-
21 основа с прядильной машины периодического действия
ntextile. Mulekette, MulekettgarnУниверсальный русско-немецкий словарь > основа с прядильной машины периодического действия
-
22 основная пряжа с прядильной машины непрерывного действия
adjtextile. WaterkettgarnУниверсальный русско-немецкий словарь > основная пряжа с прядильной машины непрерывного действия
-
23 основная пряжа с прядильной машины периодического действия
adjtextile. SelfaktorkettgarnУниверсальный русско-немецкий словарь > основная пряжа с прядильной машины периодического действия
-
24 отход каретки прядильной машины периодического действия
ntextile. Ausfahren des WagensУниверсальный русско-немецкий словарь > отход каретки прядильной машины периодического действия
-
25 погон каретки прядильной машины
ntextile. Formschiene (периодического действия)Универсальный русско-немецкий словарь > погон каретки прядильной машины
-
26 початок основной пряжи с прядильной машины периодического действия
ntextile. SelfaktorkettgarnkötzerУниверсальный русско-немецкий словарь > початок основной пряжи с прядильной машины периодического действия
-
27 початок с прядильной машины непрерывного действия
ntextile. DrosselspuleУниверсальный русско-немецкий словарь > початок с прядильной машины непрерывного действия
-
28 початок с прядильной машины периодического действия
ntextile. SelfaktorkopsУниверсальный русско-немецкий словарь > початок с прядильной машины периодического действия
-
29 приёмная часть прядильной машины
adjchem. Aufspulmaschine, AufwickelmaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > приёмная часть прядильной машины
-
30 приёмомоточная часть прядильной машины
adjchem. SpinnspulmaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > приёмомоточная часть прядильной машины
-
31 привод прядильной машины
nelectr. SpinnmaschinenantriebУниверсальный русско-немецкий словарь > привод прядильной машины
-
32 приводной механизм прядильной машины периодического действия
adjtextile. SelfaktortriebwerkУниверсальный русско-немецкий словарь > приводной механизм прядильной машины периодического действия
-
33 пряжа с двухцилиндровой прядильной машины
ntextile. ZweizylindergarnУниверсальный русско-немецкий словарь > пряжа с двухцилиндровой прядильной машины
-
34 пряжа с прядильной машины непрерывного действия
ntextile. DrosselgarnУниверсальный русско-немецкий словарь > пряжа с прядильной машины непрерывного действия
-
35 пряжа с прядильной машины периодического действия
ntextile. Mulegarn, SelfaktorgarnУниверсальный русско-немецкий словарь > пряжа с прядильной машины периодического действия
-
36 пряжа с рогулечной прядильной машины
ntextile. FlügelgarnУниверсальный русско-немецкий словарь > пряжа с рогулечной прядильной машины
-
37 распределительный механизм прядильной машины периодического действия
adjtextile. Steuerung des SelbstspinnerУниверсальный русско-немецкий словарь > распределительный механизм прядильной машины периодического действия
-
38 регистратор режима работы прядильной машины периодического действия
ntextile. WagenspinnspiegelУниверсальный русско-немецкий словарь > регистратор режима работы прядильной машины периодического действия
-
39 сторонка прядильной машины
ntextile. SpinnseiteУниверсальный русско-немецкий словарь > сторонка прядильной машины
-
40 трёхфазный двигатель с последовательным возбуждением для прядильной машины
adjtextile. Drehstrom-Reihenschluß-SpinnmotorУниверсальный русско-немецкий словарь > трёхфазный двигатель с последовательным возбуждением для прядильной машины
См. также в других словарях:
секция пневмомеханической прядильной машины — секция машины Транспортабельная сборочная единица пневмомеханической прядильной машины с определенным числом прядильных мест. [ГОСТ 25719 83] Тематики машины прядильные Синонимы секция машины … Справочник технического переводчика
система массовой заправки пневмомеханической прядильной машины — система массовой заправки Совокупность механизмов пневмомеханической прядильной машины, обеспечивающих синхронизацию операций при массовой заправке пряжи всех прядильных блоков во время запуска машины. [ГОСТ 25719 83] Тематики машины прядильные… … Справочник технического переводчика
выпускное устройство пневмомеханической прядильной машины — выпускное устройство Система взаимодействующих валов пневмомеханической прядильной машины, обеспечивающая вывод сформированной пряжи из прядильного устройства с постоянной скоростью. 1 устройство питания; 2 сороудаляющая система; 3 расчесывающий… … Справочник технического переводчика
наматывающее устройство пневмомеханической прядильной машины — наматывающее устройство Совокупность механизмов пневмомеханической прядильной машины для наматывания отведенной пряжи из прядильного устройства на нитеноситель. 1 устройство питания; 2 сороудаляющая система; 3 расчесывающий валик; 4 канал… … Справочник технического переводчика
прядильное место пневмомеханической прядильной машины — прядильное место Совокупность питающей паковки волокнистого продукта, прядильного блока, выпускного и наматывающего устройства пневмомеханической прядильной машины. 1 устройство питания; 2 сороудаляющая система; 3 расчесывающий валик; 4 канал… … Справочник технического переводчика
прядильный блок пневмомеханической прядильной машины — прядильный блок Сборочная единица пневмомеханической прядильной машины, состоящая из устройства питания, разъединяющего и прядильного устройств и осуществляющая вытягивание и утонение питающего слоя волокнистого продукта, разъединение волокон,… … Справочник технического переводчика
устройство индивидуальной заправки пневмомеханической прядильной машины — устройство индивидуальной заправки Устройство пневмомеханической прядильной машины для подачи пряжи определенной длины в прядильный ротор и синхронизации работы механизмов, связанных с устранением обрыва пряжи на прядильном месте. [ГОСТ 25719 83] … Справочник технического переводчика
Рабочие машины в текстильной промышленности — Конец XVIII и начало XIX столетий ознаменовались дальнейшим совершенствованием рабочих машин в хлопчатобумажном производстве. Эти машины были рассчитаны на применение парового двигателя. Так, механический ткацкий станок Эдмонда Картрайта (1743… … Всемирная история. Энциклопедия
Гладкой, Алексей Филиппович — механик, живший в конце XVIII и начале XIX столетий. Воспитанный Императорскою С. Петербургской Академией Художеств, он сделался выдающимся художником практиком в области практической механики. Следующие проявления его дарования обратили на него… … Большая биографическая энциклопедия
Прядение* — П. или прядильное производство есть совокупность операций, которым подвергается волокнистое вещество с целью получения из него нити пряжи, для ткачества и других целей. Эти операции двоякого рода: 1) Подготовительные, имеющие целью очистить… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Прядение — П. или прядильное производство есть совокупность операций, которым подвергается волокнистое вещество с целью получения из него нити пряжи, для ткачества и других целей. Эти операции двоякого рода: 1) Подготовительные, имеющие целью очистить… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона