-
1 энергия упругой деформации
énergie élastique [de résilience]Русско-французский политехнический словарь > энергия упругой деформации
-
2 восстановление после упругой деформации
nmech.eng. retour élastiqueDictionnaire russe-français universel > восстановление после упругой деформации
-
3 динамика упругой среды
nconstruct. dynamique du milieu élastiqueDictionnaire russe-français universel > динамика упругой среды
-
4 модуль упругой
nconstruct. module de résilience -
5 муфта упругой передачи
Dictionnaire russe-français universel > муфта упругой передачи
-
6 непрямое регулирование с упругой обратной связью
Dictionnaire russe-français universel > непрямое регулирование с упругой обратной связью
-
7 период упругой деформации
Dictionnaire russe-français universel > период упругой деформации
-
8 постоянство объёма при упругой деформации
nconstruct. constance de volume en déformation plastiqueDictionnaire russe-français universel > постоянство объёма при упругой деформации
-
9 потенциальная энергия упругой деформации
adjeng. densité de l'énergie de déformation, énergie de résistanceDictionnaire russe-français universel > потенциальная энергия упругой деформации
-
10 работа упругой деформации пружины
nmech.eng. travail du ressortDictionnaire russe-français universel > работа упругой деформации пружины
-
11 работа упругой деформации растяжения
nmech.eng. résistance vive élastiqueDictionnaire russe-français universel > работа упругой деформации растяжения
-
12 расчёт по упругой стадии
nconstruct. calcul élastiqueDictionnaire russe-français universel > расчёт по упругой стадии
-
13 способность к упругой деформации
nconstruct. déformabilité élastiqueDictionnaire russe-français universel > способность к упругой деформации
-
14 ступица упругой муфты
Dictionnaire russe-français universel > ступица упругой муфты
-
15 удельная работа упругой деформации при растяжении
adjeng. résilience élastiqueDictionnaire russe-français universel > удельная работа упругой деформации при растяжении
-
16 устойчивость упругой конструкции
neng. stabilité élastiqueDictionnaire russe-français universel > устойчивость упругой конструкции
-
17 энергия упругой деформации
nmech.eng. énergie de résilience, énergie de résistance, énergie élastiqueDictionnaire russe-français universel > энергия упругой деформации
-
18 укупоривание насаживанием
укупоривание насаживанием
Укупоривание за счет упругой деформации укупорочного средства.
[ ГОСТ 16299-78]Тематики
- упаковка, упаковывание
Обобщающие термины
EN
DE
FR
D. Verschliessen mit Ein und Aufdrückverschlüssen
E. Pack press on closing
F. Bouchage par emmenchement
Укупоривание за счет упругой деформации укупорочного средства
Источник: ГОСТ 16299-78: Упаковывание. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > укупоривание насаживанием
-
19 металлическая оболочка набивки
Dictionnaire russe-français universel > металлическая оболочка набивки
-
20 набор резиновых колец
nmech.eng. jeu de bagues en caoutchouc (упругой муфты)Dictionnaire russe-français universel > набор резиновых колец
- 1
- 2
См. также в других словарях:
система блокировки упругой подвески — 3.10. система блокировки упругой подвески: Устройства, предназначенные для блокировки заднего моста базового шасси с его рамой. Источник: ГОСТ Р 52284 2004: Автолестницы пожарные. Общие технические требования. Методы испытаний … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
перескок упругой системы — Нрк. прощелкивание упругой системы Резкий переход упругой системы из одного состояния равновесия в другое, связанный с конечными перемещениями. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет научно… … Справочник технического переводчика
Энергия упругой деформации — Elastic strain energy Энергия упругой деформации. Энергия внешних сил, затраченная на упругую деформацию тела. По существу вся работа, проделанная в течение упругой деформации, сохраняется как упругая энергия, и эта энергия восстанавливает тело… … Словарь металлургических терминов
Выключатель упругой подвески — устройство, предназначенное для исключения в необходимых случаях из силовой цепи упругой подвески подъемно транспортного или транспортного средства для обеспечения непосредственного опирания машины на жесткую раму … Российская энциклопедия по охране труда
жёсткость упругой технологической системы — Отношение составляющей силы резания к суммарной деформации упругой технологической системы в направлении действия составляющей [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом … Справочник технического переводчика
затухание упругой волны — Ослабление интенсивности распространяющейся упругой волны вследствие поглощения и расхождения фронта волны. [ГОСТ 22609 77] Тематики геофизические исследования в скважинах Обобщающие термины обработка и интерпретация результатов геофизических… … Справочник технического переводчика
интервальное время упругой волны — интервальное время … Справочник технического переводчика
кажущийся коэффициент поглощения упругой волны — α Логарифм отношения интенсивности упругой волны, измеренной в точках на расстоянии 1 м. [ГОСТ 22609 77] Тематики геофизические исследования в скважинах Обобщающие термины обработка и интерпретация результатов геофизических… … Справочник технического переводчика
отражение (упругой волны) — отражение 1. Изменение направления распространения упругой волны в результате ее взаимодействия с границей раздела или неоднородностью среды, не связанное с переходом через эту границу. 2. Изменение направления распространения упругой волны в… … Справочник технического переводчика
поглощение упругой волны — Ослабление интенсивности распространяющейся упругой волны вследствие неидеальной упругости среды. [ГОСТ 22609 77] Тематики геофизические исследования в скважинах Обобщающие термины обработка и интерпретация результатов геофизических… … Справочник технического переводчика
энергия упругой деформации — Энергия внешних сил, затраченная на упругую деформацию тела. По существу вся работа, проделанная в течение упругой деформации, сохраняется как упругая энергия, и эта энергия восстанавливает тело после снятия напряжения. [http://sl3d.ru/o… … Справочник технического переводчика