-
1 шоссейной
• silniční -
2 движущаяся по шоссейной дороге цель
Military: highway targetУниверсальный русско-английский словарь > движущаяся по шоссейной дороге цель
-
3 ландшафтный коридор вдоль шоссейной дороги
Construction: scenic highway corridorУниверсальный русско-английский словарь > ландшафтный коридор вдоль шоссейной дороги
-
4 налог на пользование шоссейной дорогой
Taxes: highway use taxУниверсальный русско-английский словарь > налог на пользование шоссейной дорогой
-
5 пропускная способность (шоссейной) дороги
Military: highway capacityУниверсальный русско-английский словарь > пропускная способность (шоссейной) дороги
-
6 этап шоссейной велогонки
Bicycle: stageУниверсальный русско-английский словарь > этап шоссейной велогонки
-
7 путепровод над шоссейной дорогой
nmilit. Straßenüberfahrt, StraßenüberführungУниверсальный русско-немецкий словарь > путепровод над шоссейной дорогой
-
8 путепровод под шоссейной дорогой
nmilit. Straßenunterfahrt, StraßenunterführungУниверсальный русско-немецкий словарь > путепровод под шоссейной дорогой
-
9 сопровождение шоссейной гонки
ngener. Konvoi (велоспорт)Универсальный русско-немецкий словарь > сопровождение шоссейной гонки
-
10 перевозить по шоссейной дороге
vDiccionario universal ruso-español > перевозить по шоссейной дороге
-
11 переезд в одном уровне шоссейной и железной дороги
neng. traversée à niveauDictionnaire russe-français universel > переезд в одном уровне шоссейной и железной дороги
-
12 проход шоссейной дороги над полотном железной дороги
neng. passage supérieurDictionnaire russe-français universel > проход шоссейной дороги над полотном железной дороги
-
13 проход шоссейной дороги под полотном железной дороги
neng. passage inférieurDictionnaire russe-français universel > проход шоссейной дороги под полотном железной дороги
-
14 коридор вдоль шоссейной дороги
Russian-English dictionary of construction > коридор вдоль шоссейной дороги
-
15 макадам
ngener. macadam (тип шоссейной дороги), macadan (тип шоссейной дороги) -
16 настилка щебёночного покрытия
ngener. macadamisation (шоссейной дороги), macadamisage (шоссейной дороги)Dictionnaire russe-français universel > настилка щебёночного покрытия
-
17 поверхностная обработка
1) Engineering: facing, surface treatment (стали), surfacing2) Construction: surface dressing3) Mathematics: surface treatment of4) Railway term: road surface treatment (шоссейной дороги)5) Road works: road-surface treatment6) Forestry: ground treatment7) Silicates: surface drawing8) Makarov: broadcast treatment, shallow work (почвы), surface refinement, surface treatment (напр. стали)9) Cement: surface applicationУниверсальный русско-английский словарь > поверхностная обработка
-
18 пропускная способность дороги
1) General subject: capacity of a highway, road capacity2) Military: capacity of road, capacity to sustain traffic, (шоссейной) highway capacity3) Engineering: roadway capacity4) Construction: road cantilevering5) Automobile industry: traffic capability6) Mining: traffic density7) Business: capacity of highway of road8) Makarov: capacity of highway9) Logistics: capacity of the road, line haul capacity, traffic capacityУниверсальный русско-английский словарь > пропускная способность дороги
-
19 Желтая майка
adjsports. Maillot jaune (награда победителя велогонки "Тур де Франс" или сам велосипедист, лидирующий в многодневной шоссейной гонке) -
20 верхний путепровод
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Нижние Осельки — У этого термина существуют и другие значения, см. Осельки. Деревня Нижние Осельки Страна РоссияРоссия … Википедия
Верхние Осельки — У этого термина существуют и другие значения, см. Осельки. Деревня Верхние Осельки Страна РоссияРоссия … Википедия
Людвиг, Олаф — Олаф Людвиг … Википедия
Шоссейная улица (Печатники) — Для улучшения этой статьи желательно?: Добавить иллюстрации … Википедия
Самарский автобус — Автобусная система Страна … Википедия
Заказники Ярославской области — Государственные природные заказники Ярославской области Федерального значения (1) Наименование и местонахождение Площадь, га Ответственная организация Границы Ярославский (зоологический), Даниловский и Некрасовский МР 14300 Ярославское областное… … Википедия
Список особо охраняемых природных территорий Ярославской области — На середину 2010 года в Ярославской области насчитывалось 1 заповедник, 1 национальный парк, 45 государственных природных заказников и 321 памятник природы. Содержание 1 Заповедники 2 Национальные парки 3 Заказн … Википедия
Константинидис, Аристидис — Не следует путать с археологом Арисом Константинидисом. Олимпийские награды … Википедия
Лонго, Жанни — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Лонго. Олимпийские награды … Википедия
Список проектируемых проездов Москвы — Это служебный список статей, созданный для координации работ по развитию темы. Данное предупреждение не ус … Википедия
Проектируемый проезд (Москва) — Проектируемый проезд участок улично дорожной сети города или посёлка, не получивший полноценного названия. В Москве это один из официальных типов улиц. В Москве несколько десятков проектируемых проездов. Точное их количество… … Википедия
