-
1 ремонтники
1) Engineering: maintenance staff, repair personnel2) Automation: maintenance personnel3) Makarov: servicemen -
2 ремонтники
ngener. Reparaturpersonal -
3 ремонтники
ремо́нтники мн. м.
the maintenance staff -
4 ремонтники
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > ремонтники
-
5 ремонтники
-
6 ремонтники
мн. м. the maintenance staff -
7 ремонтники системы
Engineering: system maintenance personnelУниверсальный русско-английский словарь > ремонтники системы
-
8 квалифицированные ремонтники
1) Engineering: skilled repair personnel2) Automation: skilled repair personnelsУниверсальный русско-английский словарь > квалифицированные ремонтники
-
9 квалифицированные ремонтники
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > квалифицированные ремонтники
-
10 квалифицированные ремонтники
Русско-английский политехнический словарь > квалифицированные ремонтники
-
11 ачалыше
ачалыше1. прич. от ачалаш2. сущ. ремонтник, ремонтирующийКорным ачалыше-влак канаш шинчыч. Ремонтники дорог сели отдыхать.
Тракторым ачалыше-влак шошылан техникым ямдылен шуктеныт. Ремонтники тракторов подготовили технику к весне.
-
12 ватерпас
ватерпастех. ватерпас (горизонтальный тӧрлыкым тергыме прибор)Плотникын ватерпасше ватерпас плотника;
стройкысо ватерпас ватерпас на стройке.
Рельс тӧр вочшо манын, (корным олмыктышо-влак) ӱмбакыже ватерпасым пыштен ончат. А. Эрыкан. Чтобы рельсы ложились ровно, ремонтники проверяют их, накладывая ватерпас.
-
13 личный состав
(см. персонал)личный обслуживающий (работающий на оборудовании) — operating personnel, attending personnel, attendants; manning personnel (as a crew)личный обслуживающий (выполняющий работы по обслуживанию) — maintenance personnel, servicing personnelличный ремонтирующий (ремонтники) — repair personnel, maintenance personnelличный штатный (установленный по штату для эксплуатации, обслуживания, ремонта техники) — authorized personnel, manning personnel (crew)личный эксплуатирующий (эксплуатационники) — operating personnel, using personnel▪ The device is unloaded, unpacked and assembled by the operating personnel.Поставки машин и оборудования. Русско-английский словарь > личный состав
См. также в других словарях:
Салахов — Таир Теймур оглы (р. 29.11. 1928, Баку), советский живописец и график, народный художник СССР (1973), член корреспондент АХ СССР (с 1966). Член КПСС с 1964. Учился в Азербайджанском художественном училище им. А. Азим заде в Баку (1945… … Большая советская энциклопедия
Азербайджанская Советская Социалистическая Республика — (Азербайджан Совет Сосиалист Республикасы) Азербайджан. I. Общие сведения Азербайджанская ССР образована 28 апреля 1920. С 12 марта 1922 по 5 декабря 1936 входила в состав Закавказской федерации (См. Закавказская… … Большая советская энциклопедия
СССР. Литература и искусство — Литература Многонациональная советская литература представляет собой качественно новый этап развития литературы. Как определённое художественное целое, объединённое единой социально идеологической направленностью, общностью… … Большая советская энциклопедия
Салахов Таир Теймур оглы — (р. 1928), азербайджанский живописец, народный художник СССР (1973), действительный член РАХ (1975), Герой Социалистического Труда (1989). В 50 60 х гг. писал графически чёткие, напряжённые по цвету картины на темы труда бакинских нефтяников,… … Энциклопедический словарь
Салахов, Таир Теймур оглы — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Салахов. Таир Салахов азерб. Tahir Teymur oğlu Salahov Фотография Имя при рождении: Таир Теймур оглы Салахов … Википедия
Трам-тарарам, или Бухты-барахты (фильм) — Трам тарарам, или Бухты барахты Жанр Комедия Режиссёр Эльдор Уразбаев В главных ролях Панкратов Чёрный Страна Россия Год 1993 … Википедия
Локомотивное депо Петрозаводск (история) — Содержание 1 Основание. До Октябрьской Революции 2 В годы первых пятилеток … Википедия
Грузовой троллейбус — Тележка на электротяге в Санкт Петербурге … Википедия
Локомотивное депо Петрозаводск — У этого термина существуют и другие значения, см. Петрозаводск (значения). Петрозаводск Номер ТЧ 24 Подразделение Октябрьская железная дорога Год основания 1916 Место нахождения Петрозаводск … Википедия
Трам-тарарам, или Бухты-барахты — Жанр Комедия Режиссёр Эльдор Уразбаев В главных ролях А.Панкратов Чёрный, Борислав Брондуков, Наталья Аринбасарова … Википедия
Трам-тарарам — Трам тарарам, или Бухты барахты (фильм) Трам тарарам, или Бухты барахты Жанр Комедия Режиссёр Эльдор Уразбаев В главных ролях Панкратов Чёрный Страна … Википедия
