-
1 уголь
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > уголь
-
2 уголь
-
3 уголь
coal
– активный уголь
– беспламенный уголь
– бурый уголь
– газовый уголь
– длиннопламенный уголь
– добывать уголь
– древесный уголь
– дробить уголь
– жирный уголь
– ископаемый уголь
– каменный уголь
– коксовать уголь
– коксующийся уголь
– короткопламенный уголь
– костяной уголь
– кузнечный уголь
– кусковой уголь
– наваливать уголь
– некоксующийся уголь
– необогащенный уголь
– неспекающийся уголь
– обесцвечивающий уголь
– обогащать уголь
– обогащенный уголь
– отбивать уголь
– подрубать уголь
– пылевидный уголь
– ретортный уголь
– рядовой уголь
– сортировать уголь
– спекающийся уголь
– тощий уголь
– уголь активированный
– уголь бурый
– уголь выветривается
– уголь газовый
– уголь исходный
– уголь спекается
– энергетический уголь
уголь глубоко очищенный — <ecol.> deep cleaned coal
-
4 уголь
-
5 уголь
муж.••белый уголь — white coal, water-power
как на угольях разг. — to be on thorns, to be on tenterhooks
-
6 уголь
м.coal♢
белый уголь — white coal, water-powerголубой уголь — white coal, water-power
как на угольях (быть, сидеть) разг. — be on thorns, be on tenterhooks
-
7 уголь
coal имя существительное: -
8 уголь
-
9 уголь
char, charcoal, coal* * *у́голь м.1. ( топливо) coalу́голь выве́тривается — the coal slacks, the coal is (readily) affected by weatheringдобыва́ть у́голь — work [mine] coalдроби́ть у́голь — crush coalкоксова́ть у́голь — carbonize coalнава́ливать у́голь — load coalобогаща́ть у́голь — clean [wash] coalота́пливать углё́м — fire with coalотбива́ть у́голь — break coalподруба́ть у́голь — cut coalрабо́тать на у́гле — burn coalсжига́ть у́голь — burn coalсортирова́ть у́голь — grade [size] coalу́голь спека́ется — coal bakes [cakes]2. ( материал) carbonакти́вный у́голь — activated [active] carbonбеспла́менный у́голь — blind coalбу́рый у́голь — brown coal, ligniteга́зовый у́голь — gas [fiery] coalдлиннопла́менный у́голь — candle [long-flame] coalдреве́сный у́голь — charcoalжи́рный у́голь — fat [rich] coalископа́емый у́голь — fossil coalка́менный у́голь — (часто, но неточно, любой ископаемый уголь) coal; ( в точном словоупотреблении — уголь средней степени метаморфизма) bituminous coalкоксу́ющийся у́голь — coking coalкороткопла́менный у́голь — short-flame coalкостяно́й у́голь — bone charкузне́чный у́голь — forge coalкусково́й у́голь — lump coalнекоксу́ющийся у́голь — noncoking coalнеобогащё́нный у́голь — raw coalнеспека́ющийся у́голь — free-burning [nonbaking, noncaking] coalобесцве́чивающий у́голь — decolourizing carbonобогащё́нный у́голь — cleaned coalпылеви́дный у́голь — pulverized coalрето́ртный у́голь — retort carbonрядово́й у́голь — run-of-mine coalу́голь с высо́ким содержа́нием золы́ — high-ash coalу́голь с высо́ким содержа́нием лету́чих — high-volatile coalу́голь с ни́зким содержа́нием лету́чих — low-volatile coalспека́ющийся у́голь — baking [caking] coalто́щий у́голь — lean coalэлектро́дный у́голь — electrode carbonэнергети́ческий у́голь — power-generating [steaming] coal -
10 уголь
-
11 уголь
Русско-английский словарь по радиационной безопасности > уголь
-
12 уголь
-
13 уголь
уголь
Твердая горючая осадочная порода, образовавшаяся преимущественно из отмерших растений в результате их биохимических, физико-химических и физических изменений.
[ ГОСТ 17070-87]Тематики
EN
DE
FR
1. Уголь
D. Kohle
Е. Fossil coal
Coal
F. Charbon mineral
Charbon
Твердая горючая осадочная порода, образовавшаяся преимущественно из отмерших растений в результате их биохимических, физико-химических и физических изменений
Источник: ГОСТ 17070-87: Угли. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > уголь
-
14 уголь
1) General subject: carbon, coal, fusain (для рисования), the black stuff2) Geology: gur coal6) Military: (древесный) charcoal8) Construction: grizzle9) Railway term: grime10) Mining: spontaneous combustion coal, (класса 3/16 - 3/32 дюйма) barly11) Jargon: Pennsylvania feathers, Pittsburgh feathers, black diamonds12) Food industry: carbon black (пищевой краситель) -
15 уголь-D
Makarov: D-coal (мельчайшие, в основном дюреновые частицы угля, обнаруживаемые при силикозе легких у шахтёров) -
16 уголь
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > уголь
-
17 уголь
grizzle, carbon эл., coalРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > уголь
-
18 уголь
-
19 уголь
-
20 уголь
Carbon obtained from vegetable matter and subjected to special treatment
См. также в других словарях:
Уголь — Уголь вид ископаемого топлива, образовавшийся из частей древних растений под землей без доступа кислорода. Международное название углерода происходит от лат. carbō («уголь») Уголь был первым из используемых человеком видов ископаемого… … Википедия
УГОЛЬ — УГОЛЬ, угль муж. уголье собир. углие, церк. пережженный, горелый, черный остаток всего горючего; уголь первая степень пережига, спаленья, вещество недогорелое, по недостатку воздуха, кислорода; посему уголь сильно горюч или горок; сгоревший уголь … Толковый словарь Даля
УГОЛЬ — (Carbo), продукт неполного сгорания животных или растительных тканей. В медицине применяют древесный и животный уголь. Древесный уголь (Carbo ligni) получается при накаливании древесины чаще всего березового, липового или тополевого дерева в… … Большая медицинская энциклопедия
УГОЛЬ — УГОЛЬ, угля, муж. 1. мн. (спец.) угли, углей. Твердое горючее вещество, обычно черное, органического происхождения. Древесный уголь (из пережженного дерева). Каменный уголь (ископаемый). Бурые угли. Донецкий уголь. 2. мн. угли, углей, и (прост.)… … Толковый словарь Ушакова
УГОЛЬ — УГОЛЬ, угля и угля, мн. угли, ей, угли, ей и уголья, ьев, муж. 1. (мн. угли, ей). Ископаемое твёрдое горючее вещество растительного происхождения. Каменный у. Ископаемые угли. Бурый у. 2. (мн. угли, ей и уголь, ьев). Горючее вещество из… … Толковый словарь Ожегова
УГОЛЬ — УГОЛЬ, геологические отложения черного цвета, богатые углеродом, которые образовались из остатков ископаемых растений. В каменноугольный и третичный периоды болотная растительность превратилась в ТОРФЯНЫЕ поля, которые постепенно заносились… … Научно-технический энциклопедический словарь
уголь — уголек, уголечек, (горючий, солнечный) камень, черное золото, земник, антрацит Словарь русских синонимов. уголь чёрное золото Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
«Уголь» — ежемесячный науч. техн. и производств. журнал Mин ва угольной пром сти CCCP и Центр. правления науч. техн. горн. об ва. Bпервые издан в 1925 в Xарькове под назв. Уголь и железо , c 1930 Уголь . C 1938 выходит в Mоскве. Публикует статьи по … Геологическая энциклопедия
Уголь — материал для рисования из обожжённых тонких веток или обструганных палочек липы, ивы и других деревьев. В XIX в. получил распространение твёрдый уголь из спрессованного угольного порошка, с добавлением растительного клея. Употребляется… … Художественная энциклопедия
УГОЛЬ — УГОЛЬ, материал для рисования, из обожженных тонких веток или обструганных палочек липы, ивы и других деревьев (с 19 в. также из спрессованного угольного порошка с растительным клеем). Рисунки углем, отличающиеся тональными и линейными эффектами … Современная энциклопедия
УГОЛЬ — в искусстве материал для рисования, изготовленный из подвергнутых обжигу тонких древесных веток или обструганных палочек (в 19 в. также из угольного порошка с растительным клеем) … Большой Энциклопедический словарь