-
1 собой
-
2 собой
-
3 брать еду с собой в пластиковом контейнере
vgener. comer de taperDiccionario universal ruso-español > брать еду с собой в пластиковом контейнере
-
4 брать с собой
vgener. tomar (llevar) consigo, llevar (кого-либо), tripular (кого-л., что-л.) -
5 быть занятым только собой
vgener. ocuparse sólo de sì mismoDiccionario universal ruso-español > быть занятым только собой
-
6 вести за собой
vgener. arrastrar, llevar tras de sì -
7 взять с собой
vgener. tomar (llevar) consigo -
8 взять с собой на дорогу
vgener. (что-л.) tomar algo para el caminoDiccionario universal ruso-español > взять с собой на дорогу
-
9 владеть собой
vgener. dominarse, poseerse -
10 влечь за собой
-
11 влечь за собой прирост
vecon. conllevar el incremento -
12 влечь за собой убытки
vecon. arrastrar las pérdidas -
13 выражать собой
vgener. representar en sì -
14 говорить с самим собой
vgener. hablar consigo mismo, hablar para su capote (fam.), monologar -
15 даже если это приведёт к заключению договора с самим собой
Diccionario universal ruso-español > даже если это приведёт к заключению договора с самим собой
-
16 довольный собой
adjgener. satisfecho de sì mismo, campante -
17 жертвовать собой
vgener. inmolarse, sacrificarse, venderse -
18 заключение договора с самим собой
nlaw. autocontrataciónDiccionario universal ruso-español > заключение договора с самим собой
-
19 закрепить за собой место
vgener. reservarse un sitioDiccionario universal ruso-español > закрепить за собой место
-
20 иметь с собой сумму в
vecon. llevar consigo una suma de (...) (...)
См. также в других словарях:
собой — с лица, из себя, на лицо, лицом, собою, внешне, на вывеску Словарь русских синонимов. собой см. внешне Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
собой — СОБОЙ. см. себя. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Собой и Собою — нареч. разг. 1. Лицом, внешностью, фигурою Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Собой красава, да душа трухлява. — Собой красава, да душа трухлява. См. СУЩНОСТЬ НАРУЖНОСТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Собой красава, да не по красаве слава. — Собой красава, да не по красаве слава. См. СУЩНОСТЬ НАРУЖНОСТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Собой-то краля, а умом-то фаля. — Собой то краля, а умом то фаля. См. УМ ГЛУПОСТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
собой — и (устар., разг.) из себя. 1. См. представлять собой и изображать собой. 2. Он был очень толст и высок ростом, из лица смугл и безбород... (Тургенев). Старшая дочь их... необыкновенно миловидная из себя, играла очень хорошо на фортепьяно… … Словарь управления
собой — собою – тв. ед. возвратного местоим. сѧ себя , др. русск. собою, ст. слав. собоѭ. Слав. инновация в связи с дат. себѣ, др. русск. собѣ или род. себе; ср. Бругман, Grdr. 2, 2, 419; Мейе, Introd. 336; Вондрак–Грюненталь, Vgl. Gr. 2, 72 … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
собой — нареч. качеств. обстоят. разг.; = собою Лицом, внешностью, фигурою. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
собой — соб ой (форма местоим. себ я) … Русский орфографический словарь
собой — (разг.) … Словарь многих выражений