(спійманий)

1) по́йманный

2) по́йманный, уличённый

1) по́йманный; изло́вленный, сло́вленный; уло́вленный; подло́вленный

2) по́йманный, уличённый; подло́вленный

піймати, у[в]піймати, спіймати, пійняти, зловити, у[в]ловити (о мн. половити), імати, поїмати, з'їмати, злапати, попасти, злавудити; (захватить) запопадати, запопасти; (застигнуть) заскочити, застукувати, застукати кого, що. [Пійміть, діду. Дід пійняв (Руд.). Пусти-но батька в поле, - чи тоді піймеш (Руд.). Поїмали сиві коні, гнідії і чорні. Коня з'їмав у отаві. Сам собі риби влови. Злапали його і помчали швидше у губернію (Квітка). Заскочили пана і крихточку налякали (М. Вовч.). Застукали, як сотника в горосі]. -ть в руки - злапати, піймати до рук, злавудити у руки (лапи). -ть в проступке - спіймати в провині. -ть на месте преступления - застукати (злапати) на гарячому вчинку. -ть на слове - піймати в слові, вловити в мові. Если бы -ал я тебя в другом месте, знал бы ты - коли-б я був запопав тебе в иншому місці, знав-би ти. Его ни на чём не -ешь (он изворотлив) - його в ложці води не піймаєш. -ал, как же - а як-же, піймав; піймав зайця за хвіст. -ал не -ал, а погнаться можно (= попытаться) - втік не втік, а побігти можна. Либо рыбку -мать, либо домой не бывать - або здобути, або вдома не бути. -ал быка за рога (иронич.) - піймав облизня. Ловит волк, а как волка-то -мают - носить вовк, понесуть і вовка. Двух зайцев ловить, ни одного не -маешь - двох зайців гониш, ні одного не вловиш. Пойманный - пійманий, упійманий, спійманий, уловлений, злапаний, заскочений, застуканий.

* * *

1. n

1) тік, гарман

2) сокіл, спійманий дорослим

2. adj

1) змучений, виснажений, худий

2) спійманий дорослим (про сокола)

3) неприручений, дикий (про сокола)

* * *

1) виснажений, змучений, худий, загнаний

2) миcл. якого зловили дорослим ( про сокола); дикий, неприручений (особл. про сокола)

1. n

1) взяття назад; повторне захоплення (міста тощо)

2) те, що взято назад (що повторно захоплено)

3) спіймання (втікача)

4) спійманий втікач

5) юр. реприз

2. v

1) взяти назад; знову захопити

2) спіймати (втікача)

* * *

1) узяття назад ( міста); захоплення знову; піймання ( утікача); юp. зворотний захват призу, реприз

2) те, що взяте назад або знову захоплене; пійманий утікач

1) червонорукий; з червоними руками (від морозу тощо)

2) із закривавленими руками

3) (спійманий) на місці злочину

* * *

1) червонорукий; з червоними руками ( від морозу)

2) із закривавленими руками; predic ( пійманий) на місці злочину

неспійманий; який перебуває на волі

* * *

діви[о]чий, панянський, неблазний; невинний, непорочний. Девственная земля - земля незаймана, цілинна, новина. [Широкий необмежний, незайманий степ (Коцюб.). Цілинні степи]. Девственный лес - дівича пуща, праліс, відвічний ліс, незайманий ліс. Девственная плева - дівоча болона, гімен (р. -ну).

* * *

-ся, изловить, -ся ловити, -ся, зловлювати, -ся, зловити, -ся, уловлювати, -ся, уловити, -ся, упіймати, -ся, (с)піймати, -ся, (о мног.) половити, -ся. Изловленный - з[у]ловлений, упійманий, (с)пійманий.

* * *

несов.; сов. - излов`ить

1) (отдаваемый в наём) найманий, наємний; (только о недвиж. имущ.) посесійний, віддаваний в оренду (в посесію). -ный луг - наймана лука. -ная работа - а) (по найму) наймитська (наємна) праця, найми (-мів). [Піде на хуторі шукати собі наймів (Васильч.)]; б) (нанимаемая) наймана праця;

2) (нанимаемый, нанятой) найманий, на(й)нятий, наємний. [Хліб на найманій землі сіємо (Богодухівщ.). Найманим екіпажем їздять (Київ)]. -ный работник, -ная -ница - найманий робітник (-ка), -на робітниця, наймит, наймичка. [Повстали фабрики, де робили наймані робітники за поденне (Рада). Наймитів держимо, бо сами не впораємося (Канівщ.)]. Жить б -ной квартире - жити (сидіти) в найманій (на(й)нятій) ква(р)тирі, в найманому приміщенні (помешканні), в комірному (Свидниц.), сидіти в на(й)нятій хаті, жити в сусіда. -ная плата - (за работу) заробітна плата; (за пользование чем) плата за що, наймове (-вого), найманка, наймиця (Сл. Гр.), (за аренду земли ещё) орендна (посесійна) плата, (оброк) чинш (-шу). [За луку найманки дають двадцять карбованців на рік (Сл. Ум.)]. -ные войска - наймане (на(й)няте, (за)плачене, грошове) військо. [Пани проти короля бунтувалися і на його військо своїм грошовим і надвірнім військом били (Куліш)]. -ный агент, убийца - найманий (заплачений) агент, душогуб, підплачений душогуб. [Заплачений агент (Рада)].

* * *

неторкнутий, неторканий, недіткнений, (незадетый) незачеплений, (несдвинутый, недвижный, непотревоженный) непорушений, (диал. нерушений), незрушений, непорушний, нерушний, нерушимий, (неначатый, непочатый, девственный) непочатий, (часто: девственный) незайманий, (о земле ещё) цілинний, ціликовий. [Послана на кушетці й неторкана постіль особливо ріже око (Коцюб.). На Дніпрі ще лід нерушений лежить (Київщ.). Земля несіяна, незрушена плугами (Черняв.). Все (в кімнаті) було ціле й непорушне (Ор. Левиц.). Межа стоїть нерушною трохи не двадцять літ (Кониськ.). Сю осінь довго лист нерушимий стоїть (Борз.). Широкий, необмежений, незайманий степ (Коцюб.). Жде давно її незаймана тарілка (М. Рильськ.)]. -тый морозом - неторкнутий (неприбитий) морозом, неприморожений. -тая душа - незаймана (невинна) душа.

* * *

1) нето́рканий, нето́ркнутий, неза́йманий; ( неначатый) непоча́тий; ( не сдвинутый с места) непору́шений, незру́шений; диал. нети́каний

2) (перен.: девственный) неза́йманий