-
81 spangled
1. a украшенный или покрытый блёстками; расшитый стеклярусом2. a усеянный, усыпанныйthe spangled skies — небо, усеянное звёздами
Синонимический ряд:flashed (verb) coruscated; flashed; glanced; gleamed; glimmered; glinted; glistened; glittered; scintillated; shimmered; sparkled; twinkled -
82 starred
1. a усеянный, усыпанный звёздами2. a украшенный орденской звездойstarred officer — офицер, увешанный орденами
3. a со звёздочкой, с пятном, с отметиной на лбу4. a полигр. отмеченный звёздочкой5. a звездообразный6. a треснувший лучами7. a театр. ставший ведущим актёром, выступающий в главных ролях -
83 costellato
agg.усеянный, усыпанный -
84 pieno
1. agg.pieno zeppo — битком набитый + strum.
armadio pieno di vestiti — шкаф, битком набитый одеждой
è pieno di — он полон + gen. (у него полно + gen.)
cielo pieno di stelle — звёздное небо (небо, усеянное звёздами)
campo pieno di fiori — луг, усеянный цветами
2) (grassoccio) пухлый, пышный; (grasso) толстыйdal viso pieno — круглолицый (agg.)
2. m.1)fare il pieno di benzina — залить полный бак (заправиться, заправить машину)
3.•◆
a piena voce — во весь голосne ho piene le scatole (le tasche) di tutto questo! — мне всё это обрыдло (осточертело, надоело хуже горькой редьки, volg. охуёвело)
dare piena ragione a qd. — полностью согласиться с + strum.
ci ho preso in pieno! — a) (nel bersaglio) я попал!; b) (fig., ci ho azzeccato) я попал в точку! (я угадал!)
è stato assolto con formula piena — (giur.) он был полностью оправдан
4.•vorrebbe avere la botte piena e la moglie ubriaca — ему чтобы волки сыты и овцы целы (ему бы и невинность соблюсти, и капитал приобрести)
-
85 tempestato
agg.усеянный + strum.diadema tempestato di brillanti — диадема, усеянная бриллиантами
cielo tempestato di stelle — небо, усеянное звёздами
См. также в других словарях:
усеянный звездами — прил., кол во синонимов: 6 • звездастый (4) • звездистый (7) • звездный (15) • … Словарь синонимов
Звездный — звёздный I прил. 1. соотн. с сущ. звезда I, связанный с ним 2. Свойственный звезде [звезда I], характерный для неё. 3. Усеянный звёздами [звезда I], со множеством звёзд (о ночном небе, о ночи). 4. Связанный с космосом, с полетами в космос;… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Звездастый — I прил. разг. Усеянный звёздами [звезда I]; звездистый 1.. II прил. разг. Формой напоминающий звезду [звезда II 1.]. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Звездистый — прил. 1. Усеянный звёздами [звезда I]. 2. перен. Искрящийся, яркий, сверкающий. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ЗВЕЗДНЫЙ — ЗВЁЗДНЫЙ ая, ое. 1. к Звезда. З ое скопление. З ая карта. З ое время. З ая система. З. дождь (звездопад). 2. Усеянный звёздами; со множеством звёзд. З ая ночь. З ое небо. 3. Космический, связанный с космосом, полётами в космос. З. корабль. З ые… … Энциклопедический словарь
Похьёла — Картина Аксели Галлен Каллела по сюжету из Калевалы: Вяйнямёйнен обороняет сампо от … Википедия
Сампо — У этого термина существуют и другие значения, см. Сампо (значения). А. Галлен Каллела «Создание Сампо» … Википедия
Похъела — Похьёла, Похъёла, Похьола, Похья (фин. Pohjola, от Pohja север) далёкая суровая страна саамов в финском эпосе «Калевала». Синонимы: Пиментола, Сариола, Сарая. В категориях реального мира Похьёла обычно отождествляют с частью Лапландии и древней… … Википедия
Похъёла — Похьёла, Похъёла, Похьола, Похья (фин. Pohjola, от Pohja север) далёкая суровая страна саамов в финском эпосе «Калевала». Синонимы: Пиментола, Сариола, Сарая. В категориях реального мира Похьёла обычно отождествляют с частью Лапландии и древней… … Википедия
Похьела — Похьёла, Похъёла, Похьола, Похья (фин. Pohjola, от Pohja север) далёкая суровая страна саамов в финском эпосе «Калевала». Синонимы: Пиментола, Сариола, Сарая. В категориях реального мира Похьёла обычно отождествляют с частью Лапландии и древней… … Википедия
Похьола — Похьёла, Похъёла, Похьола, Похья (фин. Pohjola, от Pohja север) далёкая суровая страна саамов в финском эпосе «Калевала». Синонимы: Пиментола, Сариола, Сарая. В категориях реального мира Похьёла обычно отождествляют с частью Лапландии и древней… … Википедия