Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

(самоизмама)

  • 1 самоизмама

    self-deception, self-delusion
    * * *
    самоизма̀ма,
    ж., само ед. self-deception, self-delusion.
    * * *
    delusion
    * * *
    self-deception, self-delusion

    Български-английски речник > самоизмама

  • 2 илюзия

    illusion
    (самоизмама) delusion, self-deceit/deception/delusion
    не си правя никакви илюзии have/cherish/entertain no illusions
    правя си илюзии deceive/delude o.s.,cherish/entertain illusions; have illusions
    лишавам от илюзии, отнемам илюзиите на disenchant
    * * *
    илю̀зия,
    ж., -и illusion; разг. a rope of sand; ( самоизмама) delusion, self-deceit/deception/delusion; лишавам от \илюзияи, отнемам \илюзияите на disillusion, disenchant; не си правя никакви \илюзияи have/cherish/entertain no illusions; разбивам \илюзияите на разг. knock the props under; pull the rug from under; puncture s.o.’s balloon.
    * * *
    deception; fantasy{`fEntxsi}; glamour; illusion: I have no илюзияs about this. - Нямам илюзии по отношение на това.; mirage; phantasm; phantom
    * * *
    1. (самоизмама) delusion, self-deceit/deception/delusion 2. illusion 3. лишавам от илюзии, отнемам илюзиите на disenchant 4. не си правя никакви илюзии have/cherish/entertain no illusions 5. правя си илюзии deceive/delude о. s.,cherish/entertain illusions;have illusions

    Български-английски речник > илюзия

См. также в других словарях:

  • самоизмама — същ. измама, самозалъгване, илюзия …   Български синонимен речник

  • илузија — (лат. illusio) 1. псих. измама на сетилата предизвикана од деформирано примање на впечатоци од реалноста 2. фиг. неоснована надеж, неостварлива фантазија самоизмама, привид, привидност, залажување, измама, вообразба, заблуда, мечта, фикција,… …   Macedonian dictionary

  • химера — (грч. chimaira) 1. мит. во старогрчката митологија: чудовиште со лавовска глава, козјо тело и со змејовски екстремитети 2. биол. растителен или животински организам што се состои од две или повеќе генетички различни ткива настанува како резултат… …   Macedonian dictionary

  • илюзия — същ. заблуда, измама, самоизмама, заблуждение същ. мираж, химера, въображение, мечта, блян, фантазия, сън, утопия, заслепение, видение, призрак същ. нещо недействително същ. халюцинация, идеал …   Български синонимен речник

  • мираж — същ. призрак, привидение, илюзия, измама, заблуда, видение, сън, самоизмама, химера, заслепение, кошмар, въображение, заблуждение …   Български синонимен речник

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»