-
1 усеянный звёздами
усеянный звёздамиמְכּוּכָב -
2 усеянный звёздами
General subject: spattered with stars, star studded, star-spangled, star-studded, starred, starry -
3 усеянный звёздами
-
4 усеянный звёздами
adjgener. criblé d'étoiles, étoile -
5 усеянный звёздами
-
6 усеянный звёздами
• hvězdnatý -
7 пурситора
усеянный звёздами, звёздныйосмони пурситора звёздное небо -
8 звёздный
звёздн||ыйstela;\звёздныйая ночь stelplena nokto.* * *прил.estelar; sideral, sidéreo; estrellado, estelífero ( усеянный звёздами)звёздная систе́ма астр. — sistema estelar
звёздное не́бо — cielo estrellado (estelado)
звёздная ка́рта — mapa celeste
* * *прил.estelar; sideral, sidéreo; estrellado, estelífero ( усеянный звёздами)звёздная систе́ма астр. — sistema estelar
звёздное не́бо — cielo estrellado (estelado)
звёздная ка́рта — mapa celeste
* * *adjgener. astral, estelado, estelar, estelìfero (усеянный звёздами), sideral, sidéreo, estrellado, estrellar -
9 starred
[stɑːd]1) Общая лексика: выступающий в главных ролях, звездообразный, отмеченный звездой, отмеченный звездочкой, с отметиной на лбу (о животном), с отметиной на лбу, с пятном, со звездочкой, ставший ведущим актёром, треснувший лучами, украшенный звездой, украшенный орденской звездой, усеянный, усеянный звёздами, усыпанный звёздами, являющийся звездой2) Строительство: звёздчатый, треснувший наподобие звезды3) Математика: помеченный звёздочкой -
10 ԱՍՏՂԱԼԻՑ
ա. Звёздный, усеянный звёздами, усыпанный звёздами.* * *[A]усеянный звездами -
11 tachonado
-
12 semeado
-
13 звёздный
1) (астроном.) зоряний. -ное время - зоряний час. -ная куча - зоряний рій (р. рою);2) (усеянный звездами) зоряний, зорявий, зоряшний, зорешливий, зірний, зіркий, зористий, звіздяний, яснозорий. [Зоряне небо. Ніч місячна, зоряна (М. Вовч.). Шлях зористий (Франко)];3) (спорт) зірковий, зірча(с)тий. -ный пробег - зірча(с)тий перебіг.* * *1) зо́ряний; ( усеянный звёздами) зірча́тий, поэз. зори́стий, ряснозо́ряний, яснозо́рий\звёздныйый дождь — астр. зо́ряний дощ; ( звездопад) зорепа́д, -у
2) спорт. зіркови́й\звёздныйый пробе́г — зіркови́й пробі́г
-
14 tachonado
-
15 star-spangled
['stɑːˌspæŋg(ə)ld]Общая лексика: звёздно-полосатый (аналог, а не переводной эквивалент, используется в отношении нац. флага США), сияющий, усеянный звёздами, усыпанный звёздами, звёздный (о команде, в составе которой много известных игроков) -
16 star-studded
['stɑːˌstʌdɪd] -
17 gwiaździsty
прил.• звездный• звездообразный• лучевой• лучистый• радиальный* * *gwiaździst|y1. звёздный, усеянный звёздами;2. звездообразный;● \gwiaździstye oczy сияющие как звёзды глаза; raid \gwiaździsty спорт. звёздный пробег
+ gwiezdny* * *1) звёздный, усе́янный звёздами2) звездообра́зный•- raid gwiaździstySyn: -
18 ԱՍՏՂԱԶԱՐԴ
ա. Звёздный, усеянный звёздами, украшенный звёздами. Աստղազարդ երկինք звёздное небо.* * *[A]украшенный звездами -
19 ԱՍՏՂԱԼԻ
ա. Звёздный, усеянный звёздами, усыпанный звёздами. -
20 ԱՍՏՂԱՇԱՏ
ա. Звёздный, усеянный звёздами, усыпанный звёздами.
См. также в других словарях:
усеянный звездами — прил., кол во синонимов: 6 • звездастый (4) • звездистый (7) • звездный (15) • … Словарь синонимов
Звездный — звёздный I прил. 1. соотн. с сущ. звезда I, связанный с ним 2. Свойственный звезде [звезда I], характерный для неё. 3. Усеянный звёздами [звезда I], со множеством звёзд (о ночном небе, о ночи). 4. Связанный с космосом, с полетами в космос;… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Звездастый — I прил. разг. Усеянный звёздами [звезда I]; звездистый 1.. II прил. разг. Формой напоминающий звезду [звезда II 1.]. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Звездистый — прил. 1. Усеянный звёздами [звезда I]. 2. перен. Искрящийся, яркий, сверкающий. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ЗВЕЗДНЫЙ — ЗВЁЗДНЫЙ ая, ое. 1. к Звезда. З ое скопление. З ая карта. З ое время. З ая система. З. дождь (звездопад). 2. Усеянный звёздами; со множеством звёзд. З ая ночь. З ое небо. 3. Космический, связанный с космосом, полётами в космос. З. корабль. З ые… … Энциклопедический словарь
Похьёла — Картина Аксели Галлен Каллела по сюжету из Калевалы: Вяйнямёйнен обороняет сампо от … Википедия
Сампо — У этого термина существуют и другие значения, см. Сампо (значения). А. Галлен Каллела «Создание Сампо» … Википедия
Похъела — Похьёла, Похъёла, Похьола, Похья (фин. Pohjola, от Pohja север) далёкая суровая страна саамов в финском эпосе «Калевала». Синонимы: Пиментола, Сариола, Сарая. В категориях реального мира Похьёла обычно отождествляют с частью Лапландии и древней… … Википедия
Похъёла — Похьёла, Похъёла, Похьола, Похья (фин. Pohjola, от Pohja север) далёкая суровая страна саамов в финском эпосе «Калевала». Синонимы: Пиментола, Сариола, Сарая. В категориях реального мира Похьёла обычно отождествляют с частью Лапландии и древней… … Википедия
Похьела — Похьёла, Похъёла, Похьола, Похья (фин. Pohjola, от Pohja север) далёкая суровая страна саамов в финском эпосе «Калевала». Синонимы: Пиментола, Сариола, Сарая. В категориях реального мира Похьёла обычно отождествляют с частью Лапландии и древней… … Википедия
Похьола — Похьёла, Похъёла, Похьола, Похья (фин. Pohjola, от Pohja север) далёкая суровая страна саамов в финском эпосе «Калевала». Синонимы: Пиментола, Сариола, Сарая. В категориях реального мира Похьёла обычно отождествляют с частью Лапландии и древней… … Википедия