-
1 печать голубым шрифтом
вчт. stampa in azzurroDictionnaire technique russo-italien > печать голубым шрифтом
-
2 чёрным шрифтом печать
вчт. stampa in neroDictionnaire technique russo-italien > чёрным шрифтом печать
-
3 крупным шрифтом
-
4 набирать одним шрифтом
vpolygr. comporre a dilungoUniversale dizionario russo-italiano > набирать одним шрифтом
-
5 печать
ж.1) stampa f; poligrafia f2) ( печатка) sigillo m3) ( пресса) stampa fмногокрасочная печать, многоцветная печать — stampa policroma, policromia f
- печать бистромчетырёхкрасочная печать, четырёхцветная печать — quattrocromia f
- высокая печать
- глубокая печать
- голубая печать
- печать голубым шрифтом
- двусторонняя печать
- двухкрасочная печать
- двухцветная печать
- диазотипная печать
- печать калькографическим способом
- контактная печать
- косвенная печать
- краевая печать
- ксерографическая печать
- литографская печать
- машинная печать
- мелкотрафаретная печать
- трафаретная печать
- монохромная печать
- печать на лицевой стороне
- печать на обратной стороне
- непрерывная печать
- однокрасочная печать
- односторонняя печать
- оптическая печать
- офсетная печать
- плоская печать
- постраничная печать
- построчная печать
- прямая печать
- ракельная глубокая печать
- ролевая офсетная печать
- ролевая печать
- ротационная печать
- печать с алюминиевых форм
- печать с анаморфированием
- печать с дезанаморфированием
- сетчатая печать
- скоростная печать
- печать с негатива
- печать со стереотипов
- печать с уменьшением
- типографская печать
- трёхкрасочная печать
- трёхцветная печать
- флексографическая печать
- фотографическая печать
- фотоофсетная печать
- фототипная печать
- цветная печать
- цветоделительная печать
- чёрная печать
- чёрно-белая печать
- чёрным шрифтом печать
- шёлкотрафаретная печать
- электростатическая печать -
6 выделить
1) (передать, предназначить) assegnare, passare2) ( финансовые средства) stanziare3) ( особо отметить) mettere in rilievo [in risalto], rilevare, segnalare4) физиол. secernere5) хим., физ. emettere, emanare* * *сов.1) (об имуществе, деньгах) assegnare vt; stanziare vt ( деньги)вы́делить средства — assegnare i mezzi
вы́делить в отдельное дело юр. — stralciare (una posizione)
2) ( отметить) rilevare vt, rimarcare vt, sottolineare vt, mettere in evidenza тж. перен.вы́делить полужирным / курсивом полигр. — mettere in neretto, grassetto / corsivo
вы́делить особым шрифтом — evidenziare con caratteri speciali
3) ( вывести) emanare vt, sprigionare vt; secernere vt физиол.•* * *1. prepos.comput. (меню) seleziona2. v1) gener. mettere in rilievo, porre in rilievo2) comput. selezionare3) fin. individuare -
7 выделять
несов.см. выделить* * *v1) gener. esaltare, esalare (ïàð), sprigionare, trasudare (жидкость), accentuare, dare risalto, designare (средства и т.п.), discernere, distinguere, estrarre, evidenziare (шрифтом), individuare, mettere in rilievo, rendere, rilevare, rimarcare, sottolineare, stillare2) liter. marcare3) milit. distaccare4) chem. liberare6) fin. erogare, stanziare (средства)7) physiol. espellere, secernere, secretare -
8 обозначения шрифтами
ngener. (условные) convenzioni tipografiche (курсивом, жирным шрифтом и т.п.)
См. также в других словарях:
Две строчки мелким шрифтом — Жанр драма Режиссёр Виталий Мельников Автор сценария Владлен Логинов, Виталий Мельников … Википедия
Две строчки мелким шрифтом (фильм) — Две строчки мелким шрифтом Жанр Драма Режиссёр Виталий Мельников Автор сценария Владлен Логинов, Виталий Мельников … Википедия
История создания и особенности пользования шрифтом Брайля для незрячих — Шрифт Брайля представляет собой рельефно точечный шрифт, разработанный для письма и чтения слепых французским тифлопедагогом (педагог, работающий со слепыми или слабовидящими детьми) Луи Брайлем (Louis Braille, 1809 1852), который сам ослеп в… … Энциклопедия ньюсмейкеров
издание со шрифтом Брайля — Издание, напечатанное особым шрифтом для слепых (шрифт Брайля). [ГОСТ 7.60 2003] Тематики издания, основные виды и элементы … Справочник технического переводчика
издание со шрифтом Брайля — издание со шрифтом Брайля: Издание, напечатанное особым шрифтом для слепых (шрифт Брайля). Источник: ГОСТ 7.60 2003: Система стандартов по информации, библиотечном … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
петитом печатать(мелким шрифтом) — (иноск.) как о невыдающемся Ср. Я прочитал эту краткую заметку петитом сообщения о гибели маленьких людей принято печатать мелким шрифтом... М. Горький. Коновалов. Ср. Шрифт Schrift (schreiben, писать) писание, набор букв. Ср. Petite маленькая.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
ДВЕ СТРОЧКИ МЕЛКИМ ШРИФТОМ — ДВЕ СТРОЧКИ МЕЛКИМ ШРИФТОМ, СССР ГДР, Дефа (ГДР)/Ленфильм, 1981, цв., 96 мин. Кинороман. В результате научного поиска историк восстанавливает доброе имя покончившего с собой революционера, обвиненного коллегами в предательстве... В ролях: Сергей… … Энциклопедия кино
РАСПЕЧАТКА/НАБОР МЕЛКИМ ШРИФТОМ — (small print) Текст, напечатанный на документе (например, на страховом полисе, договоре о продаже с рассрочкой платежа), где продавец излагает условия продажи и взаимные обязательства покупателя и продавца. Крайне мелкий шрифт и малопонятная… … Словарь бизнес-терминов
печатающее устройство с монолитным шрифтом — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN solid font printer … Справочник технического переводчика
принтер с монолитным шрифтом — Принтер, который использует монолитные символы для печати каждого символа за одно движение. Например, лепестковый принтер. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN solid font printer … Справочник технического переводчика
символ, написанный от руки печатным шрифтом — Используется при заполнении бланков, предназначенных для последующей электронной обработки. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN hand printed character … Справочник технического переводчика