-
61 большая ивовая корзина с тремя ручками
Dictionnaire russe-français universel > большая ивовая корзина с тремя ручками
-
62 большая корзина с ручками
Dictionnaire russe-français universel > большая корзина с ручками
-
63 корзина с ручками
n -
64 корзиночка с ручками
ngener. mannetteDictionnaire russe-français universel > корзиночка с ручками
-
65 рукоятка с двумя ручками
nmech.eng. poignée doubleDictionnaire russe-français universel > рукоятка с двумя ручками
-
66 сиденье с ручками
n -
67 с ручками
prepos.gener. ansato (о сосуде) -
68 с двумя ручками
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > с двумя ручками
-
69 сиденье без спинки с двумя ручками
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > сиденье без спинки с двумя ручками
-
70 коробка с ручками или ушками
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > коробка с ручками или ушками
-
71 переносная детская люлька переносная детская кроватка /с ручками/
vauvan kantokassiРусско-финский технический словарь > переносная детская люлька переносная детская кроватка /с ручками/
-
72 пакет с ручками
-
73 щипцы с S-образными ручками
Большой русско-английский медицинский словарь > щипцы с S-образными ручками
-
74 с ручками
korvallinen (astiasta) -
75 хоппер
1) General subject: hopper2) Sports: (резиновый шар с ручками, которые позволяют сидеть или прыгать на нем и не падать) space hopper, (резиновый шар с ручками, которые позволяют сидеть или прыгать на нем и не падать) skippyball, (резиновый шар с ручками, которые позволяют сидеть или прыгать на нем и не падать) kangaroo ball, (резиновый шар с ручками, которые позволяют сидеть или прыгать на нем и не падать) bouncer, (резиновый шар с ручками, которые позволяют сидеть или прыгать на нем и не падать) hoppity hop, (резиновый шар с ручками, которые позволяют сидеть или прыгать на нем и не падать) hop ball3) Engineering: hopper car4) Construction: ballast wagon, hopper (вагон)5) Railway term: class H car, hopper wagon6) Metallurgy: hopper capsule, wagon with hopper bottom7) Makarov: hopper car (грузовой железнодорожный вагон) -
76 корзина
корзи́н||а, \корзинакаkorbo.* * *ж.cesta f, canasta f; cesto m ( большая); espuerta f (с двумя ручками; тж. булочника); panero m ( для хлеба)корзи́на для бума́г — papelera f, cesto de (para) los papeles
потреби́тельская корзи́на — cesta de víveres y servicios
* * *ж.cesta f, canasta f; cesto m ( большая); espuerta f (с двумя ручками; тж. булочника); panero m ( для хлеба)корзи́на для бума́г — papelera f, cesto de (para) los papeles
потреби́тельская корзи́на — cesta de víveres y servicios
* * *n1) gener. capazo, cesto (для хлеба), cofìn, espuerta (с двумя ручками; тж. булочника), panero (большая), gamela2) Av. barquilla3) eng. canasto perforado (центрифуги), cesto, cesta, nàcela4) Andalus. canasta (мера для оливок)5) Chil. lióle -
77 кувшин
кувши́нkruĉo, poto.* * *м.jarra f ( с двумя ручками); jarro m ( с одной ручкой); cántaro m, orza f ( большой кувшин)* * *м.jarra f ( с двумя ручками); jarro m ( с одной ручкой); cántaro m, orza f ( большой кувшин)* * *n1) gener. cántaro, jarra (с двумя ручками), jarro (с одной ручкой), orza (большой кувшин), pichel, bocal (для переливания вина), càntaro (как мера жидкости)2) amer. puinaja3) Arg. jarro (как мера вина) -
78 кресло фотеил
Architecture: fauteuil (с деревянными ручками или ручками с мягкими подлокотниками и прямой либо слегка закруглённой спинкой. Появилось во Франции во второй половине XVII века) -
79 переносная детская кроватка
1) General subject: Moses basket, carry cot, carry-cot (с ручками), bassinet2) American English: (с ручками и складным верхом, как в коляске) portacribУниверсальный русско-английский словарь > переносная детская кроватка
-
80 джара
ngener. giara (сосуд с двумя ручками), giarra (сосуд с двумя ручками)
См. также в других словарях:
конь с ручками — arklys su rankenomis statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Gimnastikos prietaisas mostų pratimams – 160×35×40 cm cilindras, aptemptas oda arba jos pakaitalu, su kojomis ir 2 rankenomis viršuje. Arklio su rankenomis aukštis 110 cm.… … Sporto terminų žodynas
рамка с двумя ручками для переноски бурового инструмента — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN spectacle … Справочник технического переводчика
Горшок с ручками вовнутрь — Жарг. мол. Шутл. ирон. О крайне глупом человеке. Максимов, 94 … Большой словарь русских поговорок
Отдать тёплыми ручками — что. Волог. Охотно, с удовольствием отдать кому л. что л. СВГ 6, 88 … Большой словарь русских поговорок
Не бывает горячих щей в кастрюле с холодными ручками — не может быть страстным ч к, у к рого холодные руки … Живая речь. Словарь разговорных выражений
НЕ БЫВАЕТ ГОРЯЧИХ ЩЕЙ В КАСТРЮЛЕ С ХОЛОДНЫМИ РУЧКАМИ — посл. Не может быть страстным человек, у которого холодные руки … Толковый словарь современных разговорных фразеологизмов и присловий
АМФОРА — (лат. amphora, от греч. amphoreus носимый с обеих сторон). 1) у древних греков, сосуд с ручками для вина. 2) венецианская мера = около 2 ведер. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. АМФОРА глиняный кувшин … Словарь иностранных слов русского языка
Хирурги́ческий инструмента́рий — инструменты, применяемые при хирургических манипуляциях в перевязочной и операционной, а также при диагностических обследованиях. Различают общехирургические инструменты и специальные: акушерско гинекологические (см. Акушерско гинекологический… … Медицинская энциклопедия
Сковорода — У этого термина существуют и другие значения, см. Сковорода (значения). У этого термина существуют и другие значения, см. Сковородка (значения) … Википедия
Вылчитранский клад — Копии предметов из Вылчитранского клада в Пл … Википедия
Вальдорфская кукла — Вальдорфская кукла первая в истории развития кукол особая педагогическая кукла, специально разработанная педагогами вальдорфской школы для вальдорфских дестких садов и школ. Источником создания вальдорфской куклы и других вальдорфских… … Википедия