-
41 durchgängige Arbeitswoche
прил.Универсальный немецко-русский словарь > durchgängige Arbeitswoche
-
42 normale Arbeitswoche
прил.Универсальный немецко-русский словарь > normale Arbeitswoche
-
43 Arbeitswoche
f <-, -n> рабочая неделя -
44 Fünftagewoche
f <-> пятидневная рабочая неделя -
45 Fünfunddreißigstundenwoche
f <-> 35-часовая рабочая неделяУниверсальный немецко-русский словарь > Fünfunddreißigstundenwoche
-
46 Vierzigstundenwoche
f <-, -n> сорокачасовая рабочая неделя -
47 Wochenarbeitszeit
f <-, -en> рабочая неделя; продолжительность рабочей недели -
48 Fahrzyklus
m ездовой цикл м. (напр., городской) авто.; эксплуатационный цикл м. (напр., выход автомобиля в рейс через сутки) авто.; эксплуатационный цикл м. (напр., рабочая неделя или ходовой день)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Fahrzyklus
-
49 Fahrzyklus
mэксплуатационный цикл (напр., рабочая неделя или ходовой день) -
50 Fünftagewoche
f только sgпятидневная рабочая неделя, пятидневка разг.Современный немецко-русский словарь общей лексики > Fünftagewoche
-
51 Kürzarbeit
f, только sgнеполный рабочий день, неполная рабочая неделя ( в условиях безработицы)Современный немецко-русский словарь общей лексики > Kürzarbeit
-
52 verkürzte Arbeitszeit
сокращённый рабочий день; неполная рабочая неделяСовременный немецко-русский словарь общей лексики > verkürzte Arbeitszeit
См. также в других словарях:
Рабочая Неделя — См. Неделя рабочая Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
РАБОЧАЯ НЕДЕЛЯ — установленная законом норма продолжительности рабоче го времени в календарную неделю. Словарь финансовых терминов … Финансовый словарь
РАБОЧАЯ НЕДЕЛЯ — установленная законом продолжительность работы в течение календарной недели. По российскому праву нормальная продолжительность рабочей недели не может превышать 40 ч. Основной вид рабочей недели 5 дневная с двумя выходными днями … Большой Энциклопедический словарь
Рабочая неделя — установленная законом или в соответствии с ним продолжительность времени в течение календарной недели... Источник: Методические рекомендации по бухгалтерскому учету затрат труда и его оплаты в сельскохозяйственных организациях (утв. Минсельхозом… … Официальная терминология
Рабочая неделя — (англ. working week) в трудовом праве РФ установленная законом норма продолжительности рабочего времени в календарную неделю, которая в соответствии со ст. 42 КЗоТ* не может превышать 40 часов в неделю. По мере создания экономических и др.… … Энциклопедия права
РАБОЧАЯ НЕДЕЛЯ — норма продолжительности рабочего времени в календарную неделю. В соответствии с нормами Трудового кодекса РФ режим рабочего времени должен предусматривать продолжительность Р.н. (пятидневная с двумя выходными днями, шестидневная с одним выходным… … Юридическая энциклопедия
Рабочая неделя — Рабочая неделя установленная Трудовым законом продолжительность работы в течение календарной недели. Содержание 1 Российская Федерация 2 В других странах 2.1 США … Википедия
рабочая неделя — установленная законом продолжительность работы в течение календарной недели. По российскому праву нормальная продолжительность рабочей недели не может превышать 40 ч. Основной вид рабочей недели 5 дневная с двумя выходными днями. * * * РАБОЧАЯ… … Энциклопедический словарь
Рабочая неделя — по советскому трудовому праву: 1) установленная законом мера продолжительности труда в течение календарной недели. Нормальная продолжительность Р. н. не может превышать 41 ч. По мере создания экономических и др. необходимых условий будет… … Большая советская энциклопедия
Рабочая Неделя — еженедельный общественно экономический журнал, выходивший в СПб. с 18 дек. 1905 г. Ред. изд. А. Леман, изд. И. Люндорф. После двух номеров журнал был закрыт … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
РАБОЧАЯ НЕДЕЛЯ — норма продолжительности рабочего времени в календарную неделю. В соответствии со ст. 46 КЗоТ РФ для работников устанавливается пятидневная Р.н. с двумя выходными днями. При пятидневной Р.н. продолжительность ежедневной работы (смены) определяется … Энциклопедический словарь экономики и права