-
61 управляющее слово
adj1) comput. Steuerbegriff, Steuerkode2) eng. Kontrollwort, Leitwort, Steuerwort3) electr. Kommandosteuerwort4) IT. Steuercode -
62 управляющее слово конец прерывания
adjbrit.engl. End of InterruptУниверсальный русско-немецкий словарь > управляющее слово конец прерывания
-
63 управляющее слово поиска
adjcomput. SuchsteuerwortУниверсальный русско-немецкий словарь > управляющее слово поиска
-
64 управляющее слово режима
Универсальный русско-немецкий словарь > управляющее слово режима
-
65 управляющее сообщение
Универсальный русско-немецкий словарь > управляющее сообщение
-
66 управляющее сопло
adj1) Av. Lenkdüse, Steuerdüse2) missil. Steuerschubdüse, Umlenkdüse, Umlenkungsdüse3) aerodyn. Steuerungsdüse -
67 управляющее сопло по углу рыскания
adjmissil. SeitensteuerdüseУниверсальный русско-немецкий словарь > управляющее сопло по углу рыскания
-
68 управляющее стрелочное реле
Универсальный русско-немецкий словарь > управляющее стрелочное реле
-
69 управляющее усилие
-
70 управляющее усилие струйного руля
Универсальный русско-немецкий словарь > управляющее усилие струйного руля
-
71 управляющее ускорение рыскания
Универсальный русско-немецкий словарь > управляющее ускорение рыскания
-
72 управляющее устройство
adj1) gener. Steuerung, Steuervorrichtung2) Av. Bedienungsanordnung, Leitungswerk, Leitwerkflügel, Lenkeinrichtung, Schaltgerät (часть устройства дистанционного управления), Leitwerk3) eng. Ansteuereinheit, Arbeitsablaufgerät, Bedienungsvorrichtung, Kommandoanlage, Regeleinrichtung, Seuergerät, Steuerungsanlage4) polygr. Steuerungseinheit5) radio. Regelgerät6) electr. Befehlsanlage, Kommandogerät, Kommandowerk, Steueranlage, Steuereinrichtung, Steuerer, Steuergerät, Steuerungseinrichtung, Steuerungsgerät, Steuerwerk7) IT. Leitteil, Leitungseinrichtung8) weld. Schaltvorrichtung, Steuereinheit9) wood. Arbeitsablaufgerät (станка)10) aerodyn. SteuerungshilfeУниверсальный русско-немецкий словарь > управляющее устройство
-
73 управляющее устройство робота
adjelectr. RobotersteuerungУниверсальный русско-немецкий словарь > управляющее устройство робота
-
74 управляющее устройство с исполнительным приводом
adjauto.ctrl. AntriebssteuererУниверсальный русско-немецкий словарь > управляющее устройство с исполнительным приводом
-
75 управляющее воздействие
Führungsgröße f, Steuerwirkung fРусско-немецкий автомобильный словарь > управляющее воздействие
-
76 управляющее программирование
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > управляющее программирование
-
77 управляющее воздействие
Stellgröße, Steuereinfluß, SteuereinwirkungРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > управляющее воздействие
-
78 управляющее воздействие оператора
Bedienereingriff вчт., BenutzereingriffРусско-немецкий словарь по пиву > управляющее воздействие оператора
-
79 управляющее агентство
adjfin. ManagementfirmaУниверсальный русско-немецкий словарь > управляющее агентство
-
80 управляющее воздействие
Befehl, Regeleingriff, Stellgröße, Steuereinwirkung, Steuergröße, SteuerwertRussian-german polytechnic dictionary > управляющее воздействие
См. также в других словарях:
управляющее устройство коммутационной техники связи с записанной программой — управляющее устройство с записанной программой Ндп. управляющее устройство с накопленной программой Программное управляющее устройство коммутационной техники связи, в котором последовательность работы функциональных блоков определяется программой … Справочник технического переводчика
управляющее устройство коммутационной техники связи с замонтированной программой — управляющее устройство с замонтированной программой Программное управляющее устройство коммутационной техники связи, в котором последовательность работы функциональных блоков определяется схемной логикой, заложенной в программном блоке.… … Справочник технического переводчика
управляющее устройство коммутационной техники связи с постоянными функциональными связями — управляющее устройство с постоянными функциональными связями Управляющее устройство коммутационной техники связи, в котором начало работы каждого функционального блока происходит по сигналу от функционального блока, выполняющего предыдущую… … Справочник технического переводчика
управляющее напряжение высокого уровня интегральной микросхемы — управляющее напряжение высокого уровня Минимальное абсолютное значение напряжения на управляющем входе, обеспечивающее замкнутое состояние ключа интегральной микросхемы. Обозначение Uупр.в UIH [ГОСТ 19480 89] Тематики микросхемы Синонимы… … Справочник технического переводчика
управляющее напряжение низкого уровня интегральной микросхемы — управляющее напряжение низкого уровня Максимальное абсолютное значение напряжения на управляющем входе, обеспечивающее разомкнутое состояние ключа интегральной микросхемы. Обозначение Uупр.н UIL [ГОСТ 19480 89] Тематики микросхемы Синонимы… … Справочник технического переводчика
управляющее устройство вторичной сети связи — управляющее устройство сети связи Устройство, анализирующее общую ситуацию, сложившуюся на вторичной сети связи, и вырабатывающее решение о перераспределении потоков информации на сети связи, об ограничении и введении запретов на связь, об… … Справочник технического переводчика
управляющее устройство коммутационной техники связи — управляющее устройство Устройство или группа устройств, предназначенное для реализации операций управления установлением соединения, контроля за ним, приема, накопления, переработки и передачи адресной, управляющей и контрольно корректирующей… … Справочник технического переводчика
управляющее устройство ступени искания — Управляющее устройство коммутационной техники связи, осуществляющее управление в пределах одной ступени искания. Примечание Управляющее устройство ступени искания приобретает наименование обслуживаемой ступени искания. [ГОСТ 21835 84] Тематики… … Справочник технического переводчика
Управляющее устройство машины с автоматическим возвратом в исходное положение — Управляющее устройство с автоматическим возвратом в исходное положение (hold to run device): управляющее устройство, включающее и поддерживающее выполнение опасных функций машины только при воздействии на орган ручного управления; после… … Официальная терминология
Управляющее устройство с электрическим действием — Управляющее устройство с электрическим действием: автоматическое управляющее устройство, в котором фазу передачи осуществляют с помощью первичного электродвигателя, который управляет электрической цепью без преднамеренного значительного… … Официальная терминология
управляющее воздействие — Воздействие на объект управления, предназначенное для достижения цели управления. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 107. Теория управления. Академия наук СССР. Комитет научно технической терминологии. 1984 г.] управляющее воздействие… … Справочник технического переводчика