-
1 Klartext
mim Klartext senden ( funken) — передавать открытым текстомeinen Klartext herstellen — дать расшифровку, расшифровать -
2 log-off
вчт. связь2) выходная регистрация; (распечатанный) документ, фиксирующий событие -
3 log-out
вчт. связь2) выходная регистрация; (распечатанный) документ, фиксирующий событие -
4 log-off
1) Техника: выход из системы, выходная регистрация, документ, фиксирующий событие (распечатанный), конец обслуживания абонента2) Телекоммуникации: выход из сети, отключение, отсоединение абонента от сети (Интернет)3) Связь: конец сеанса -
5 log-out
1) Техника: выходная регистрация, документ, фиксирующий событие (распечатанный)2) Вычислительная техника: выход из системы, конец обслуживания абонента, конец сеанса -
6 printed
['prɪntɪd]1) Общая лексика: напечатанный, печатный, набивной (о тканях)2) Техника: издано, напечатано, отпечатано, печатный (тж. монтаж)3) Математика: набранный, опубликованный4) Полиграфия: тиснёный (о коже, переплётной крышке)5) Макаров: запечатанный, отпечатанный, тиснёный (о коже), набивной (о ткани)6) SAP.тех. печатаемый, распечатанный -
7 printed list
-
8 printed out
1) Вычислительная техника: распечатанный2) Космонавтика: распечатаный -
9 typed out
Полиграфия: распечатанный на выходе -
10 entdeckelter Honig
прил.пищ. распечатанный мёд -
11 stampato
штампованная деталь, формованное изделие, текст. набивной, печатный ( напечатанный), пласт. прессовка, распечатка ( распечатанный материал), штампованный, штамповка -
12 ажык
I 1. 1) открытый, раскрытый; вскрытый, распечатанный (о конверте); ажык эжик открытая дверь; 2) перен. открытый; прямОй; ажык чагаа открытое письмО; ажык сеткилдиг с открытой душОй; ажык бадылаашкын открытое голосование; ажык хурал открытое собрание;3) откровенный; ажык кижи откровенный человек; 4) легальный; 5) грам. гласный; ажык үннер гласные звуки; ажык эвес үннер согласные звуки; 2. полЯна, открытое место в лесу.II 1) пОльза; вЫгода; дохОд; ажыл хуваарга - арыг кирер, ажык хуваарга - куруг үнер посл. работу распределяют - в лес убегает, дохОд распределяют - ничего не получает (соотв. про-лениться - и хлеба лишиться); ажык сүрер гнаться за выгодой;2) заработок. -
13 чазык
1) добродушный; приветливый; общительный; чазык кижи добродушный человек; ооң арны чазык у него приветливое лицО; 2) распечатанный, открытый, распакованный; чазык чагаа распечатанное письмО; чазык посылка распакованная посылка. -
14 אויפגעחתמעט
ufgekhasmet || úfgexasmetраспечатанный, вскрытый -
15 распакованы
распакованы, распакаваныраспакованный, раскупоренный, распечатанный -
16 распакаваны
-
17 printed out
1) распечатал; 2) распечатанный -
18 распячатаны
-
19 raspechatannay
кір. распячатаны; расьпячатаныБеларуска (лацінка)-рускі слоўнік і слоўнік беларускай кірыліцы > raspechatannay
-
20 Ausdruck
I
m <-(e)s,..drücke>1) выражение, оборот речиein úmgangssprachlicher Áúsdruck — разговорный оборот речи
éínen Áúsdruck nicht kénnen — не знать какого-л выражения
Ich verstéhe díésen Áúsdruck nicht. — Я не понимаю этого выражения.
2) тк sg манера выражаться; стиль (речи)3) тк sg выражение, выразительностьmit Áúsdruck vórtragen — читать с выражением (стихи)
4) тк sg выражение; проявлениеzum Áúsdruck kómmen* (s) — найти выражение (в чём-л)
5) выражение (лица)
II
m <-(e)s, -e>1) распечатанный текст диктора (новостей)2) информ распечатка, распечатанные данные3) полигр окончание печатания (тиража)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
распечатанный — напечатанный, открытый, отпечатанный, вскрытый, размноженный Словарь русских синонимов. распечатанный прил., кол во синонимов: 6 • вскрытый (12) • … Словарь синонимов
РАСПЕЧАТАННЫЙ — РАСПЕЧАТАННЫЙ, распечатанная, распечатанное; распечатан, распечатана, распечатано. прич. страд. прош. вр. от распечатать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
распечатанный — распеч атанный; кратк. форма ан, ана … Русский орфографический словарь
распечатанный — прич.; кр.ф. распеча/тан, распеча/тана, тано, таны … Орфографический словарь русского языка
распечатанный — рас/печат/а/нн/ый … Морфемно-орфографический словарь
вскрытый — обнаруженный, разрезанный, взломанный, анатомированный, трепанированный, раскрытый, выявленный, перлюстрированный, распечатанный, резанный, свежевскрытый Словарь русских синонимов. вскрытый прил., кол во синонимов: 12 • анатомированный … Словарь синонимов
напечатанный — отстуканный, воспроизведенный, вышедший в свет, изданный, помещенный, выпущенный, настуканный, оттиснутый, выстуканный, распубликованный, отпечатанный, опубликованный, распечатанный, обнародованный, размноженный, печатный Словарь русских… … Словарь синонимов
открытый — Отверстый, зияющий, обнаженный, гласный, публичный, всенародный, официальный, явный. У него все двери настежь. .. Прот. покрытый, откровенный. См. откровенный … Словарь синонимов
отпечатанный — печатный; распечатанный, печатанный, выстуканный, свежеотпечатанный, оттисканный, оттиснутый, отстуканный, пропечатанный, выпечатанный, оттиражированный, настуканный, напечатанный Словарь русских синонимов. отпечатанный прил., кол во синонимов:… … Словарь синонимов
размноженный — печатанный, увеличенный, гектографированный, репродуцированный, распечатанный, тиражированный, растиражированный, роенный, приумноженный, распложенный, напечатанный Словарь русских синонимов. размноженный прил., кол во синонимов: 11 • … Словарь синонимов
Левенвольде, граф Карл Густав — обер шталмейстер; ум. 30 апреля 1735 г. Он был камергером при дворе императора Петра II, а после его кончины оказал важную услугу вновь избранной императрице Анне Иоанновне и тем снискал ее милость и расположение: узнав о намерении Верховного… … Большая биографическая энциклопедия