-
61 расследовать
сов. и несов. что зэхэпфын, бгъэунэфын -
62 расследовать
зэхэфын -
63 расследовать
[ρασσλιένταβατ'] ρ ερευνώ -
64 расследовать
memeriksa -
65 расследовать
Ойсфоршн, фОршн -
66 расследовать
uurima -
67 расследовать
тинтирге -
68 расследовать
тыливсӣ-мӣ (3-е лицо тыливсӣрэн); (проверить) ичулӣ-мӣ (3-е лицо ичулӣрэн) -
69 расследовать
im(pf.) eingehend untersuchen, eruieren, ( В D) nachgehen -
70 расследовать
investigar. -
71 расследовать
tutkia -
72 расследовать (о большом жюри) дело по обвинительному акту
Law: try on indictment (о суде присяжных), try on indictment (о суде присяжных)Универсальный русско-английский словарь > расследовать (о большом жюри) дело по обвинительному акту
-
73 расследовать (о большом жюри) или рассматривать дело по обвинительному акту
Law: try on indictment (о суде присяжных)Универсальный русско-английский словарь > расследовать (о большом жюри) или рассматривать дело по обвинительному акту
-
74 расследовать (о большом жюри) или рассматривать дело по обвинительному акту (о суде присяжных)
Law: try on indictmentУниверсальный русско-английский словарь > расследовать (о большом жюри) или рассматривать дело по обвинительному акту (о суде присяжных)
-
75 расследовать (что-л.) для принятия мер
Makarov: follow upУниверсальный русско-английский словарь > расследовать (что-л.) для принятия мер
-
76 расследовать вопрос до конца
Makarov: follow through a line of inquiryУниверсальный русско-английский словарь > расследовать вопрос до конца
-
77 расследовать дело
1) General subject: sit over a case, enquire into the matter2) Business: inquire into the case, inquire into the matter, try -
78 расследовать дело до конца
Makarov: follow through a line of inquiryУниверсальный русско-английский словарь > расследовать дело до конца
-
79 расследовать дело о преступлении
Law: investigate a crimeУниверсальный русско-английский словарь > расследовать дело о преступлении
-
80 расследовать дело по дознанию
Универсальный русско-английский словарь > расследовать дело по дознанию
См. также в других словарях:
РАССЛЕДОВАТЬ — РАССЛЕДОВАТЬ, расследую, расследуешь, совер. и несовер., что. Подвергнуть (подвергать) всестороннему рассмотрению, изучению (книжн.). Расследовать вопрос. || Произвести (производить) дознание, следствие (офиц. юр.). Расследовать преступление.… … Толковый словарь Ушакова
расследовать — выяснить, выяснять, произвести расследование, проверить, доследовать, изучать, разбирать, исследовать, рассматривать, производить расследование, проверять Словарь русских синонимов. расследовать см. выяснить (вы … Словарь синонимов
РАССЛЕДОВАТЬ — РАССЛЕДОВАТЬ, дую, дуешь; дуй; анный; совер. и несовер., что. 1. Подвергнуть ( гать) всестороннему рассмотрению, изучению. Р. факты, обстоятельства дела. 2. Осуществить ( влять) следствие 2 (спец.). Р. преступление. | сущ. расследование, я, ср.… … Толковый словарь Ожегова
расследовать — дело • анализ … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Расследовать — несов. и сов. перех. 1. Подвергать исследованию, изучению. 2. Выяснять, производя следствие. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
расследовать — рассл едовать, дую, дует … Русский орфографический словарь
расследовать — (I), рассле/дую, дуешь, дуют … Орфографический словарь русского языка
расследовать — Syn: см. выяснить, см. выяснять … Тезаурус русской деловой лексики
расследовать — дую, дуешь; св. и нсв. что. Подвергнуть подвергать всестороннему рассмотрению, исследованию, изучению; произвести производить следствие. Р. дело. ◁ Расследование, я; ср. Произвести р. Р. дела. Начать, закончить р. Журналистское р. Предмет… … Энциклопедический словарь
расследовать — дую, дуешь; св. и нсв. см. тж. расследование что Подвергнуть подвергать всестороннему рассмотрению, исследованию, изучению; произвести производить следствие. Рассле/довать дело … Словарь многих выражений
расследовать(ся) — рас/след/ова/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь