-
61 добиваться принятия проекта резолюции
Diplomatic term: press for a draft resolutionУниверсальный русско-английский словарь > добиваться принятия проекта резолюции
-
62 добиться принятия проекта резолюции
General subject: succeed in adoption of the draft resolutionУниверсальный русско-английский словарь > добиться принятия проекта резолюции
-
63 доказательство теорем методом резолюции
Information technology: resolution theorem provingУниверсальный русско-английский словарь > доказательство теорем методом резолюции
-
64 единогласное принятие резолюции
Politics: unanimous passage of a resolutionУниверсальный русско-английский словарь > единогласное принятие резолюции
-
65 заключительный проект резолюции
Diplomatic term: final draft resolutionУниверсальный русско-английский словарь > заключительный проект резолюции
-
66 значение резолюции
Mass media: implications of a resolutionУниверсальный русско-английский словарь > значение резолюции
-
67 игнорирование резолюции
Makarov: defiance of a resolutionУниверсальный русско-английский словарь > игнорирование резолюции
-
68 исключить пункт из проекта резолюции
Diplomatic term: withdraw a paragraph from the draft resolutionУниверсальный русско-английский словарь > исключить пункт из проекта резолюции
-
69 исправить проект резолюции
Diplomatic term: alter a draft resolutionУниверсальный русско-английский словарь > исправить проект резолюции
-
70 исправить проект резолюции в соответствии с (чьим-л.) предложением
Diplomatic term: amend the draft resolution in the way proposesУниверсальный русско-английский словарь > исправить проект резолюции в соответствии с (чьим-л.) предложением
-
71 исправленный проект резолюции
Diplomatic term: revised draft resolutionУниверсальный русско-английский словарь > исправленный проект резолюции
-
72 исчерпывающий проект резолюции
Diplomatic term: comprehensive draft resolutionУниверсальный русско-английский словарь > исчерпывающий проект резолюции
-
73 как предусматривается в резолюции
Politics: as laid down by the resolutionУниверсальный русско-английский словарь > как предусматривается в резолюции
-
74 корректность резолюции
Programming: soundness of resolutionУниверсальный русско-английский словарь > корректность резолюции
-
75 краткий проект резолюции
Diplomatic term: concise draft resolutionУниверсальный русско-английский словарь > краткий проект резолюции
-
76 набросать проект резолюции
1) Diplomatic term: delineate a draft resolution2) Makarov: delineate the resolutionУниверсальный русско-английский словарь > набросать проект резолюции
-
77 навязывание резолюции
Military: imposing a resolutionУниверсальный русско-английский словарь > навязывание резолюции
-
78 накладывать вето на проект резолюции
General subject: set a veto on the draft resolution, veto a draft resolutionУниверсальный русско-английский словарь > накладывать вето на проект резолюции
-
79 наложить вето на проект резолюции
1) General subject: impose a veto on a draft resolution, impose a veto upon a draft resolution, place a veto on a draft resolution, place a veto upon a draft resolution2) Makarov: veto a draft resolutionУниверсальный русско-английский словарь > наложить вето на проект резолюции
-
80 нарушить равновесие резолюции
Diplomatic term: throw the resolution out of gearУниверсальный русско-английский словарь > нарушить равновесие резолюции
См. также в других словарях:
Резолюции Совета Безопасности ООН 1901—2000 — Резолюции Совета Безопасности ООН Источники: Консульство СБ · UNBISnet · Викитека … Википедия
Резолюции Совета Безопасности ООН — Источники: Консульство СБ · UNBISnet · Викитека № годы 1 100 … Википедия
Резолюции Совета безопасности ООН — Источники: Консульство СБ · UNBISnet · Викитека № годы 1 100 … Википедия
РЕЗОЛЮЦИИ ГЕНЕРАЛЬНОЙ АССАМБЛЕИ ООН — принимаются в письменном виде и имеют, как это предусмотрено ст. 10 Устава ООН, силу рекомендаций. Для обеспечения соблюдения положений, содержащихся в таких резолюциях, не могут применяться какие либо принудительные меры. В этом смысле они сами… … Юридическая энциклопедия
РЕЗОЛЮЦИИ ГЕНЕРАЛЬНОЙ АССАМБЛЕИ ООН — акты ООН; принимаются в письменном виде, и хотя имеют силу рекомендаций, помогают сформировать и закрепить нормы и принципы международного права. Наряду с этим Генеральная Ассамблея ООН принимает резолюции (постановления), которые являются… … Юридический словарь
Резолюции Генеральной Ассамблеи ООН — Резолюция Генеральной Ассамблеи ООН (англ. Resolution of the General Assembly of the UN) письменный акт ООН, в решении принятия которого участвуют все члены Ассамблеи и требующий как минимум пятидесятипроцентное большинство при голосовании… … Википедия
РЕЗОЛЮЦИИ ГЕНЕРАЛЬНОЙ АССАМБЛЕИ ООН — принимаются в письменном виде и имеют, как это предусмотрено ст. 10 Устава ООН, силу рекомендаций. Для обеспечения соблюдения положений, содержащихся в таких резолюциях, не могут применяться какие либо принудительные меры. В этом смысле они сами… … Энциклопедический словарь экономики и права
Резолюции Генеральной ассамблеи ООН — Резолюция Генеральной Ассамблеи ООН (англ. Resolution of the General Assembly of the UN) письменный акт ООН, в решении принятия которого участвуют все члены Ассамблеи и требующий как минимум пятидесятипроцентное большинство при голосовании (50 % … Википедия
Резолюции Совета Безопасности ООН 1—100 — Эта статья содержит незавершённый перевод с иностранного языка. Вы можете помочь проекту, переведя её до конца. Если вы знаете, на каком языке написан фрагмент, укажите его в этом шаблоне … Википедия
Резолюции Совета Безопасности ООН 1201—1300 — Это служебный список статей, созданный для координации работ по развитию темы. Данное предупреждение не ус … Википедия
Резолюции Совета Безопасности ООН 1701—1800 — Это служебный список статей, созданный для координации работ по развитию темы. Данное предупреждение не ус … Википедия