-
21 управляющее возбуждение
adjelectr. SteuermagnetisierungУниверсальный русско-немецкий словарь > управляющее возбуждение
-
22 управляющее воздействие
adj1) comput. Führung2) milit. Steuerwirkung3) eng. Lenkeingabe (рулем автомобиля), Regelelbegriff (регулятора), Steuerkraft4) electr. Befehl, Führungsgrösse, Stelleingriff, Stelleinwirkung, Steuereinwirkung5) IT. Steuerungsgröße, Steuerwert, Steuerungseingriff (напр. в компьютерной системе управления), Steueranweisung6) autom. Stellgröße, Steuergröße7) hydraul. Eingang, Eingangssignal, Führungsgröße, StellbefehlУниверсальный русско-немецкий словарь > управляющее воздействие
-
23 управляющее воздействие оператора
adjcomput. BedienereingriffУниверсальный русско-немецкий словарь > управляющее воздействие оператора
-
24 управляющее воздействий
Универсальный русско-немецкий словарь > управляющее воздействий
-
25 управляющее вычислительное устройство
adj1) comput. Prozeßrechner, Steuerungsrechner (ñì. Rechenanlage)2) milit. Steuerrechenwerk3) IT. Prozeßleitrechner, Steuerrechner (ñì. Rechenanlage)Универсальный русско-немецкий словарь > управляющее вычислительное устройство
-
26 управляющее давление
Универсальный русско-немецкий словарь > управляющее давление
-
27 управляющее движение
adjelectr. SteuerbewegungУниверсальный русско-немецкий словарь > управляющее движение
-
28 управляющее действие
Универсальный русско-немецкий словарь > управляющее действие
-
29 управляющее звено
-
30 управляющее кольцо
-
31 управляющее магнитное поле
adjeng. Steuerfeld, SteuerungsfeldУниверсальный русско-немецкий словарь > управляющее магнитное поле
-
32 управляющее меню
adjcomput. Steuermenü -
33 управляющее намагничивание
adjelectr. SteuermagnetisierungУниверсальный русско-немецкий словарь > управляющее намагничивание
-
34 управляющее напряжение
adj1) eng. Ansteuerspannung, Leitspannung2) radio. Aussteuerspannung3) electr. Steuerspannung4) microel. Schaltspannung (транзисторного ключа)5) shipb. Kippspannung, NennbetätigungsspannungУниверсальный русско-немецкий словарь > управляющее напряжение
-
35 управляющее напряжение базы
adjmicroel. BasissteuerspannungУниверсальный русско-немецкий словарь > управляющее напряжение базы
-
36 управляющее напряжение высокой частоты
adjradio. HochfrequenzsteuerspannungУниверсальный русско-немецкий словарь > управляющее напряжение высокой частоты
-
37 управляющее напряжение затвор исток
adjmicroel. Gate-Source-SteuerspannungУниверсальный русско-немецкий словарь > управляющее напряжение затвор исток
-
38 управляющее напряжение затвор-исток
adjmicroel. Gate-Source-SteuerspannungУниверсальный русско-немецкий словарь > управляющее напряжение затвор-исток
-
39 управляющее напряжение на затворе
adjmicroel. G-S-Vorspannung, Gate-Source-Steuerspannung, Gate-SteuerspannungУниверсальный русско-немецкий словарь > управляющее напряжение на затворе
-
40 управляющее напряжение переменного тока
adjrailw. WechselsteuerspannungУниверсальный русско-немецкий словарь > управляющее напряжение переменного тока
См. также в других словарях:
управляющее устройство коммутационной техники связи с записанной программой — управляющее устройство с записанной программой Ндп. управляющее устройство с накопленной программой Программное управляющее устройство коммутационной техники связи, в котором последовательность работы функциональных блоков определяется программой … Справочник технического переводчика
управляющее устройство коммутационной техники связи с замонтированной программой — управляющее устройство с замонтированной программой Программное управляющее устройство коммутационной техники связи, в котором последовательность работы функциональных блоков определяется схемной логикой, заложенной в программном блоке.… … Справочник технического переводчика
управляющее устройство коммутационной техники связи с постоянными функциональными связями — управляющее устройство с постоянными функциональными связями Управляющее устройство коммутационной техники связи, в котором начало работы каждого функционального блока происходит по сигналу от функционального блока, выполняющего предыдущую… … Справочник технического переводчика
управляющее напряжение высокого уровня интегральной микросхемы — управляющее напряжение высокого уровня Минимальное абсолютное значение напряжения на управляющем входе, обеспечивающее замкнутое состояние ключа интегральной микросхемы. Обозначение Uупр.в UIH [ГОСТ 19480 89] Тематики микросхемы Синонимы… … Справочник технического переводчика
управляющее напряжение низкого уровня интегральной микросхемы — управляющее напряжение низкого уровня Максимальное абсолютное значение напряжения на управляющем входе, обеспечивающее разомкнутое состояние ключа интегральной микросхемы. Обозначение Uупр.н UIL [ГОСТ 19480 89] Тематики микросхемы Синонимы… … Справочник технического переводчика
управляющее устройство вторичной сети связи — управляющее устройство сети связи Устройство, анализирующее общую ситуацию, сложившуюся на вторичной сети связи, и вырабатывающее решение о перераспределении потоков информации на сети связи, об ограничении и введении запретов на связь, об… … Справочник технического переводчика
управляющее устройство коммутационной техники связи — управляющее устройство Устройство или группа устройств, предназначенное для реализации операций управления установлением соединения, контроля за ним, приема, накопления, переработки и передачи адресной, управляющей и контрольно корректирующей… … Справочник технического переводчика
управляющее устройство ступени искания — Управляющее устройство коммутационной техники связи, осуществляющее управление в пределах одной ступени искания. Примечание Управляющее устройство ступени искания приобретает наименование обслуживаемой ступени искания. [ГОСТ 21835 84] Тематики… … Справочник технического переводчика
Управляющее устройство машины с автоматическим возвратом в исходное положение — Управляющее устройство с автоматическим возвратом в исходное положение (hold to run device): управляющее устройство, включающее и поддерживающее выполнение опасных функций машины только при воздействии на орган ручного управления; после… … Официальная терминология
Управляющее устройство с электрическим действием — Управляющее устройство с электрическим действием: автоматическое управляющее устройство, в котором фазу передачи осуществляют с помощью первичного электродвигателя, который управляет электрической цепью без преднамеренного значительного… … Официальная терминология
управляющее воздействие — Воздействие на объект управления, предназначенное для достижения цели управления. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 107. Теория управления. Академия наук СССР. Комитет научно технической терминологии. 1984 г.] управляющее воздействие… … Справочник технического переводчика