-
61 уличный писсуар
Construction: street urinal -
62 уличный подземный переход
General subject: under crossing, under-crossingУниверсальный русско-английский словарь > уличный подземный переход
-
63 уличный пожарный известитель
Engineering: street fire-alarm boxУниверсальный русско-английский словарь > уличный пожарный известитель
-
64 уличный попрошайка
Jargon: home guardУниверсальный русско-английский словарь > уличный попрошайка
-
65 уличный почтовый ящик
General subject: drop-off facilityУниверсальный русско-английский словарь > уличный почтовый ящик
-
66 уличный препарат
1) Medicine: recreational drug2) Drugs: street drug -
67 уличный преступник
Law: street criminalУниверсальный русско-английский словарь > уличный преступник
-
68 уличный проповедник
1) General subject: tub preacher2) Colloquial: tub-preacher (о священнике-диссиденте)Универсальный русско-английский словарь > уличный проповедник
-
69 уличный разносчик
General subject: faker -
70 уличный рынок
1) General subject: kerb-stone market, kerb market2) Advertising: street market -
71 уличный сапожник
General subject: cobbler -
72 уличный светильник
1) Construction: street lamp, street light2) Electrical engineering: street-light luminaireУниверсальный русско-английский словарь > уличный светильник
-
73 уличный светофор
Engineering: guide light, street traffic control lights, traffic light -
74 уличный сенсорный фонарь
General subject: security lightУниверсальный русско-английский словарь > уличный сенсорный фонарь
-
75 уличный скандал
General subject: brawl -
76 уличный смотровой колодец
Ecology: street manhole, street surface boxУниверсальный русско-английский словарь > уличный смотровой колодец
-
77 уличный сток
-
78 уличный театр
1) General subject: street theatre2) Cinema: guerilla theater -
79 уличный торговец
1) General subject: Arab, barrow boy, barrow-boy, cadger, coster monger (фруктами, овощами, рыбой и т. п.), costermonger (фруктами, рыбой и т.п.), faker, hawker, huckster, pavement pusher, pitcher (торгующий на определённом месте), street vendor2) Colloquial: pavement-pusher3) American: pitchman (торгующий на определённом месте), push-cart man4) British English: street trader -
80 уличный торговец горячей сдобой и оладьями
General subject: muffin man, muffin-manУниверсальный русско-английский словарь > уличный торговец горячей сдобой и оладьями
См. также в других словарях:
уличный — уличный … Русский орфографический словарь
УЛИЧНЫЙ — УЛИЧНЫЙ, уличная, уличное. 1. прил. к улица в 1 знач. У личные тротуары. Уличный сторож. 2. Происходящий на улице (см. улица в 1 знач.). Уличный шум. Уличное движение. 3. Проводящий большую часть времени на улице, без призора, находящийся под… … Толковый словарь Ушакова
уличный — стритовый Словарь русских синонимов. уличный прил., кол во синонимов: 3 • низкого пошиба (32) • … Словарь синонимов
уличный — УЛИ А, ы, ж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
уличный — прил., употр. сравн. часто Морфология: нар. по уличному 1. Уличным называют то, что находится, размещается на улице. Уличные фонари. | Уличная реклама. | Уличные часы. 2. Уличной толпой называют большое количество людей, которые идут пешком по… … Толковый словарь Дмитриева
Уличный боец (фильм) — «Уличный боец» это название имеют несколько фильмов: Фильмы «Уличный боец» фильм 1974 года с Сонни Чибой в главной роли, реж. Сигехиро Осава (Япония) «Уличный боец» фильм 1975 года с Чарльзом Бронсоном в главной роли, реж. Уолтер Хилл (США)… … Википедия
Уличный боец — «Уличный боец» это название имеют несколько фильмов: Фильмы «Уличный боец» фильм 1974 года с Сонни Чибой в главной роли, реж. Сигехиро Осава (Япония) «Уличный боец» фильм 1975 года с Чарльзом Бронсоном в главной роли, реж. Уолтер Хилл (США)… … Википедия
Уличный танец — Уличный танец, подобен народному танцу (более широкий термин), используется для описания танцевальных стилей, развивающихся за пределами танцевальных студий: на улице, в школе и ночных клубах. Танцоры часто импровизируют, поощряется… … Википедия
Уличный боец: Легенда о Чан-Ли — Другие фильмы с таким же или схожим названием: см. Уличный боец (фильм). Уличный боец: Легенда о Чун Ли Street Fighter: The Legend of Chun Li … Википедия
Уличный театр — это театр, спектакли которого происходят на открытом пространстве на улице, площади, в парке и т. п. как правило, без оборудования сцены. Нечеткое разделение на артистов и зрителей, зрители часто вовлекаются в действие. Зрители участвуют не… … Википедия
Уличный боец (фильм — Уличный боец (фильм, 1975) Другие фильмы с таким же или схожим названием: см. Уличный боец (фильм). Уличный боец Hard Times Жанр драма Режиссёр Уолтер Хилл … Википедия