-
21 снабжать
(деньгами, ресурсами) accommodate, procure, provide, store, supply -
22 снабжать
equip, provide, supply -
23 снабжать
equip, provide, supply -
24 снабжать
deliver, feed, furnish, supply* * *снабжа́ть гл.1. ( питать) supply (with)2. ( обеспечивать) provide (with)3. (предусматривать, устраивать) fit (with) -
25 снабжать
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > снабжать
-
26 снабжать
( инструментами) implement, accommodate, equip, deliver, furnish, keep, supplyРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > снабжать
-
27 снабжать
provide, supplyРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > снабжать
-
28 снабжать
-
29 снабжать
-
30 снабжать
-
31 снабжать
to furnish (with), to procure, to provide (with), to set up, to supply (with) -
32 снабжать
(снабдить) v. furnish, provide, equip, endow (with) -
33 снабжать
supply (with), furnish (with), provide (with)Русско-английский словарь по этологии (поведению животных) > снабжать
-
34 снабжать
accommodate, furnish, provide, supplyРусско-английский словарь по патентам и товарным знакам > снабжать
-
35 снабжать
deliver, furnish, supply, provideРусско-английский научно-технический словарь Масловского > снабжать
-
36 снабжать
to supplyРусско-английский словарь переводчика-синхрониста > снабжать
-
37 снабжать
несов. - снабжа́ть, сов. - снабди́ть(вн. тв.) supply (d with), furnish (d with), provide (d with)снабжа́ть продово́льствием — victual ['vɪtl] (d)
-
38 снабжать
гл. provide with -
39 снабжать
-
40 снабжать
vt; св - снабди́тьto provide/to supply sb/sth with sth, to furnish with lit; в больших количествах to provisionснабжа́ть а́рмию — to provision the army
См. также в других словарях:
снабжать — Наделять, оделять, одарять, пополнять. Он свою речь пересыпает (уснащает) пошлыми остротами. Снаряжать кого в путь. Снарядить войско боевыми припасами. Явился во всеоружии (с запасом) знания. Ср. . См … Словарь синонимов
снабжать — СНАБЖАТЬ/СНАБДИТЬ СНАБЖАТЬ/СНАБДИТЬ, обеспечивать/обеспечить … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
СНАБЖАТЬ — СНАБЖАТЬ, снабжаю, снабжаешь. несовер. к снабдить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
снабжать — СНАБДИТЬ, бжу, бдишь; бжённый ( ён, ена); сов., кого что чем. Дать, предоставить кому чему н. что н. нужное; сопроводить (в 3 знач.). С. одеждой, продовольствием, снаряжением. С. книгу примечаниями. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю.… … Толковый словарь Ожегова
снабжать — обеспечивать — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы обеспечивать EN provide … Справочник технического переводчика
снабжать — СНАБЖАТЬ1, несов. (сов. снабдить), кого что чем. Давать (дать), предоставлять (предоставить) кому , чему л. что л. нужное, необходимое, обеспечив чем л. [impf. to provide (with), supply (with), furnish (with), equip (with)]. Одной мельницы в… … Большой толковый словарь русских глаголов
снабжать одеждой — См … Словарь синонимов
снабжать полномочиями — уполномочивать, давать полномочия Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
снабжать вволю — См … Словарь синонимов
снабжать оружием — См … Словарь синонимов
снабжать релейной защитой — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN relay … Справочник технического переводчика