-
81 пусковой период энергоблока
пусковой период энергоблока
(для базовой электростанции обычно 30 дней)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пусковой период энергоблока
-
82 работа энергоблока в базисном режиме
работа энергоблока в базисном режиме
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > работа энергоблока в базисном режиме
-
83 работа энергоблока на ультрасверхкритических параметрах
работа энергоблока на ультрасверхкритических параметрах
(для повышения КПД используется пар повышенного давления и температуры)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > работа энергоблока на ультрасверхкритических параметрах
-
84 работа энергоблока на частичных нагрузках
работа энергоблока на частичных нагрузках
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > работа энергоблока на частичных нагрузках
-
85 работа энергоблока со скользящим начальным давлением
работа энергоблока со скользящим начальным давлением
Работа в условиях, когда давление пара перед турбиной не регулируется, а устанавливается в виде однозначной функции нагрузки.
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > работа энергоблока со скользящим начальным давлением
-
86 рабочая смена (операторов энергоблока)
рабочая смена (операторов энергоблока)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рабочая смена (операторов энергоблока)
-
87 разгрузка по внутриблочным уровням (энергоблока)
разгрузка по внутриблочным уровням (энергоблока)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разгрузка по внутриблочным уровням (энергоблока)
-
88 разгрузка энергоблока
разгрузка энергоблока
(ТЭС, АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разгрузка энергоблока
-
89 регулирование энергоблока
- unit control
- UC
регулирование энергоблока
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > регулирование энергоблока
-
90 реконструкция энергоблока
реконструкция энергоблока
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > реконструкция энергоблока
-
91 система автоматизации (энергоблока) с возможностью гибкого резервирования
система автоматизации (энергоблока) с возможностью гибкого резервирования
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система автоматизации (энергоблока) с возможностью гибкого резервирования
-
92 система автоматизации (энергоблока) с высокой степенью готовности и надёжности
система автоматизации (энергоблока) с высокой степенью готовности и надёжности
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система автоматизации (энергоблока) с высокой степенью готовности и надёжности
-
93 система защиты установки (энергоблока, АЭС)
система защиты установки (энергоблока, АЭС)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система защиты установки (энергоблока, АЭС)
-
94 система согласованного регулирования мощности энергоблока с одновременным воздействием на котёл и турбину
система согласованного регулирования мощности энергоблока с одновременным воздействием на котёл и турбину
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система согласованного регулирования мощности энергоблока с одновременным воздействием на котёл и турбину
-
95 технический минимум нагрузки (энергоблока)
технический минимум нагрузки (энергоблока)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > технический минимум нагрузки (энергоблока)
-
96 технологический участок энергоблока ТЭС
технологический участок энергоблока ТЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > технологический участок энергоблока ТЭС
-
97 трансформатор собственных нужд энергоблока
трансформатор собственных нужд энергоблока
—
[В.А.Семенов. Англо-русский словарь по релейной защите]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > трансформатор собственных нужд энергоблока
-
98 управляемость (энергоблока, электростанции)
управляемость (энергоблока, электростанции)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > управляемость (энергоблока, электростанции)
-
99 уровень снижения мощности энергоблока
уровень снижения мощности энергоблока
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > уровень снижения мощности энергоблока
-
100 установленная мощность энергоблока
установленная мощность энергоблока
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > установленная мощность энергоблока
См. также в других словарях:
управляемость энергоблока — манёвренность энергоблока управляемость электростанции манёвренность электростанции — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы манёвренность энергоблокауправляемость… … Справочник технического переводчика
число часов вынужденного простоя энергоблока или оборудования — продолжительность аварийного отключения энергоблока или оборудования — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы продолжительность аварийного отключения энергоблока или оборудования… … Справочник технического переводчика
число часов эффективной работы энергоблока на полной мощности — продолжительность эффективной работы энергоблока на полной мощности — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы продолжительность эффективной работы энергоблока на полной мощности EN … Справочник технического переводчика
Полномасштабный тренажер энергоблока атомной станции — Полномасштабный тренажер энергоблока АС программно технический моделирующий комплекс, предназначенный для профессиональной совместной подготовки оперативного персонала БПУ АС с использованием полномасштабной модели реального БПУ и комплексной… … Официальная терминология
Программа по созданию угольного энергоблока мощностью 400-1000 МВт — Программа ряда европейских стран по созданию к 2015 г. угольного энергоблока мощностью 400 1000 МВт с температурой пара 700/720 °С и КПД порядка 55 % [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN… … Справочник технического переводчика
Проект по разработке усовершенствованного энергоблока с перегревом и пылеугольным котлом — Проект большой группы европейских производителей электроэнергии и машиностроителей по разработке усовершенствованного энергоблока с перегревом до 700 °С и пылеугольным котлом (для варианта использования охлаждающей морской воды КПД нетто… … Справочник технического переводчика
продолжительность неготовности (оборудования, энергоблока или электростанции) в часах — Число часов неготовности, длительность нахождения энергоблока или электростанции в состоянии неготовности [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN unavailable hours … Справочник технического переводчика
ПОЛНОМАСШТАБНЫЙ ТРЕНАЖЕР ЭНЕРГОБЛОКА АС — 19 . ПОЛНОМАСШТАБНЫЙ ТРЕНАЖЕР ЭНЕРГОБЛОКА АС программно технический моделирующий комплекс, предназначенный для профессиональной совместной подготовки оперативного персонала БПУ АС с использованием полномасштабной модели реального БПУ и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
пуск котла (энергоблока) — 3.88 пуск котла (энергоблока) : Процесс ввода в работу котла (энергоблока) электростанции с набором скорости, включением в сеть и нагружением после кратковременной или длительной остановки. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Машинный зал энергоблока — помещение, где расположены турбины, электрогенераторы со своим вспомогательным оборудованием. Термины атомной энергетики. Концерн Росэнергоатом, 2010 … Термины атомной энергетики
Технологический регламент энергоблока — перечень условий и пределов ведения эксплуатации блока, обеспечивающих безопасность. Термины атомной энергетики. Концерн Росэнергоатом, 2010 … Термины атомной энергетики