-
1 скотопическое (ночное , сумеречное) зрение
Psychology: scotopic visionУниверсальный русско-английский словарь > скотопическое (ночное , сумеречное) зрение
-
2 скотопическое зрение
1) Biology: scotopia2) Medicine: night vision, rod vision, twilight vision3) Psychology: (ночное, сумеречное) scotopic vision4) Astronautics: scotopic vision5) Aviation medicine: night sight, nocturnal visionУниверсальный русско-английский словарь > скотопическое зрение
-
3 скотопическое зрение
adjmed. skotopisches SehenУниверсальный русско-немецкий словарь > скотопическое зрение
-
4 скотопическое зрение
см. ночное зрениеRussian-english psychology dictionary > скотопическое зрение
-
5 скотопическое зрение
Русско-английский биологический словарь > скотопическое зрение
-
6 скотопическое зрение
-
7 скотопическое зрение
night [scotopic] visionБольшой русско-английский медицинский словарь > скотопическое зрение
-
8 зрение скотопическое
түнгі көруРусско-казахский терминологический словарь "Медицина" > зрение скотопическое
-
9 ночное зрение
1) Medicine: night sight (скотопическое), night vision (скотопическое), rod vision (скотопическое), scotopia (скотопическое), scotopic vision (скотопическое), twilight vision (скотопическое)2) Psychoanalysis: nictalopia -
10 ночное зрение
ночное зрение
скотопическое зрение
Зрение, осуществляемое с помощью палочкового аппарата при полной адаптации к темноте или к яркостям фона, не превышающим 0,01 нита.
Примечание
Ночное зрение характеризуется кривой видности, принятой Международной комиссией по освещению в 1951 г.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > ночное зрение
-
11 ночное зрение
ночное зрение
скотопическое зрение
Зрение, осуществляемое с помощью палочкового аппарата при полной адаптации к темноте или к яркостям фона, не превышающим 0,01 нита.
Примечание
Ночное зрение характеризуется кривой видности, принятой Международной комиссией по освещению в 1951 г.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ночное зрение
-
12 зрение
ср.(eye)sight, vision, vision sense, visual sense, sense of sight, sense of vision, visual sense modality- ахроматическое зрение
- бинокулярное глубинное зрение
- бинокулярное зрение
- ближнее зрение
- боковое зрение
- глубинное зрение
- двойное зрение
- дистанционное зрение
- дневное зрение
- затуманенное зрение
- зрение в условиях световой адаптации
- зрение в условиях темновой адаптации
- зрение в условиях яркого освещения
- зрение на большое расстояние
- зрение на малое расстояние
- зрение одним глазом
- зрение, основанное на совместном функционировании аппаратов палочек и колбочек
- лицевое зрение
- люнетное зрение
- мезопическое зрение
- множественное зрение
- монокулярное зрение
- нарушенное зрение
- ненарушенное зрение
- неповрежденное зрение
- несовершенное зрение
- неясное зрение
- нормальное цветное зрение
- ночное зрение
- одноцветное зрение
- остаточное зрение
- острое зрение
- осциллирующее зрение
- панорамное зрение
- парацентральное зрение
- перимакулярное зрение
- периферическое зрение
- плохое зрение
- поврежденное зрение
- пространственное зрение
- скотопическое зрение
- слабое зрение
- слабое старческое зрение
- смещенное зрение
- стереоскопическое зрение
- сумеречное зрение
- трехцветное зрение
- туннельное зрение
- фовеальное зрение
- фотопическое зрение
- хроматическое зрение
- цветное зрение
- цветовое зрение
- центральное зрение
- человеческое зрение -
13 зрение
с.vision, (eye)sightиметь плохое зрение — to have bad (eye)sight, to have bad eyes;
иметь хорошее зрение — to have good (eye)sight, to have good eyes;
потерять зрение — to lose (eye)sight, to get [to become] blind;
потерять зрение на оба глаза — to lose sight in both eyes; to lose sight at both eyes;
потерять зрение на один глаз — to lose sight in one eye; to lose sight at one eye;
проверять зрение — to examine eyes, to check vision;
- ахроматическое зрениещадить зрение — to favor one's eyes
- бинокулярное зрение
- глубинное зрение
- двойное зрение
- дневное зрение
- колбочковое зрение
- макулярное зрение
- мезопическое зрение
- монокулярное зрение
- ночное зрение
- ослабленное зрение
- палочковое зрение
- периферическое зрение
- половинное зрение
- пониженное зрение
- пространственное зрение
- скотопическое зрение
- слабое зрение
- старческое зрение
- стереоскопическое зрение
- сумеречное зрение
- фовеальное зрение
- фотопическое зрение
- хроматическое зрение
- цветовое патологическое зрение
- центральное зрение
- частичное зрение
См. также в других словарях:
СКОТОПИЧЕСКОЕ ЗРЕНИЕ — см. Адаптация зрительная, Адаптация сенсорная, Зрение … Большая психологическая энциклопедия
СКОТОПИЧЕСКОЕ ЗРЕНИЕ — Сумеречное зрение, зрение в условиях низкого освещения, при котором зрительные ощущения обеспечиваются палочками сетчатки. Скотопическое зрение имеет следующие общие характеристики (а) не различаются оттенки, это зрение в черно белых тонах; (б)… … Толковый словарь по психологии
Скотопическое зрение — ( греч. skotos opsis – зрение) – «сумеречное зрение», зрение в условиях низкого освещения, при котором оптические ощущения обеспечиваются палочками сетчатки. Характеризуется тем, что: а) не различаются цветовые оттенки, это зрение в чёрно белых… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Скотопическое зрение — Зрение, основную роль в котором играют палочки … Психология ощущений: глоссарий
зрение скотопическое — (зрение ночное) обеспечивается посредством палочкового аппарата; при этом воспринимаются только цвета ахроматические, зато светочувствительность весьма высока. Словарь практического психолога. М.: АСТ, Харвест. С. Ю. Головин. 1998 … Большая психологическая энциклопедия
зрение скотопическое — (v. scotopica; греч. skotos темнота + ops, opos глаз, зрение) см. Зрение ночное … Большой медицинский словарь
поле зрения скотопическое — (с. visionis scotopicus) П. з. в условиях ночного зрения … Большой медицинский словарь
Зрение скотопическое — (греч. skotos – темнота). См. Зрение ночное … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
ПАЛОЧКОВОЕ (НОЧНОЕ) ЗРЕНИЕ — Скотопическое зрение зрение в условиях слабой освещенности, в особенности ниже порога для конусов … Толковый словарь по психологии
зрение — способность к превращению в ощущения зрительные энергии электромагнитного излучения светового диапазона (в пределах от 300 до 1000 нм.). При поглощении зрительными пигментами сетчатки квантов света возникает зрительное возбуждение. Фотохимические … Большая психологическая энциклопедия
Ночное зрение — – механизм восприятия света зрительной системой человека, действующий в условиях относительно низкой освещённости. Осуществляется с помощью палочек при яркости фона менее 0,01 кд/м2, что соответствует ночным условиям освещения[1]. Колбочки в этих … Википедия
