный русско-английский словарь > комплексное опробование (энергоблока)
-
113 максимальная длительная мощность энергоблока
1) Engineering: maximum capacity of a power unit2) Power engineering: maximum capacitance of a unit3) Electrical engineering: maximum capacity of a unitУниверсальный русско-английский словарь > максимальная длительная мощность энергоблока
-
114 начальник смены энергоблока
Engineering: senior shift supervisorУниверсальный русско-английский словарь > начальник смены энергоблока
-
115 оборудование собственных нужд энергоблока
Electronics: unit auxiliariesУниверсальный русско-английский словарь > оборудование собственных нужд энергоблока
-
116 останов энергоблока с учётом экономического распределения энергии
Makarov: economy shutdownУниверсальный русско-английский словарь > останов энергоблока с учётом экономического распределения энергии
-
117 останов энергоблока с учётом экономичного распределения энергии
Electrical engineering: economy shutdownУниверсальный русско-английский словарь > останов энергоблока с учётом экономичного распределения энергии
-
118 отключение энергоблока
Energy system: disconnection of a generating unitУниверсальный русско-английский словарь > отключение энергоблока
-
119 повышение мощности энергоблока
Engineering: plant energy extensionУниверсальный русско-английский словарь > повышение мощности энергоблока
-
120 программа испытаний по повышению мощности энергоблока
Engineering: power ascension test programУниверсальный русско-английский словарь > программа испытаний по повышению мощности энергоблока
См. также в других словарях:
управляемость энергоблока — манёвренность энергоблока управляемость электростанции манёвренность электростанции — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы манёвренность энергоблокауправляемость… … Справочник технического переводчика
число часов вынужденного простоя энергоблока или оборудования — продолжительность аварийного отключения энергоблока или оборудования — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы продолжительность аварийного отключения энергоблока или оборудования… … Справочник технического переводчика
число часов эффективной работы энергоблока на полной мощности — продолжительность эффективной работы энергоблока на полной мощности — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы продолжительность эффективной работы энергоблока на полной мощности EN … Справочник технического переводчика
Полномасштабный тренажер энергоблока атомной станции — Полномасштабный тренажер энергоблока АС программно технический моделирующий комплекс, предназначенный для профессиональной совместной подготовки оперативного персонала БПУ АС с использованием полномасштабной модели реального БПУ и комплексной… … Официальная терминология
Программа по созданию угольного энергоблока мощностью 400-1000 МВт — Программа ряда европейских стран по созданию к 2015 г. угольного энергоблока мощностью 400 1000 МВт с температурой пара 700/720 °С и КПД порядка 55 % [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN… … Справочник технического переводчика
Проект по разработке усовершенствованного энергоблока с перегревом и пылеугольным котлом — Проект большой группы европейских производителей электроэнергии и машиностроителей по разработке усовершенствованного энергоблока с перегревом до 700 °С и пылеугольным котлом (для варианта использования охлаждающей морской воды КПД нетто… … Справочник технического переводчика
продолжительность неготовности (оборудования, энергоблока или электростанции) в часах — Число часов неготовности, длительность нахождения энергоблока или электростанции в состоянии неготовности [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN unavailable hours … Справочник технического переводчика
ПОЛНОМАСШТАБНЫЙ ТРЕНАЖЕР ЭНЕРГОБЛОКА АС — 19 . ПОЛНОМАСШТАБНЫЙ ТРЕНАЖЕР ЭНЕРГОБЛОКА АС программно технический моделирующий комплекс, предназначенный для профессиональной совместной подготовки оперативного персонала БПУ АС с использованием полномасштабной модели реального БПУ и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
пуск котла (энергоблока) — 3.88 пуск котла (энергоблока) : Процесс ввода в работу котла (энергоблока) электростанции с набором скорости, включением в сеть и нагружением после кратковременной или длительной остановки. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Машинный зал энергоблока — помещение, где расположены турбины, электрогенераторы со своим вспомогательным оборудованием. Термины атомной энергетики. Концерн Росэнергоатом, 2010 … Термины атомной энергетики
Технологический регламент энергоблока — перечень условий и пределов ведения эксплуатации блока, обеспечивающих безопасность. Термины атомной энергетики. Концерн Росэнергоатом, 2010 … Термины атомной энергетики