-
1 психоаналитика
псіхааналітыка; псыхааналітыка -
2 идентификация психоаналитика с пациентом
Psychoanalysis: counteridentificationУниверсальный русско-английский словарь > идентификация психоаналитика с пациентом
-
3 идентификация психоаналитика с клиентом
психоан. см. контридентификацияRussian-english psychology dictionary > идентификация психоаналитика с клиентом
-
4 эмоциональная вовлеченность психоаналитика в терапевтическое взаимодействие
психоан. см. контрпереносRussian-english psychology dictionary > эмоциональная вовлеченность психоаналитика в терапевтическое взаимодействие
-
5 бессознательная реакция врача-психоаналитика на личность пациента
adjpsych. contre-transfertDictionnaire russe-français universel > бессознательная реакция врача-психоаналитика на личность пациента
-
6 проверка будущего врача-психоаналитика
ngener. analyse didactiqueDictionnaire russe-français universel > проверка будущего врача-психоаналитика
-
7 пациент психоаналитика
Русско-английский большой базовый словарь > пациент психоаналитика
-
8 couch
I [kauʧ] 1. сущ.1) диван, софа, кушеткаSyn:2)psychiatrist's / shrink's couch — разг. кушетка психоаналитика
б) мед.; жарг. лечение психоанализомon the couch — находящийся на сеансе у психоаналитика; проходящий курс психоанализа
3) книжн. ложе4) нора выдры; уст. логовище, берлогаSyn:5) слой, пластSyn:6) иск. слой (краски, лака)2. гл.The artist spreads a thin couch of oil or varnish over the colours. — Художник накладывает на краски тонкий слой масла или лака.
1) ( couch in) выражать, формулироватьThe memorandum was couched in strong language. — Меморандум был сформулирован жёстко.
2) лежать в засаде, притаиться3) книжн.; страд. лечь, улечься4) мед. удалять катаракту6) уст. вышивать, украшать золотой нитью7) уст. брать наперевес (копьё, пику) для атакиII [kauʧ] = couch grass -
9 analyse
f1) анализ; (химический) состав; пробаanalyse quantitative [qualitative] хим. — количественный [качественный] анализanalyse titrimétrique хим. — объёмный анализ титрованиемanalyse minérale хим. — неорганический анализanalyse infinitésimale мат. — анализ бесконечно малых (величин)analyse vectorielle мат. — векторный анализanalyse spectrale физ. мат. — спектральный анализanalyse grammaticale мат. — грамматический анализ2) разбор; критика; изучение, рассмотрениеporter à analyse — подвергнуть изучению, исследованиюroman d'analyse — аналитический, психологический роман••3) тлв. развёртка, разложение изображения4) психол. лечение психоанализомêtre en cours d'analyse — проходить курс лечения психоанализомanalyse didactique — проверка будущего врача-психоаналитика -
10 contre-transfert
m (pl ø + s) психол.бессознательная реакция врача-психоаналитика на личность пациента -
11 counteridentification
1) Психиатрия: противоидентификация2) Психоанализ: идентификация психоаналитика с пациентом -
12 talking out
-
13 процесс спонтанных высказываний пациента на приеме у психотерапевта
Psychology: talking out (психоаналитика)Универсальный русско-английский словарь > процесс спонтанных высказываний пациента на приеме у психотерапевта
-
14 Mercurius
сущ.психоан. Меркурий (символизирует способность психоаналитика видоизменять формы своего поведения в психоаналитическом сеансе в зависимости от складывающейся ситуации, оставаясь при этом самим собой) -
15 Меркурий
Мерку́ри|й<-я>м Merkur mрасстоя́ние от Земли́ до Мерку́рия der Abstand zwischen Erde und Merkur* * *n1) astr. Merkur, Merkur (планета)2) myth. Götterbote3) psychoan. Mercurius (символизирует способность психоаналитика видоизменять формы своего поведения в психоаналитическом сеансе в зависимости от складывающейся ситуации, оставаясь при этом самим собой) -
16 analysand
мед.сущ. пациент психоаналитика -
17 вовлеченность
-
18 идентификация
ж.(1. отождествление себя с другим(и) 2. мыслительная операция, посредством которой индивид приписывает себе характеристики других людей 3. установление сходства объектов) identification- анаклитическая идентификация
- вторичная идентификация
- групповая идентификация
- идентификация Я
- идентификация клиента с психоаналитиком
- идентификация объекта
- идентификация понятия
- идентификация психоаналитика с клиентом
- идентификация рисков
- идентификация с агрессором
- идентификация с группой
- идентификация с женщиной
- идентификация с родителем противоположного пола
- идентификация факторов
- интроективная идентификация
- кросс-гендерная идентификация
- латентная социальная идентификация
- ложная идентификация
- нарциссическая идентификация
- первичная идентификация
- половая идентификация
- полоролевая идентификация
- проективная идентификация
- социальная идентификация
- судебная идентификация
- судебно-медицинская идентификация
- трансперсональная идентификация
- эмоциональная идентификация Я
- эмоциональная идентификация
- этническая идентификация -
19 analyse didactique
сущ.Французско-русский универсальный словарь > analyse didactique
-
20 contre-transfert
- 1
- 2
См. также в других словарях:
КЛАССИЧЕСКИЙ ПСИХОАНАЛИЗ — Этим термином обозначается: 1) направление глубинной психологии, рассматривающее бессознательное в качестве детерминанты развития и функционирования личности; 2) психотерапевтическая система, в основе которой лежит выявление особенностей… … Психотерапевтическая энциклопедия
ПСИХОАНАЛИТИЧЕСКАЯ ПСИХОТЕРАПИЯ — В качестве синонимов П. п. в современной литературе используются такие понятия, как «психодинамическая психотерапия», «инсайт ориентированная психотерапия», «эксплоративная психотерапия». Хотя некоторые психоаналитики, отмечает… … Психотерапевтическая энциклопедия
СОПРОТИВЛЕНИЕ — Фрейду (Freud S., 1900) принадлежит лаконичное и образное определение С., данное им в работе «Толкование сновидений»: «Все, что препятствует прогрессу аналитической работы, является С.». С. как специальный термин (Райкрофт Ч.,… … Психотерапевтическая энциклопедия
ПЕРЕНОС (ТРАНСФЕР) — – в широком смысле универсальное явление, наблюдаемое в отношениях между людьми и состоящее в перенесении чувств и привязанностей друг на друга; в узком смысле – процесс, характеризующийся смещением бессознательных представлений, желаний,… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
ПСИХОАНАЛИТИЧЕСКАЯ ПСИХОТЕРАПИЯ ОБЪЕКТНЫХ ОТНОШЕНИЙ ПО КЕРНБЕРГУ — Теория объектных отношений общий термин, обозначающий специальный подход в психоанализе, который рассматривает метапсихологические и клинические вопросы в свете динамики интернализованных объектных отношений. Утверждается, что… … Психотерапевтическая энциклопедия
ПСИХОТЕРАПЕВТИЧЕСКАЯ (́ПСИХОАНАЛИТИЧЕСКАЯ) НЕЙТРАЛЬНОСТЬ — Одна из установок психоаналитика в процессе лечения обязанность сохранять нейтральное отношение к религиозным, нравственным и социальным ценностям, не руководствоваться в лечении какими бы то ни было идеалами, воздерживаться от советов (Лапланш… … Психотерапевтическая энциклопедия
Фрейд, Зигмунд — Запрос «Фрейд» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Зигмунд Фрейд Sigismund Schlomo Freud … Википедия
Музей Сновидений — в Киеве … Википедия
Призрачный выпускной — Promoción fantasma … Википедия
КОНТРПЕРЕНОС — Совокупность бессознательных реакций аналитика на личность анализируемого и особенно на его перенос. В этом правильном значении К. является мешающим, искажающим фактором в лечении. В расширенном значении К. эмоциональное отношение… … Психотерапевтическая энциклопедия
ПСИХИЧЕСКАЯ ПРОРАБОТКА — П. п. (working through) процесс, посредством которого анализ включает в себя истолкование и преодолевает порождаемые им сопротивления. В данном случае речь идет о такой психической работе, посредством которой субъект принимает некоторые… … Психотерапевтическая энциклопедия