-
61 свежие сплетни
Jargon: hot-poo -
62 светские сплетни
1) General subject: society scandal2) Makarov: society gossip -
63 семейные сплетни
General subject: family scandal -
64 театральные сплетни
General subject: green room, green-room, green-room talkУниверсальный русско-английский словарь > театральные сплетни
-
65 тошнотворные сплетни
General subject: gossip that makes one sickУниверсальный русско-английский словарь > тошнотворные сплетни
-
66 об ходят скандальные сплетни
Универсальный русско-английский словарь > об ходят скандальные сплетни
-
67 бабьи сплетни
-
68 были обсуждены все деревенские сплетни
ngener. der ganze Dorfklatsch wurde abgehandelt, der ganze Dorfklatsch würde abgehandeltУниверсальный русско-немецкий словарь > были обсуждены все деревенские сплетни
-
69 городские сплетни
adjgener. Stadtgespräch, Stadtklatsch -
70 ему передавали всевозможные сплетни
ncolloq. man trug ihm allerlei Klatsch zuУниверсальный русско-немецкий словарь > ему передавали всевозможные сплетни
-
71 передавать сплетни
vgener. Klatsch austragen -
72 разносить сплетни
-
73 распространять сплетни
vgener. herumbringenУниверсальный русско-немецкий словарь > распространять сплетни
-
74 распускать сплетни
vgener. nachreden (о ком-л.) -
75 кулуарные сплетни
cloak-room полит.; жарг. -
76 распространять сплетни
vgener. izplatīt tenkas -
77 распускать сплетни
vgener. izplatīt tenkas -
78 это всё сплетни
ngener. tas viss ir tikai izrunāts -
79 любящий сплетни
-
80 любящий сплетни или злословие
adjgener. hablador, hablanchìn, hablantìnDiccionario universal ruso-español > любящий сплетни или злословие
См. также в других словарях:
сплетни — сплетки, пересуды, суды да пересуды, суды и пересуды, толки, перетолки, трезвон, звон; разговоры, комеражи, худословие, злословие, лапша, злоречие, злоязычие, кривотолки, нагон, кривые толки Словарь русских синонимов. сплетни злословие, толки;… … Словарь синонимов
сплетни — СПЛЕТНИ, злословие и злословье, злоязычие, шептание, устар. злоречие, устар. худословие, разг. пересуды, разг. перетолки, разг. разговоры, разг. толки, разг. трезвон, разг. шушуканье, разг. сниж. звон ЗЛОЯЗЫЧНОСТЬ, злоязычие, устар.… … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
Сплетни — (ст.слав. – плести) – это тайное осуждение посредством ложных обвинений другого человека. Это также нескромный пересказ третьим лицам каких либо сведений о своих близких, друзьях или знакомых с искажениями, добавлениями, интимными подробностями.… … Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога)
сплетни — Часто это происходит для удовлетворения внутренней психологической потребности. Но… «конгениальный» партнер не будет при этом считать себя низким человеком, а собеседника будет. Несмотря на прямые указания правил хорошего тона, дворяне,… … Культура речевого общения: Этика. Прагматика. Психология
СПЛЕТНИ — ♥ Слышать сплетни вам представится счастливый случай продвинуться по карьерной лестнице. Если сплетничают про вас получите известность. ↑ Представьте, что вы сплетничаете со всеми подряд … Большой семейный сонник
СПЛЕТНИ И СЛУХИ — Сплетни опиум угнетенных. Эрика Джонг Сплетни как фальшивые деньги: порядочные люди их сами не изготовляют, а только передают другим. Клэр Люс Сплетня это плата за гостеприимство. Дон Аминадо Сплетник тот, кто говорит с вами о других; зануда тот … Сводная энциклопедия афоризмов
сплетни — мн. От плету. Ср. сл … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
сплетни — Искон. Суф. образование от сплети, производного от съплести «придумать, переврать», преф. образования от плести … Этимологический словарь русского языка
сплетни — Хотя родственные связи этого существительного вполне очевидны, о них, тем не менее, стоит напомнить: это глагол плести, существительные плетень и плетка и многие другие из этого семейства … Этимологический словарь русского языка Крылова
сплетни — същ. клюки, злословия, клюкарствуване, злословене … Български синонимен речник
сплетни — Речевое сообщение … Словарь синонимов русского языка