Перевод: с русского на эстонский

с эстонского на русский

(у+кучера)

  • 1 кричать

    180 Г несов.
    1. без доп., от чего karjuma, kisendama (ka ülek.); кого-что, кому kõnek. hüüdma, hõi(s)kama; на кого-что kärkima; \кричать громким голосом kõvasti karjuma, \кричать от боли valu pärast v käes karjuma, криком \кричать madalk. röökima, kisendama, \кричать ура hurraa hüüdma, \кричать кучера voorimeest hõikama, \кричать на внука lapselapse peale v lapselapsega kärkima, \кричать петухом kukena kirema;
    2. о ком-чём ülek. kõnek. pasundama kellest-millest; ‚
    \кричать во всё горло kõnek. täiest kõrist karjuma;
    \кричать на всех перекрёстках kõnek. kogu maailmale v igal tänavanurgal kuulutama mida;
    хоть караул кричи kõnek. karju või appi

    Русско-эстонский новый словарь > кричать

См. также в других словарях:

  • Кучера — Кучера  фамилия. Кучера, Карл Антонович (1849 1915)  русский капельмейстер; Кучера, Карел (поэт) (1854   ?)  чешский поэт; Кучера, Карел (теннисист)  словацкий теннисист; Кучера, Штепан (род. 1984) чешский футболист …   Википедия

  • Кучера Карл Антонович — Кучера, Карл Антонович дирижер. Родился в 1849 г.; музыкальное образование получил в Праге. В 1871 г. получил место хормейстера и помощника дирижера в пражской Чешской опере. С 1873 г. состоял дирижером частного оркестра фон Дервиза в Ницце и… …   Биографический словарь

  • Кучера, Оскар Александрович — Оскар Александрович Кучера Оскар Кучера в роли капитана Куренкова (телесериал «Солдаты») Имя при рождении: Евгений Александрович Боголюбов Дата рождения: 11 августа 1974 …   Википедия

  • Кучера, Оскар — Оскар Александрович Кучера Оскар Кучера в роли капитана Куренкова (телесериал «Солдаты») Имя при рождении: Евгений Александрович Боголюбов Дата рождения: 11 августа 1974 …   Википедия

  • Кучера Оскар Александрович — Оскар Александрович Кучера Оскар Кучера в роли капитана Куренкова (телесериал «Солдаты») Имя при рождении: Евгений Александрович Боголюбов Дата рождения: 11 августа 1974 …   Википедия

  • Кучера, Джон — Джон Кучера  …   Википедия

  • Кучера, Штепан — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Кучера. Штепан Кучера …   Википедия

  • Кучера, Карел — Связать? …   Википедия

  • Кучера, Вацлав — Вацлав Кучера (чеш. Václav Kučera; род. 29 апреля 1929, Прага)  чешский композитор и музыковед. Изучал музыковедение и эстетику в Карловом университете в Праге (1948 1951), затем учился в Московской консерватории у Виссариона Шебалина (1951… …   Википедия

  • Кучера В. — Вацлав Кучера (чешск. Václav Kučera; род. 29 апреля 1929, Прага) чешский композитор и музыковед. Изучал музыковедение и эстетику в Карловом университете в Праге (1948 1951), затем учился в Московской консерватории у Виссариона Шебалина (1951… …   Википедия

  • Кучера Вацлав — Вацлав Кучера (чешск. Václav Kučera; род. 29 апреля 1929, Прага) чешский композитор и музыковед. Изучал музыковедение и эстетику в Карловом университете в Праге (1948 1951), затем учился в Московской консерватории у Виссариона Шебалина (1951… …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»