-
1 блокирующее устройство фальцаппарата
Polygraphy: web folder protection apparatusУниверсальный русско-английский словарь > блокирующее устройство фальцаппарата
-
2 вкладной нож фальцаппарата
Polygraphy: folder combing bladeУниверсальный русско-английский словарь > вкладной нож фальцаппарата
-
3 воронка фальцаппарата
Engineering: formerУниверсальный русско-английский словарь > воронка фальцаппарата
-
4 вращающаяся щётка фальцаппарата
Polygraphy: folder rotary brushУниверсальный русско-английский словарь > вращающаяся щётка фальцаппарата
-
5 выводное устройство фальцаппарата
Polygraphy: folder deliveryУниверсальный русско-английский словарь > выводное устройство фальцаппарата
-
6 выводной механизм фальцаппарата
Polygraphy: folder escapementУниверсальный русско-английский словарь > выводной механизм фальцаппарата
-
7 выравнивающие валики над воронкой фальцаппарата
Polygraphy: former trolleysУниверсальный русско-английский словарь > выравнивающие валики над воронкой фальцаппарата
-
8 выравнивающие валики под воронкой фальцаппарата
Engineering: former trolleysУниверсальный русско-английский словарь > выравнивающие валики под воронкой фальцаппарата
-
9 выходы фальцаппарата
General subject: folder deliveriesУниверсальный русско-английский словарь > выходы фальцаппарата
-
10 контроль забивания (фальцаппарата) смятыми листами
General subject: jam-up detectionУниверсальный русско-английский словарь > контроль забивания (фальцаппарата) смятыми листами
-
11 нож клапанного фальцаппарата
Polygraphy: tuckerУниверсальный русско-английский словарь > нож клапанного фальцаппарата
-
12 нож фальцаппарата
Information technology: chopper -
13 нож фальцаппарата ударного типа
1) Engineering: chopper blade2) Polygraphy: chopper, striking bladeУниверсальный русско-английский словарь > нож фальцаппарата ударного типа
-
14 ножевой цилиндр клапанного фальцаппарата
Polygraphy: folder cylinder, folding cylinderУниверсальный русско-английский словарь > ножевой цилиндр клапанного фальцаппарата
-
15 обжимные валики фальцаппарата
Polygraphy: folder bending rollersУниверсальный русско-английский словарь > обжимные валики фальцаппарата
-
16 отмарывание от перьевого выкладывателя фальцаппарата
Makarov: comber marksУниверсальный русско-английский словарь > отмарывание от перьевого выкладывателя фальцаппарата
-
17 плугообразная воронка фальцаппарата
Polygraphy: plough-shaped formerУниверсальный русско-английский словарь > плугообразная воронка фальцаппарата
-
18 прижимные (тянущие) ролики воронки фальцаппарата
Polygraphy: folder propeller wheelsУниверсальный русско-английский словарь > прижимные (тянущие) ролики воронки фальцаппарата
-
19 принципиальная схема фальцаппарата
Makarov: folder diagramУниверсальный русско-английский словарь > принципиальная схема фальцаппарата
-
20 разглаживающий нож фальцаппарата
Engineering: folder combing bladeУниверсальный русско-английский словарь > разглаживающий нож фальцаппарата
См. также в других словарях:
Jam-up detection — Контроль [обнаружение] забивания (фальцаппарата смятыми листами бумаги); Контроль забивания (фальцаппарата) смятыми листами … Краткий толковый словарь по полиграфии
Список необычных слов русского языка — В данном списке собраны разнообразные рекордные слова (преимущественно русского языка). Эти слова экстремальны с точки зрения различных критериев, связанных с содержащимися в слове буквами и сочетаниями букв (большое число букв, большое число… … Википедия
Необычные слова русского языка — В данном списке собраны разнообразные рекордные слова (преимущественно русского языка). Эти слова экстремальны с точки зрения различных критериев, связанных с содержащимися в слове буквами и сочетаниями букв (большое число букв, большое число… … Википедия
Associate — Подбирать (на цилиндрах фальцаппарата) … Краткий толковый словарь по полиграфии
Choke-up — Заедание, забивание (фальцаппарата бумагой) … Краткий толковый словарь по полиграфии
Chopper table — Стол ножевого фальцаппарата … Краткий толковый словарь по полиграфии
Chopper — Нож; Рубилка, резальное устройство, резальная машина; Нож фальцаппарата ударного типа … Краткий толковый словарь по полиграфии
Cutoff knife — Нож для отрубания заготовки, отрезной нож; Рубящий нож (фальцаппарата) … Краткий толковый словарь по полиграфии
Delivery drum — Приёмно выводной барабан (напр. фальцаппарата) … Краткий толковый словарь по полиграфии
Delivery fan wheel — «паук», перьевой выкладыватель (приёмно выводного устройства фальцаппарата) … Краткий толковый словарь по полиграфии
Fixed cutoff — Постоянная длина отрубаемой части ленты (характеристика фальцаппарата) … Краткий толковый словарь по полиграфии