-
1 bordillo
-
2 cintillo
m3) Чили лента ( для волос) -
3 cordón
m1) шнур; верёвка2) шнуровой пояс ( у священников)3) кордон, пограничный (заградительный) отрядcordón de policías — полицейский кордон, цепь полицейских5) эл. шнур, кабель8) pl воен. аксельбанты••cordón sanitario — санитарный пояс -
4 encintado
-
5 pretil
m1) парапет; перила4) Вен., Мекс. каменная скамья -
6 solera
f2) подставка, опора4) нижний жёрнов, мельничный камень8) Анд. осадок сусла9) Мекс. кирпич; плитка ( для настила)••entre solera y volador Чили — в безвыходном положении -
7 bordillo
-
8 contorno de la vereda
сущ.дор.движ. бровка тротуараИспанско-русский универсальный словарь > contorno de la vereda
-
9 cuneta
сущ.1) общ. кювет, придорожная канава, канава (придорожная)2) Чили. бордюр (вдоль тротуара), невысокое ограждение, бортовой камень, поребрик (бордюр (Моск.), поребрик (Питер.)) -
10 diámetro de giro entre los dos contenes de la acera
Испанско-русский универсальный словарь > diámetro de giro entre los dos contenes de la acera
-
11 encitado
-
12 cintillo
-
13 cordón
m1) Ам. бортово́й ка́мень ( тротуара)2) се́рия, ряд, цепь чего-л.3) М., П., П.-Р. гурт, ребро́ ( монеты)4) Кол. тече́ние воды́ (в реке, море)5) П. кордо́н ( водка высокого качества)6) Куба вожжа́, по́вод••cordón cerrado Куба — во́дка ( крепостью 28-30 градусов)
cordón de cerros П., П.-Р., Ч. — го́рная цепь
cordón de Jesús М.; бот. — ди́кий шалфе́й
medio cordón Куба — во́дка ( небольшой крепости)
-
14 pretil
m1) Вен., М. ка́менная скамья́2) М. бордю́рный ка́мень ( тротуара)3) Экв. по́ртик (у здания, храма) -
15 solera
I f; М.кирпи́ч; пли́тка ( для настила)II f; Ч.закра́ина, край ( тротуара)••entre solera y volador — в безвы́ходном положе́нии
-
16 bordillo
m -
17 cintillo
-
18 cordón
m1) шнур; верёвка2) шнуровой пояс ( у священников)3) кордон, пограничный (заградительный) отрядcordón de policías — полицейский кордон, цепь полицейских
4) архит. стенной валик, поясок5) эл. шнур, кабель6) Арг. бортовой камень ( тротуара)8) pl воен. аксельбанты••cordón umbilical анат. — пуповина
-
19 encintado
-
20 pretil
m1) парапет; перила3) Арг., Экв. портик ( перед храмом или зданием)4) Вен., Мекс. каменная скамья5) Мекс. бордюрный камень, край тротуара
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Тротуар — Современный тротуар из плитки. Тротуар (фр. trottoir) каменная, деревянная или асфальтовая пешеходная дорожка, располагающаяся сбоку или по бокам улицы, приподнятая над п … Википедия
бордюр — Москва прилегающий к мостовой край тротуара, обычно выложен бордюрным камнем Москва идет, Москве дорогу! Бордюры вдоль дороги той, Северо западную ногу Сломав, волочишь за собой. И проклинаешь эти дебри Из камня, нефти и стекла… Каким был… … Языки русских городов
Мост — сооружение для перевода пути через впадину. По назначению своему, определяющему и конструкцию, М. бывают: пешеходные, доступные лишь для прохода людей, городские, шоссейные и обыкновенные проезжие, для движения людей и экипажей, и железнодорожные … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
тротуар — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? тротуара, чему? тротуару, (вижу) что? тротуар, чем? тротуаром, о чём? о тротуаре; мн. что? тротуары, чего? тротуаров, чему? тротуарам, что? тротуары, чем? тротуарами, о чём? о тротуарах Тротуаром… … Толковый словарь Дмитриева
ТУМБА — (ит. tumba, от греч. tymbos земляное возвышение над могилою). 1) у древн. греков намогильный памятник. 2) столбик, отделяющий тротуар от улицы. 3) подставка, шкафик подле постели. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.… … Словарь иностранных слов русского языка
Движущиеся тротуары — один из видов пассажирского транспорта непрерывного движения. Д. т. вспомогательный вид городского транспорта, который может провозить до 10 20 тыс. пассажиров в час на одной движущейся ленте шириной 1 м. Д. т. в 20 40 раз повышают… … Большая советская энциклопедия
Помпея* — (латинск. Pompei) некогда цветущий город, а ныне знаменитые развалины города в Италии, в окрестностях Неаполя, у южного подножия Везувия. Первое упоминание о П. встречается под 310 годом до Р. Хр., но характер некоторых из ее сооружений… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Помпея — (латинск. Pompei) некогда цветущий город, а ныне знаменитые развалины города в Италии, в окрестностях Неаполя, у южного подножия Везувия. Первое упоминание о П. встречается под 310 годом до Р. Хр., но характер некоторых из ее сооружений… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
поребрик — а; м. 1. Окаймление края тротуара, отделяющее проезжую часть от пешеходной дорожки; бордюр (2 зн.). Ехать вдоль поребрика. П. тротуара. 2. Орнаментальная кирпичная кладка, при которой один ряд кирпичей укладывается под углом к наружной… … Энциклопедический словарь
Велосипедная дорожка — Знак «Велосипедная дорожка» … Википедия
Совет по высотным зданиям и городской среде — (англ. The Council on Tall buildings and Urban Habitat, CTBUH) международная организация, занимающаяся вопросами высотного строительства. Совет был основан в Лехайском университете (США) в 1969 году; в октябре 2003 года перемещен … Википедия