-
1 фантазия
-
2 фантазия
ж1) Phantasíe f, pl -síen; Éinbildungskraft f ( сила воображения)это ещё что за фанта́зии! — was sind das für Láunen!
3) муз. Fantasíe f; Improvisatión [-vi-] f ( импровизация) -
3 фантазия
f Phantasie, Einbildungskraft; Trugbild n, Hirngespinst n; Mus. Fantasie; F Laune, Grille; tolle Idee -
4 фантазия для фортепьяно
ngener. KlavierfantasieУниверсальный русско-немецкий словарь > фантазия для фортепьяно
-
5 фантазия инкорпорации
npsychoan. Inkorporationsphantasie (фантазии субъекта о том, что он поглотил внешний объект)Универсальный русско-немецкий словарь > фантазия инкорпорации
-
6 безудержная фантазия
adjcolloq. eine blühende PhantasieУниверсальный русско-немецкий словарь > безудержная фантазия
-
7 бессознательная фантазия
adjpsychoan. unbewusste Phantasie (образная деятельность, которая начинается в детстве и первоначально имеет дело с биологическими процессами и связями и подвергается символическому усложнению)Универсальный русско-немецкий словарь > бессознательная фантазия
-
8 богатая фантазия
adjgener. eine fruchtbare Phantasie, eine früchtbare Phantasie, eine lebhafte Phantasie, eine üppige Phantasie, reiche Phantasie -
9 дневная фантазия
adjpsych. Tagesphantasie (возникающие в состоянии бодрствования живые образы фантазии, в которых замешаны реальные мысли, желания и т.п.), Tagtraum (возникающие в состоянии бодрствования живые образы фантазии, в которых замешаны реальные мысли, желания и т.п.), Wachtraum (возникающие в состоянии бодрствования живые образы фантазии, в которых замешаны реальные мысли, желания и т.п.), Wachvision (возникающие в состоянии бодрствования живые образы фантазии, в которых замешаны реальные мысли, желания и т.п.) -
10 живая фантазия
adjgener. eine lebendige Phantasie, eine lebhafte Phantasie -
11 нелепая фантазия
adjgener. Phantasterei -
12 необузданная фантазия
adjgener. eine ausschweifende Phantasie, exzessive Phantasie, irrlichtelierende PhantasieУниверсальный русско-немецкий словарь > необузданная фантазия
-
13 несбыточная фантазия
Универсальный русско-немецкий словарь > несбыточная фантазия
-
14 ну и фантазия у тебя!
predic.gener. du hast aber Phantasie!Универсальный русско-немецкий словарь > ну и фантазия у тебя!
-
15 разнузданная фантазия
adjgener. eine ungebundene PhantasieУниверсальный русско-немецкий словарь > разнузданная фантазия
-
16 сознательная фантазия
adjpsych. bewusste PhantasieУниверсальный русско-немецкий словарь > сознательная фантазия
-
17 у всякого барона своя фантазия
prepos.set phr. jedes Tierchen hat sein PläsierchenУниверсальный русско-немецкий словарь > у всякого барона своя фантазия
-
18 это чистая фантазия!
nУниверсальный русско-немецкий словарь > это чистая фантазия!
-
19 детская фантазия
Руccко-немецкий медицинский малый словарь > детская фантазия
-
20 поглощённость
n1) psych. Versunkenheit (чем-л.)2) psychoan. Einverleibung (фантазия о том, что субъект поглощает внешний объект и сохраняет его в себе)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
фантазия — продукт воображения. Ф. изменяет облик действительности, отраженной в сознании, для нее характерна транспозиция (перестановка) элементов реальности. Ф. позволяет найти новую точку зрения на уже известные факты и в силу этого обладает огромной… … Большая психологическая энциклопедия
ФАНТАЗИЯ — ФАНТАЗИЯ, фантазии, жен. (греч. phantasia воображение). 1. только ед. Творческое воображение. Художественная фантазия. У этого живописца богатая фантазия. || Способность воображения, выдумки, догадки. Напрягать свою фантазию. У этого лжеца… … Толковый словарь Ушакова
фантазия — и, ж. fantaisie f., лат. phantasia <гр. 1. Творческое воображение; способность воображать, мысленно представлять что л. БАС 1. Во сне фантазия есть, аки корабль без правителя плавающий. 1726. Пуфф. О должн. человека 34. // Бирж. 286. Предивную … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ФАНТАЗИЯ — (греч. phantasia). 1) способность воображать, создавать новые самостоятельные образы, осуществляемые в худож. произведениях при помощи красок, камня, речи или звуков. 2) мечта, вымысел. 3) В музыке: сочинении, в котором автор, не подчиняясь… … Словарь иностранных слов русского языка
фантазия — См. выдумка, мысль... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. фантазия воображение … Словарь синонимов
Фантазия — деятельность воображения, отличающаяся наибольшеюотрешенностью от условий действительности. Фантазия называется иногдавоображением построительным, в отличие от воспроизводительного,состоящего главным образом в воссоздании пережитого.… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
ФАНТАЗИЯ — см. в ст. Воображение. Философский энциклопедический словарь. М.: Советская энциклопедия. Гл. редакция: Л. Ф. Ильичёв, П. Н. Федосеев, С. М. Ковалёв, В. Г. Панов. 1983. ФАНТАЗИЯ … Философская энциклопедия
фантазия — безбрежная (Достоевский); богатая (Потапенко); гнилая (Островский); необузданная (А.Измайлов); пылкая (Чюмина) Эпитеты литературной русской речи. М: Поставщик двора Его Величества товарищество Скоропечатни А. А. Левенсон . А. Л. Зеленецкий. 1913 … Словарь эпитетов
фантазия — ФАНТАЗИЯ, утопия, ирон. прожект ФАНТАЗЕР, прожектер, утопист, фантаст ФАНТАЗЕРСТВО, маниловщина, прожектерство, книжн. донкихотство ФАНТАЗЕРСКИЙ, донкихотский, прожектерский … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ФАНТАЗИЯ — ФАНТАЗИЯ, то же, что воображение … Современная энциклопедия
ФАНТАЗИЯ — (от греч. phantasia воображение) музыкальная пьеса свободной формы, в т. ч. на темы из опер, балетов, на мелодии народных песен и т. п., часто виртуозного импровизационного характера … Большой Энциклопедический словарь