-
1 pie chart
круговая диаграмма, секторная диаграмма, круговой график; диаграмма в виде круга, разделенного на секторы пропорционально величине демонстрируемых чисел.* * *круговая диаграмма, секторная диаграмма, круговой график; диаграмма в виде круга, разделенного на секторы пропорционально величине демонстрируемых чисел. -
2 divided-flow purification
Большой англо-русский и русско-английский словарь > divided-flow purification
-
3 upper leaf
-
4 pie chart
стат. круговая диаграмма; секторная диаграмма (в круге), диаграмма-торт (диаграмма в виде круга, разделенного на сектора, пропорциональные соотношению иллюстрируемых величин)Syn:* * * -
5 underwriting group
1) страх. страховой синдикатChicago Underwriting Group is the experienced underwriter for directors and officers liability insurance. — Чикагский страховой синдикат является опытным страховщиком в области страхования ответственности директоров и служащих.
See:2) фин. гарантийный синдикат (группа банков или брокеров, осуществляющих размещение новых ценных бумаг)Syn:See:
* * *
underwriting syndicate underwriting group гарантийный синдикат: 1) страховой синдикат; 2) группа банков, гарантирующая размещение еврокредитов, еврооблигаций, евронот; группа обычно покупает новые ценные бумаги для немедленного размещения среди инвесторов; разница в ценах покупки и продажи составляет прибыль синдиката; большинство синдикатов действуют по принципу разделенного контракта, т. е. ответственность каждого участника синдиката ограничена его индивидуальным участием; = distributing syndicate; divided syndicate contract; investment banking group (syndicate); purchase group. -
6 underwriting syndicate
фин. синдикат андеррайтеров, андеррайтинговый [гарантийный\] синдикатThe issuer and the underwriting syndicate jointly determine the price of a new issue. — Эмитент и гарантирующий подписку синдикат совместно определяют цену нового выпуска.
Syn:See:underwriting 3)
* * *
underwriting syndicate underwriting group гарантийный синдикат: 1) страховой синдикат; 2) группа банков, гарантирующая размещение еврокредитов, еврооблигаций, евронот; группа обычно покупает новые ценные бумаги для немедленного размещения среди инвесторов; разница в ценах покупки и продажи составляет прибыль синдиката; большинство синдикатов действуют по принципу разделенного контракта, т. е. ответственность каждого участника синдиката ограничена его индивидуальным участием; = distributing syndicate; divided syndicate contract; investment banking group (syndicate); purchase group.* * *синдикат, размещающий ценные бумаги на условиях* * *. Группа инвестиционных банков, работающих вместе при продаже новых эмиссий инвесторам. Синдикат андеррайтеров возглавляет ведущий андеррайтер. См. также Lead underwriter (ведущий андеррайтер) . Инвестиционная деятельность .Англо-русский экономический словарь > underwriting syndicate
-
7 piechart
"график-пирог": диаграмма в виде круга, разделенного на сектора, представляющие удельный вес отдельных переменных в целом. -
8 split-dollar \(life\) insurance
страхование "разделенного доллара": страхование жизни ключевого сотрудника компании, за которое компания платит премию, равную ежегодному увеличению наличной стоимости полиса, а менеджер платит остаток премии; в случае смерти этого сотрудника компания получает наличную стоимость полиса (фактически внесенные деньги), а бенефициары менеджера – всю оставшуюся сумму полиса.Англо-русский экономический словарь > split-dollar \(life\) insurance
-
9 split-dollar \(life\) insurance
страхование "разделенного доллара": страхование жизни ключевого сотрудника компании, за которое компания платит премию, равную ежегодному увеличению наличной стоимости полиса, а менеджер платит остаток премии; в случае смерти этого сотрудника компания получает наличную стоимость полиса (фактически внесенные деньги), а бенефициары менеджера – всю оставшуюся сумму полиса.Англо-русский экономический словарь > split-dollar \(life\) insurance
-
10 divided-flow gas purification
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > divided-flow gas purification
-
11 pie graph
круговая диаграмма, секторная диаграмма, круговой график; диаграмма в виде круга, разделенного на секторы пропорционально величине демонстрируемых чисел.* * *см. pie chart -
12 shared control scheme
Англо-русский словарь по компьютерной безопасности > shared control scheme
-
13 divided flow gas purification
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > divided flow gas purification
-
14 division
@Astrometry divisionастрометрический отдел (обсерватории)@Astrophysics divisionастрофизический отдел (обсерватории)@circle divisionделение (разделенного) круга@Lio divisionщель Лио в кольцах Сатурна@Cassini divisionщель Кассини (в кольцах Сатурна)@Pioneer divisionделение Пионера (в кольцах Сатурна)@ -
15 flecture
инстр. гнутие, прогиб@flecture of mirrorгнутие зеркала@flecture of tubeгнутие трубы телескопа@circle flectureгнутие разделенного круга@gravitational flectureпрогиб под действием собственного веса@horizontal flectureгоризонтальное гнутие@instrumental flectureинструментальное гнутие@ -
16 line
1.линия, кривая 2.экватор@line of apsidesлиния апсид@line of nodesлиния узлов@absorption lineлиния поглощения (в спектре)@aclinic lineмагнитный экватор@apse lineлиния апсид@auroral lineлиния полярного сияния@birthlineэволюционный трек протозвезды на диаграмме Герцшпрунга-Рессела@celestial line of positionастрономическая линия положения@coronal lineкорональная (спектральная) линия@coronal green lineкорональная зеленая линия@D linesфраунгоферовы линии D@date lineлиния перемены дат@division lineлиния разделенного круга@Dupperrey's lineмагнитный меридиан@Earth-Moon lineлиния Земля-Луна@east-west lineлиния восток-запад@emission lineэмиссионная линия в спектре звезды@fixed lineнеподвижная нить микрометра@geodetic lineсм. geodesic line@geodesic line1.геодезическая линия 2.ортодромия@horizon lineлиния горизонта@international date lineсм. date line@midnight lineполуночная линия@nebular linesлинии в спектре планетарных туманностей@nodal line of the orbitлиния узлов орбиты@nodal lineлиния узлов@noonlineполуденная линия@north-south line1.небесный меридиан 2.полуденная линия@null geodetic lineнулевая геодезическая линия@plumb lineотвесная линия, отвес@rhumb lineлоксодромия@spectral lineспектральная линия@telluric lineтеллурическая (принадлежащая земной атмосфере) линия в спектре светила@world lineмировая линия@ -
17 sinter pot
аглочаша
Аглоустановка периодического действия в виде чугунного или стального ящика, разделенного по горизонтали колосниковой решеткой на две камеры: верх. — для загрузки спекаемого материала и ниж. - разрежения.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > sinter pot
-
18 linear scale
линейная шкала
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
линейный масштаб
Графический масштаб в виде отрезка прямой, разделенного на равные части с подписанными значениями соответствующих им расстояний на местности.
[ ГОСТ 21667-76]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > linear scale
См. также в других словарях:
РАЗДЕЛЕННОГО ПОМЕТА, МЕТОД — Контрольная процедура, в которой детеныши из одного помета разделяются на контрольную и экспериментальную группы. Она используется в качестве частичного контроля над генетическими факторами и имеет преимущества перед случайным разделением… … Толковый словарь по психологии
Клубный отдых в режиме разделенного времени (таймшер) — клубный отдых в определенный период каждого года, продолжительность которого составляет не менее одной недели... Источник: МОДЕЛЬНЫЙ ЗАКОН О КЛУБНОМ ОТДЫХЕ … Официальная терминология
ТЕОРИЯ РАЗДЕЛЕННОГО СУВЕРЕНИТЕТА (ДЕЛИМОСТИ СУВЕРЕНИТЕТА) — учение, исходившее из того, что в федеративном государстве суверенную власть в равной мере осуществляют как федерация, так и ее составляющие (субъекты); соответственно суверенитет принадлежит и федерации, и субъектам, каждому в своей сфере. Идею … Энциклопедический словарь «Конституционное право России»
Разделённый народ — Разделённый народ этническая группа, этнос, территория компактного проживания которого разделена административными или государственными границами. Представители разделенного народа осознают себя единой общностью, стремятся к объединению… … Википедия
ТРАНСПОРТИР — (фр. transporteur, от лат. transportare переносить). Угломер, снаряд для нанесения углов по градусам на бумагу, состоит из медного полукруга, разделенного на градусы. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 … Словарь иностранных слов русского языка
ГОСТ Р МЭК 60204-1-2007: Безопасность машин. Электрооборудование машин и механизмов. Часть 1. Общие требования — Терминология ГОСТ Р МЭК 60204 1 2007: Безопасность машин. Электрооборудование машин и механизмов. Часть 1. Общие требования оригинал документа: TN систем питания Испытания по методу 1 в соответствии с 18.2.2 могут быть проведены для каждой цепи… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Стругацкие, Аркадий Натанович и Борис Натанович — Видные рус. сов. прозаики, кинодраматурги, братья соавторы, бесспорные лидеры сов. НФ на протяжении трех последних десятилетий и самые известные сов. писатели фантасты за рубежом (на нач. 1991 х гг. 321 книжное изд. в 27 странах); классики совр.… … Большая биографическая энциклопедия
Алидада — (франц. alhidade, англ. alhidada) подвижная часть разделенного круга, составляющего существенную часть множества астрономических, геодезических и физических инструментов, а именно почти всех угломерных снарядов. Положение А. относительно лимба… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Десятиугольник — (мат.) Разделяя окружность круга на 10 равных частей, получим десять точек. Если мы соединим точки последовательно одну за другой прямыми линиями, то получим Д., так называемый правильный, вписанный в круг. Если же соединим прямыми линиями точки… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Маслобойное и маслоэкстракционное производства* — Для получения растительных жирных масел применяются преимущественно семена растений, частью плоды. Значительное число растений, семена которых служат для добывания жирных масел, принадлежит к семейству крестоцветных (Cruciferae), как, напр., рапс … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Сопротивление материалов* — Когда, при составлении проекта сооружения или машины, форма, главные размеры частей и силы, которым они будут подвержены, уже определены на основании требований задания, данных механики и технологии, приходится еще определять остальные размеры… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона