Перевод: с английского на украинский

с украинского на английский

С украинского на:
Английский
С английского на:
Украинский

(укупі)

Толкование Перевод

1 aggregate

I

1. n

1) сукупність, ціле

in the aggregate — у сукупності, в цілому

2) тех. агрегат

3) геол. скупчення, маса

4) тех. заповнювач (бетону)

2. adj

1) сукупний, зібраний разом (укупі), скупчений; загальний; спільний, весь

aggregate membership — загальна кількість членів, усього членів

aggregate forces — сукупні сили

aggregate capacity — тех. повна потужність

2) бот. що складається з окремих рослин

3) зоол. що складається з окремих організмів

4) геол. що складається з окремих мінералів

II

v

1) збирати в одно ціле, з'єднувати; складати

2) складати загалом (суму); дорівнювати в сукупності, становити в цілому

3) приєднувати

* * *
I n
1) сукупність; ціле; cпeц. комплект

2) тex. агрегат; сукупність (машин, т. д.)

3) гeoл. скупчення, маса; зросток мінералів ( у породі)

4) тex. кістяковий матеріал; заповнювач ( бетону)

5) вiйcьк. сумарна кількість ( одиниць озброєння)

6) інформ. агрегат, складене значення
II a
1) сукупний, зібраний разом, в одне ціле; сумарний, підсумковий; загальний

2) вiйcьк. сумарний

3) бoт. збірний
III v
1) збирати в одне ціле, з'єднувати

2) становити в цілому( суму); давати в сукупності

3) прилучати до колекції

English-Ukrainian dictionary > aggregate
2 together

adv

1) разом, укупі, спільно

to take a decision together — ухвалити спільне рішення

2) в одну групу, воєдино

to get together — а) збирати (ся)

6) домовитися

to join together — розм. об'єднати разом

3) один з одним

to fight together — битися один з одним

4) водночас, одночасно

to come (to happen, to occur) together — відбуватися одночасно

5) розм. підряд, безперервно

for hours together — годинами

together with — разом з; поряд з

* * *
I a
1) тісно зв'язаний, нерозлучний

they are a very together pair — ті двоє абсолютно нерозлучні

2) спокійний, урівноважений; зібраний; задоволений

a very together person — дуже урівноважена /зібрана/ людина

to be looking together — мати задоволений вигляд
II adv
1) разом, спільно, спільно

now all together — а зараз всі разом, а зараз хором

to act together — діяти спільно

to go for a walk together — прогулятися разом

to take a decision together — ухвалити сумісне рішення

we stand or fall together — = ми разом, в радості, в горі; ( with) разом з; на додаток до

to send a letter together with a parcel — посилати лист разом з посилкою

2) в одну групу, воєдино

to get together — збирати; збиратися у домовитися

to get together on a point — домовитися з будь-якого приводу; нагромаджувати; об'єднуватися

to call together — скликати /збирати/ разом

to sew two pieces of cloth together — зшивати два шматки матерії

to bring the blades of a pair of scissors together — закрити ножиці, з'єднати леза ножиць

to join together — об'єднувати разом

to add together — додавати, складати

3) один з одним

to fight together — битися один з одним

compared together — порівнюючи одне з іншим

to knock /to strike/ together — зіштовхувати один з одним; ударяти одне об інше

4) одночасно

to come /to occur, to happen/ together — відбуватися одночасно

we arrived together — ми приїхали одночасно

we arrived together with our host — ми приїхали одночасно /в один е той же час/ з нашим господарем

rain and snow were falling together — йшов мокрий сніг, йшов сніг упереміш з дощем

5) підряд, безперервно

for hours together — годинами

to work for several days and nights together — працювати декілька днів, ночей без перерви /підряд/

6) разом узяті

this book costs more than all the others together — одн ця книга коштує дорожче, ніж всі інші разом узяті

English-Ukrainian dictionary > together

См. также в других словарях:

укупі — уку/почці, уку/пці див. вкупі, вкупочці і т. д … Український тлумачний словник
укупі — прислівник незмінювана словникова одиниця … Орфографічний словник української мови
укупить — укуп ить, укупл ю, ук упит … Русский орфографический словарь
Михновский, Николай Иванович — Николай Иванович Михновский Микола Іванович Міхновський Род деятельности: украинский политический и обществе … Википедия
Михновский Николай Иванович — Николай Иванович Михновский Микола Іванович Міхновський Род деятельности: украинский политический деятель, юрист, публицист … Википедия
Михновский, Николай — Николай Иванович Михновский Микола Іванович Міхновський Род деятельности: украинский политический деятель, юрист, публицист … Википедия
Н. Михновский — Николай Иванович Михновский Микола Іванович Міхновський Род деятельности: украинский политический деятель, юрист, публицист … Википедия
Николай Иванович Михновский — Микола Іванович Міхновський Род деятельности: украинский политический деятель, юрист, публицист … Википедия
Николай Михновский — Николай Иванович Михновский Микола Іванович Міхновський Род деятельности: украинский политический деятель, юрист, публицист … Википедия
Соукуп, Ярослав — Ярослав Соукуп … Википедия
гніздо — а/, с. 1) У птахів – влаштоване або пристосоване місце для кладки яєць і виведення пташенят. || Місце, пристосоване тваринами або комахами для зимівлі, виведення малят і т. ін. 2) перен. Домашнє вогнище; оселя. || зневажл. Місце, де збираються… … Український тлумачний словник

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на украинский

(укупі)

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на украинский

(укупі)

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: