-
1 удостоверение радиста
-
2 удостоверение радиста
радист, оператор радиостанции — radio operator
Русско-английский большой базовый словарь > удостоверение радиста
-
3 кабина радиста
Русско-английский словарь по информационным технологиям > кабина радиста
-
4 почерк радиста
Military: radio fingerprint -
5 фамилия радиста, должность
Универсальный русско-английский словарь > фамилия радиста, должность
-
6 (кодовые) фамилия радиста и должность
Military: handleУниверсальный русско-английский словарь > (кодовые) фамилия радиста и должность
-
7 бортовой журнал радиста
Engineering: radio logУниверсальный русско-английский словарь > бортовой журнал радиста
-
8 кабина радиста
1) Military: radio( operator's) cabin2) Telecommunications: radio cabin -
9 ключ радиста
Jargon: stick -
10 особенности почерка радиста
Military: radio operator's idiosyncrasyУниверсальный русско-английский словарь > особенности почерка радиста
-
11 фамилия радиста и должность
Military: (кодовые) handleУниверсальный русско-английский словарь > фамилия радиста и должность
-
12 кабина радиста
-
13 кабина радиста
-
14 кабина радиста
Русско-английский словарь по солнечной энергии > кабина радиста
-
15 кабина радиста
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > кабина радиста
-
16 радист
м. radio operatorрадист, оператор радиостанции — radio operator
-
17 радист
радист, оператор радиостанции — radio operator
-
18 почерк
-
19 почерк
-
20 Б-138
ОДНОМУ БОГУ (ГОСПОДУ, АЛЛАХУ) ИЗВЕСТНО (ВЕДОМО obs) ОДИН (ГОСПОДЬ-)БОГ ЗНАЕТ (ВЕДАЕТ obs) all coll AdjP, usu. subj-compl with бытье, subj: a clause (1st var.) VP subj. (2nd van) pres or past fixed WO(it is) unknown to anyone: God ((the) Lord, heaven) only knowsGod alone knows (can say) only God knows.Эх, Мора, Мора... знать бы тебе, как (твоя жена), едва ты с глаз долой, бегает в избушку кладовщика-радиста Проскурина, а чем уж они там занимаются, одному Богу известно (Максимов 2). Ah, Mora, Mora...if only you knew that as soon as your back was turned your (wife) would run off to Proskurin, the radio operator and s to reman. What they did together in Proskurin's hut, God only knows... (2a).О чём покойник спрашивал, зачем он умер или зачем жил, об этом один бог ведает (Гоголь 3). What the departed had wished to know, why he died, why he had lived, God alone can say (3e).Астров:) Одному богу известно, в чём наше настоящее призвание (Чехов 3). (А.:) Only God knows what our real vocation is (3a).
- 1
- 2
См. также в других словарях:
радиста — ти, ч. Рс. Радист; людина, яка знає будову радіо і вміє з ним поводитися … Словник лемківскої говірки
Тяжелый танк "Пантера" — ИСТОРИЯ СОЗДАНИЯ Пантера безусловно один из наиболее известных тяжелых танков, принимавших участие во второй мировой войне. Катализатором создания этой непредусмотренной в системе танкового вооружения вермахта боевой машины стал… … Энциклопедия техники
Warsheep Online — заставка игры Разработчик America Online Издатели Game Center ICQ Дата выпуска 2004 … Википедия
Средний танк Panzer IV — Мы замерли, увидев показавшиеся из садов Ситно уродливые, чудовищные машины ярко желтой тигровой окраски. Они медленно катились в нашу сторону, сверкая языками выстрелов. Я таких еще не видал, говорит Никитин. Немцы… … Энциклопедия техники
Петляков ПБ-100 — [1940] Лётно технические характеристики • Двигатель • Авиационное артиллерийское оружие • Авиационные средства поражения • Классификаторы • Факты • Использование в иностранных ВВС • Модификации • Галерея … Военная энциклопедия
Петляков Пе-2 — Петляков ПБ 100 [1940] Лётно технические характеристики • Двигатель • Авиационное артиллерийское оружие • Авиационные средства поражения • Классификаторы • Факты • Использование в иностранных ВВС • Модификации • Галерея … Военная энциклопедия
«Пантеры» На Курской дуге — О танках «Пантера» написано немало книг и статей как у нас в стране, так и за рубежом. Казалось бы, что нового можно сказать об этой знаменитой боевой машине? И тем не менее, в истории «Пантеры» имеется множество «белых пятен», которые… … Энциклопедия техники
Pz VI H "Тигр" — Pz VI H Тигр … Энциклопедия техники
Пе-2 — Тип пикирующий бомбардировщик Разработчик … Википедия
Тигр II — У этого термина существуют и другие значения, см. Тигр (значения) … Википедия
Т-34 — У этого термина существуют и другие значения, см. Т 34 (значения) … Википедия