-
1 форель
форельзоол. форель (писын йогышо яндар эҥерлаште, ерлаште илыше лосось тукым йошкар але шемалге тамган изирак кол)Форельым кучаш ловить форель.
Форель мемнан республикыште кок эҥерыште веле ила. А. Айзенворт. В нашей республике форель встречается только в двух речках.
-
2 форель
форель ж Forelle f c -
3 форель
форельפוֹרֵל ז', טרוּטָה נ', שֶמֶך ז'* * *טרוטהשמך -
4 форель
-
5 форель
форельж ἡ πέστροφα -
6 форель
гулмоҳӣ -
7 форель
-
8 форель
1. trouts2. trout -
9 форель
жен. trout ловить форель рукой ≈ to guddle ловить форель ≈ to trout удить форель ≈ to angle for trout озерная форель ≈ laker, lake trout форель радужная ≈ rainbow trout пятнистая форель ≈ speckled troutж. trout. -
10 форель
жен.озерная форель — laker, lake trout
-
11 форель
зоол. форель (писын йогышо яндар эҥерлаште, ерлаште илыше лосось тукым йошкар але шемалге тамган изирак кол). Форельым кучаш ловить форель.□ Форель мемнан республикыште кок эҥерыште веле ила. А. Айзенворт. В нашей республике форель встречается только в двух речках. -
12 форель
-
13 форель
90 С ж. од. forell; zool. обыкновенная ручьевая \форель jõeforell, hõrnas ( Salmo trutta morpha fario), озёрная \форель järveforell ( Salmo trutta morpha lacustris), радужная \форель vikerforell ( Salmo irideus) -
14 форель
-
15 форель
зоол.бахтах, форель -
16 форель
жфорель, керкә, багры -
17 форель
-
18 форель
-
19 форель
-
20 форель
ж. (рыба) форель (пцэжъые лъэпкъ)
См. также в других словарях:
ФОРЕЛЬ — (нем. Forelle). Порода рыб, из сем. лососевых, с очень красивой чешуей, усеянной красными и бурыми пятнышками; мясо очень вкусное. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ФОРЕЛЬ небольшая рыба, вид лосося.… … Словарь иностранных слов русского языка
Форель — Форель во сне означает растущее благосостояние. Если во сне Вы едите форель – значит, скоро Вы попадете в очень благоприятные обстоятельства. Если во сне Вы поймали форель на удочку – значит, Вам гарантирован достаток, Если пойманная… … Сонник Миллера
ФОРЕЛЬ — ФОРЕЛЬ, форели, жен. (швед. forele). Небольшая рыба, род лосося, с красными и черными пятнышками по телу и нежным на вкус мясом. Речная форель. Озерная форель. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
форель — Рыба семейства лососевых, обитает в чистой воде горных речек, в проточных водоемах с быстрым подводным течением. Используется в западноевропейских и закавказских кухнях. Особенность кулинарной обработки форели такова: варится в вине или… … Кулинарный словарь
форель — пеструшка, лосось, ишхан, кумжа, царская рыба, королевская рыба Словарь русских синонимов. форель сущ., кол во синонимов: 11 • блюдо (133) • … Словарь синонимов
форель — ФОРЕЛЬ, разг. сниж. пеструшка … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
форель — форель. Произносится [форэль] и [форель] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
ФОРЕЛЬ — ФОРЕЛЬ, и, жен. Небольшая рыба сем. лососей. Речная ф. | прил. форелевый, ая, ое и форельный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ФОРЕЛЬ — жен. рыбка Salmo faria, пеструшка, крошица, красуля, палья, ханская рыба, кумжа; вероятно, различные сродные виды. Форелевые ловли есть на Кавказе и в Башкирии. Форельный вкус. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
Форель — (Salmo fario) рыба из семейства лососевых (Salmonidae),принадлежащая к роду лосось (Salmo). Как вообще среди лососевых рыб, таки в роде Salmo установление видов чрезвычайно затруднительно вследствиеблизости их друг к другу и существованию… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Форель — Salmo truta morpha fario L. Эта рыба имеет в Европейской России гораздо большее распространение, нежели предыдущий вид. Впрочем, распространение форели заметно суживается: возрастающее население мало помалу вытесняет ее, и она… … Жизнь и ловля пресноводных рыб