-
1 счётчик
счётчик м. Abzählgerät n; Messer m; Meßuhr f; Rechenwerk n; Strahlungszählrohr n; Zählapparat m; Zähler m; Zählgerät n; яд.,яд. физ. Zählrohr n; Zählvorrichtung f; Zählwerk nсчётчик м., суммирующий по строке орг. Quersummierwerk nсчётчик м. активной энергии Wattstundenzähler m; эл. Wirkarbeitszähler m; эл. Wirkverbrauchszähler m; Wirkverbrauchzähler mсчётчик м. альфа-частиц яд.,яд.физ. Alpha-Zähler m; Alpha-Zählglied n; Alpha-Zählrohr n; яд.физ. Alphateilchenzähler m; яд.физ. Alphazählrohr nсчётчик м. времени Betriebsstundenzähler m; свз. Gesprächsuhr f; Gesprächszeitmesser m; Zeitzähler mсчётчик м. Гейгера яд.физ. Geiger-Zähler m; яд.физ. Geiger-Zählrohr n; яд.физ. Geigerscher Spitzenzähler mсчётчик м. Гейгера-Мюллера Auslösezähler m; яд.физ. GM-Zählrohr n; Geiger-Müller-Zähler m; яд.,яд.физ. Geiger-Müller-Zählrohr n; яд. физ. Geiger-Müllersches Zählrohr nсчётчик м. оборотов Drehzahlmesser m; Tourenzahlmesser m; Tourenzähler m; Umdrehungszähler m; Umlaufzähler mсчётчик м. оборотов двигателя (в тахометре) для контроля за периодичностью технического обслуживания Motorwartungszähler mсчётчик м. продолжительности разговора Gesprächsuhr f; свз. Gesprächszeitmesser m; тлф. Zeitzähler mсчётчик м. реактивной энергии эл. Blindarbeitszähler m; эл. Blindverbrauchszähler m; Blindverbrauchzähler m; Voltamperestundenzähler mсчётчик м. электроэнергии, потребляемой на освещение с. Lichtzähler m -
2 электросчётчик
электросчётчик м. активной энергии Wirkarbeitszähler m; Wirkverbrauchszähler m; Wirkverbrauchzähler mэлектросчётчик м. реактивной энергии Blindarbeitszähler m; Blindverbrauchszähler m; Blindverbrauchzähler mэлектросчётчик м. с максимальным указателем Höchstverbrauchszähler m; Maximumzähler m; Zähler m mit Maximumanzeiger; Zähler m mit MaximumzeigerБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > электросчётчик
-
3 счётчик
м.Zähler m, Zählgerät n, Uhr f, Zahlwerk n- счётчик времени стоянки
- счётчик моточасов
- счётчик пройденного пути
- счётчик расхода бензина
- счётчик расхода топлива
- счётчик суточного пробега
- счётчик числа оборотов -
4 Счётчик
m Zähler; Messer; Fot. Bildzählwerk n* * *счётчик m Zähler; Messer; FOT Bildzählwerk n* * *<-а>м1. (лицо́, производя́щее подсчёт) Zähler mсчётчик по пе́реписи населе́ния Zähler bei der Volkszählung2. (прибо́р) Zähler m, Zählapparat mвключи́ть счётчик такси́ das Taxameter einschalten3. ЭЛ Zähler m* * *npower. (электроэнергии) Zählpunkt -
5 счётчик
(м)Zahlwerk (n); Zähler (m); Zählvorrichtung (f); -
6 лётчик
der Pilót en, en; обыкн. военный der Flíeger s, =вое́нный лётчик — Militärflieger
лётчик гражда́нской авиа́ции — Pilót der Zivílluftfahrt
лётчик космона́вт — der Flíegerkosmonaut [Ráumflieger]
лётчик испыта́тель — Téstflieger [Téstpilot]
Самолёт ведёт о́пытный лётчик. — Das Flúgzeug wird von éinem erfáhrenen Pilóten geflógen.
Он хо́чет стать лётчиком. — Er will Pilót wérden.
-
7 счётчик
-
8 счётчик
-
9 газосчётчик
газосчётчик м. Gasmesser m; Gaszähler mгазосчётчик м. с измерительными мехами и золотниковым распределением Zweibalgenzähler f; schiebergesteuerter Balgenzähler mгазосчётчик м. с измерительными мехами и клапанным распределением Einbalgenzähler m; Trockengaszähler m nach Pintsch; ventilgesteuerter Balgenzähler mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > газосчётчик
-
10 лётчик
мFlíeger m, Pilót mлётчик-истреби́тель — Jágdflieger m
лётчик-испыта́тель — Téstflieger m
лётчик-космона́вт — Flíeger-Kosmonáut m
-
11 телесчётчик
телесчётчик м. Fernzähler m; Fernzählgerät nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > телесчётчик
-
12 гранатомётчик
<-a>гранатомётчик полка́ Granatwerfer des Regiments* * *n1) gener. Handgranatenwerfer2) milit. Handgranatenschütze, Panzerbüchsenschütze3) artil. (стрелок-) Handgranatenwerfer -
13 счётчик адресов
1.
microel. Adressenzähler, Adreßzähler
2. nelectr. Adressenzähler (регистр-счётчик, содержимое которого используется для адресации), Adresszähler (регистр-счётчик, содержимое которого используется для адресации) -
14 счётчик
-
15 барабанный счётчик
барабанный счётчик м. Trommelflüssigkeitszähler m; Trommelzähler m; Zähler mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > барабанный счётчик
-
16 газовый счётчик
газовый счётчик м. Gasmengenmesser m; Gasmesser m; Gasuhr f; Gaszähler mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > газовый счётчик
-
17 дистанционный счётчик
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > дистанционный счётчик
-
18 индукционный счётчик
индукционный счётчик м. эл. Induktionszähler m; Wechselstromzähler mиндукционный счётчик м. активной энергии Wirkverbrauchinduktionszähler m; Wirkverbrauchsinduktionszähler mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > индукционный счётчик
-
19 индукционный электросчётчик
индукционный электросчётчик м. активной энергии Wirkverbrauchinduktionszähler m; Wirkverbrauchsinduktionszähler mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > индукционный электросчётчик
-
20 искровой счётчик
искровой счётчик м. яд. Funkenzähler m; Plattenzähler mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > искровой счётчик
См. также в других словарях:
-тчик- — суффикс Словообразовательная единица, выделяющаяся в имени существительном мужского рода, которое обозначает предмет, производящий действие, названное глаголом, от которого соответствующее имя существительное образовано (передатчик). Толковый… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Заслуженный лётчик-испытатель СССР — Нагрудный знак «Заслуженный лётчик испытатель СССР» Заслуженный лётчик испытатель СССР почётное звание, присваиваемое лётчикам испытателям 1 класса авиационной промышленности и … Википедия
Заслуженный военный лётчик Российской Федерации — Страна Российская Федерация Тип Почётное звание … Википедия
Лётчик — У этого термина существуют и другие значения, см. Пилот (значения). Лётчик человек, управляющий летательным аппаратом, а также означает профессию и хобби. Синонимы: аэронавт, пилот, авиатор. Содержание 1 Общая информация 2 … Википедия
Счётчик — Счётчик устройство для счёта чего либо. Счётчик (электроника) устройство для подсчета количества событий, следующих друг за другом (напр. импульсов) с помощью непрерывного суммирования, или для определения степени накопления какой… … Википедия
Лётчик-космонавт Российской Федерации — Лётчик космонавт Российской Федерации … Википедия
Военный лётчик — Лётчики в кабине современного самолёта Русские военные авиаторы готовы к полёту на германском фронте. Весна 1916 Серия почтовых марок СССР 20 ле … Википедия
Лётчик-испытатель — Лётчики в кабине современного самолёта Русские военные авиаторы готовы к полёту на германском фронте. Весна 1916 Серия почтовых марок СССР 20 ле … Википедия
счётчик — Однофазный счетчик. Однофазный счетчик: а конструкция и схема включения счётчика; б кинематическая схема счётного механизма; 1 катушка тока; 2 катушка напряжения; 3 червячная зубчатая передача; 4 счётный механизм; 5 алюминиевый диск; 6 10 обоймы; … Энциклопедия «Жилище»
Заслуженный лётчик-испытатель Российской Федерации — Заслуженный лётчик испытатель Российской Федерации … Википедия
Пропорциональный счётчик — газоразрядный прибор для регистрации ионизирующих излучении (См. Ионизирующие излучения), создающий сигнал, амплитуда которого пропорциональна энергии регистрируемой частицы, теряемой в его объеме на ионизацию. Заряженная частица, проходя … Большая советская энциклопедия