-
21 укомплектовывать
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > укомплектовывать
-
22 укомплектовывать штаты
Русско-английский синонимический словарь > укомплектовывать штаты
-
23 укомплектовывать людьми
people to staff глагол:Русско-английский синонимический словарь > укомплектовывать людьми
-
24 укомплектовывать штат
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > укомплектовывать штат
-
25 укомплектовывать связь
Русско-английский технический словарь > укомплектовывать связь
-
26 укомплектовывать (ВС) гражданским персоналом
Military: civilianize, civilinizeУниверсальный русско-английский словарь > укомплектовывать (ВС) гражданским персоналом
-
27 укомплектовывать авиационный двигатель
Makarov: build up a power plant (агрегатами)Универсальный русско-английский словарь > укомплектовывать авиационный двигатель
-
28 укомплектовывать библиотеку книгами
1) General subject: furnish a library with books2) Makarov: furnish library with booksУниверсальный русско-английский словарь > укомплектовывать библиотеку книгами
-
29 укомплектовывать гражданскими лицами
General subject: civilianize (военное учреждение)Универсальный русско-английский словарь > укомплектовывать гражданскими лицами
-
30 укомплектовывать до штатной численности
Универсальный русско-английский словарь > укомплектовывать до штатной численности
-
31 укомплектовывать имуществом
Military: outfitУниверсальный русско-английский словарь > укомплектовывать имуществом
-
32 укомплектовывать кадрами
1) General subject: equip with personnel2) EBRD: staffУниверсальный русско-английский словарь > укомплектовывать кадрами
-
33 укомплектовывать командным составом
Military: officerУниверсальный русско-английский словарь > укомплектовывать командным составом
-
34 укомплектовывать контору персоналом
Economy: man an office by personnelУниверсальный русско-английский словарь > укомплектовывать контору персоналом
-
35 укомплектовывать корабль личным составом
1) General subject: man a ship2) Business: commissionУниверсальный русско-английский словарь > укомплектовывать корабль личным составом
-
36 укомплектовывать личным составом
Универсальный русско-английский словарь > укомплектовывать личным составом
-
37 укомплектовывать людьми
General subject: manУниверсальный русско-английский словарь > укомплектовывать людьми
-
38 укомплектовывать машину
Logistics: equip a vehicleУниверсальный русско-английский словарь > укомплектовывать машину
-
39 укомплектовывать неполностью
Economy: undermanУниверсальный русско-английский словарь > укомплектовывать неполностью
-
40 укомплектовывать отдел
Economy: make up a departmentУниверсальный русско-английский словарь > укомплектовывать отдел
См. также в других словарях:
УКОМПЛЕКТОВЫВАТЬ — УКОМПЛЕКТОВЫВАТЬ, вать что, дополнять, пополнять, набирать и снабжать чем сполна, до положенного числа. ся, страд. товыванье, отванье, товка, действие по гл. тователь, товщик, щица, пополнивший что либо. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863… … Толковый словарь Даля
укомплектовывать — комплектовать, подбирать, пополнять, набирать, собирать Словарь русских синонимов. укомплектовывать см. набирать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
УКОМПЛЕКТОВЫВАТЬ — УКОМПЛЕКТОВЫВАТЬ, укомплектовываю, укомплектовываешь. несовер. к укомплектовать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
УКОМПЛЕКТОВЫВАТЬ, УКОМПЛЕКТОВАТЬ — дополнять, пополнять, набирать и снабжать сполна до нормы, до положенного числа. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
укомплектовывать штат — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN man … Справочник технического переводчика
Укомплектовывать — несов. перех. Заполнять, пополнять до комплекта. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
укомплектовывать — расформировывать … Словарь антонимов
укомплектовывать — укомплект овывать, аю, ает … Русский орфографический словарь
укомплектовывать — (I), укомплекто/вываю(сь), ваешь(ся), вают(ся) … Орфографический словарь русского языка
укомплектовывать — Syn: см. комплектовать … Тезаурус русской деловой лексики
укомплектовывать — УКОМПЛЕКТОВЫВАНИЕ, УКОМПЛЕКТОВЫВАТЬ см. Укомплектовать … Энциклопедический словарь