-
1 руководства
- руководства для нормальной эксплуатации
- руководства для функциональных испытаний
- симптомо-ориентированные руководстваРусско-английский словарь по радиационной безопасности > руководства
-
2 руководства
1) General subject: how-to books (по домашнему консервированию, столярному делу и т. п.)2) Politics: guidance -
3 руководства
nlaw. Richtlinien -
4 руководства
• řízení• předpisy• vedení• směrnice (2.p.)• vedení (2.p.)• směrnice (mn.č.) -
5 Руководства по обращению с опасными материалами
Руководства по обращению с опасными материалами
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
руководства по обращению с опасными материалами
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Руководства по обращению с опасными материалами
-
6 руководства для СМИ по церемониям открытия и закрытия Олимпийских игр
руководства для СМИ по церемониям открытия и закрытия Олимпийских игр
Руководства для СМИ содержат сведения о продюсерах, исполнителях и спортсменах, а также о церемониях. Из-за высокой степени конфиденциальности данная информация предоставляется СМИ лишь за несколько часов до начала церемоний.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
Olympic opening and closing ceremony media guides
Media Guides providing details on the producers, performers and athletes as well as the ceremonies. Highly confidential information, therefore this is not given out to the media until a couple of hours before the ceremonies.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > руководства для СМИ по церемониям открытия и закрытия Олимпийских игр
-
7 Руководства по ограничению сбросов и выбросов
Руководства по ограничению сбросов и выбросов
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Руководства по ограничению сбросов и выбросов
-
8 руководства по обеспечению качества
руководства по обеспечению качества
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > руководства по обеспечению качества
-
9 руководства по оценке работоспособности системы аварийного охлаждения активной зоны ядерного реактора
руководства по оценке работоспособности системы аварийного охлаждения активной зоны ядерного реактора
(после аварии)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > руководства по оценке работоспособности системы аварийного охлаждения активной зоны ядерного реактора
-
10 руководства по управлению тяжёлыми авариями
руководства по управлению тяжёлыми авариями
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > руководства по управлению тяжёлыми авариями
-
11 Руководства в образе жизни бодхисаттвы
Religion: BodhicaryavataraУниверсальный русско-английский словарь > Руководства в образе жизни бодхисаттвы
-
12 Руководства Льюис Груп по календарному планированию или планированию затрат
Универсальный русско-английский словарь > Руководства Льюис Груп по календарному планированию или планированию затрат
-
13 Руководства МГЭИК
General subject: IPCC Guidelines (МГЭИК подготовила серию руководств: базовую методику 1996 г., более сложную методику 2001 г. (так называемая методика хорошей практики) и наиболее совершенную методику 2006 г. Отдельно в 2003 г. была подготовлена ме) -
14 Руководства по идентификации предметов снабжения
Logistics: IIGУниверсальный русско-английский словарь > Руководства по идентификации предметов снабжения
-
15 руководства вступают в силу
Mass media: guidelines go into effectУниверсальный русско-английский словарь > руководства вступают в силу
-
16 руководства по безопасности
1) Astronautics: Safety Guides (IAEA)2) oil&gas: safety guidelinesУниверсальный русско-английский словарь > руководства по безопасности
-
17 руководства по глобальному технологическому аудиту
General subject: GTAGУниверсальный русско-английский словарь > руководства по глобальному технологическому аудиту
-
18 руководства по обслуживанию
Chemistry: operating instructionsУниверсальный русско-английский словарь > руководства по обслуживанию
-
19 руководства по оценке воздействия на окружающую среду
Универсальный русско-английский словарь > руководства по оценке воздействия на окружающую среду
-
20 руководства по управленческому учёту
Универсальный русско-английский словарь > руководства по управленческому учёту
См. также в других словарях:
руководства для СМИ по церемониям открытия и закрытия Олимпийских игр — Руководства для СМИ содержат сведения о продюсерах, исполнителях и спортсменах, а также о церемониях. Из за высокой степени конфиденциальности данная информация предоставляется СМИ лишь за несколько часов до начала церемоний. [Департамент… … Справочник технического переводчика
РУКОВОДСТВА ТАРИФНЫЕ — ТАРИФНЫЕ РУКОВОДСТВА … Юридическая энциклопедия
Руководства по обращению с опасными материалами — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN Hazardous Materials RegulationsHMR … Справочник технического переводчика
Руководства по ограничению сбросов и выбросов — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN Effluent Limitation Guidelines … Справочник технического переводчика
руководства по обеспечению качества — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN quality assurance guidelinesQAG … Справочник технического переводчика
руководства по обращению с опасными материалами — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN hazardous materials regulations … Справочник технического переводчика
руководства по оценке работоспособности системы аварийного охлаждения активной зоны ядерного реактора — (после аварии) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN ECCS performance evaluation guidelines … Справочник технического переводчика
руководства по управлению тяжёлыми авариями — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN severe accident management guidelinesSAMG … Справочник технического переводчика
Руководства по оценке регулирующего воздействия — Основная статья: Оценка регулирующего воздействия Единой схемы проведения оценки регулирующего воздействия, которая бы использовалась всеми странами, не существует. Напротив, уполномоченные органы различных стран разрабатывают свои схемы с учётом … Википедия
Руководства и лидерства психология — Проблема соотношения руководства (менеджмента) и лидерства возникла из того простого и довольно часто наблюдаемого факта, что руководитель не всегда является лидером и, наоборот, лидер не обязательно занимает руководящую должность. Практический… … Энциклопедия современной юридической психологии
Теслев, автор "Руководства к черчению гор..." — "Руководства к черчению гор по моделям..." 1818 г. (Смирдин, № 4014). {Половцов} … Большая биографическая энциклопедия