Перевод: с русского на таджикский

с таджикского на русский

(у+зверей)

  • 1 рев

    м
    1. наъра, ғурриш; ғуввос, ғуррос, ғулғула, ғавғо; рев зверей наъраи даррандагон; рев мотора ғуввоси мотор; рев толпы ғавғои мардум
    2. разг. гиряву нола, доду фиғон, доду фарёд, аррос; ребёнок поднял рев бача доду фарёд бардошт

    Русско-таджикский словарь > рев

  • 2 садок

    м шинак (1. для разг- животных
    2. для сохранения жирыбы
    3. ловушка для зверей)

    Русско-таджикский словарь > садок

  • 3 царь

    м
    1. подшоҳ, шоҳ
    2. перен. подшоҳ; лев - царь зверей шер - подшоҳи ҳайвонот
    3. в сочет. с сущ. шоҳ (шиора ба олидараҷа будани предмет); царь -девица шоҳи духтарон; царь -колокол шоҳнокус; царь -пушка шохтӯп царь небесный худо: олух царя небесного гӯли худо; царь и бог худаш прдшоҳу табъаш пазир; без царя в голове бекалла; при царе Горохе шутл. дар замони Дақёнус

    Русско-таджикский словарь > царь

См. также в других словарях:

  • Охота (добыча диких зверей и птиц) — Охота, добыча диких зверей и птиц; одна из древнейших отраслей производственной деятельности человека. Известна почти всем народам. Первоначально (в эпоху древнего палеолита) носила преимущественно коллективный характер; добыча потреблялась также …   Большая советская энциклопедия

  • Список эпизодов мультсериала «Битвы Зверей» — Список эпизодов мультсериала «Битвы Зверей»  перечень и краткое описание серий канадского мультипликационного сериала «Битвы Зверей» (другое название  «Звериные Войны»), открывающего цикл «Эра Зверей», который продолжает эпопею о… …   Википедия

  • Театр зверей — имени Дурова. Театр зверей [1]  это музыкально развлекательная программа с участием дрессиров …   Википедия

  • Битвы Зверей — Звериные войны Beast Wars: Transformers Жанр Мультипликация Научная фантастика Длительность одного выпуска 23 минуты Продюсер Джонатан Гудвилл Исполнительный продюсер(ы) Кристофер Дж. Броу Стефан Рейчел Стивен ДеНьюр Голоса of Гэри Чок Дэвид …   Википедия

  • Театр зверей имени Дурова ("Уголок дедушки Дурова") — – единственный в мире театр, где главными артистами являются представители фауны со всего мира: слоны, бегемот, пеликаны, олени, волки, лисы, обезьяны, тюлени и многие другие животные. Театр зверей имени Дурова был открыт 8 января 1912 года …   Энциклопедия ньюсмейкеров

  • Повелитель зверей 2: Сквозь врата времени (фильм) — Повелитель зверей 2: Сквозь врата времени Beastmaster 2:Through The Portal Of Time …   Википедия

  • Повелитель зверей 2: Сквозь врата времени — Beastmaster 2:Through The Portal Of Time …   Википедия

  • Повелитель зверей 3: Глаз Браксуса — Beastmaster III: The Eye Of Braxus …   Википедия

  • Повелитель зверей (телесериал) — Повелитель зверей BeastMaster Жанр Фэнтези, приключения В главных ролях Дэниэл Годдар Джексон Рэйне Марджин Холден Моника Шнарре Стивен Грайвз Грэхам Бонд Дилан Бирк Композитор Грем Коулмэн …   Википедия

  • Театр зверей имени Дурова («Уголок дедушки Дурова») — Театр зверей имени Дурова был открыт 8 января 1912 года Владимиром Леонидовичем Дуровым – цирковым артистом, клоуном сатириком, дрессировщиком, ученым зоопсихологом, первым заслуженным цирковым артистом России. С 1919 года театр носил… …   Энциклопедия ньюсмейкеров

  • Зимовье зверей — Зимовье Зверей …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»