-
1 устройство противоугона рельс
Railway term: anchoringУниверсальный русско-английский словарь > устройство противоугона рельс
-
2 болтовой вкладыш для противоугона рельсов
Универсальный русско-немецкий словарь > болтовой вкладыш для противоугона рельсов
-
3 болтовой вкладыш противоугона рельсов
adjrailw. SchraubenwanderklemmeУниверсальный русско-немецкий словарь > болтовой вкладыш противоугона рельсов
-
4 клин противоугона
nrailw. coin d'arrêt -
5 удерживающая способность
1) Medicine: retentivity2) Engineering: holding ability, holding power (противоугона), holdup, operating holdup, retention3) Mining: holding capacity (штанговой крепи)4) Physics: retentivity (в хроматографии)5) Oil: carrying ability (способность жидкости разрыва удерживать расклинивающий агент во взвешенном состоянии), (взвешивающая) proppant carrying capacity (жидкости разрыва, жидкости-песконосителя), solids-carrying capacity (промывочной жидкости)6) Biotechnology: holding capacity7) Household appliances: holding capacity (сорбента)8) Sakhalin energy glossary: carrying ability (способность жидкости разрыва удерживать расклинивающий агент во взвешенном состоянии), (взвешивающая)(жидкости разрыва, жидкости-песконосителя) load bearing ability, (взвешивающая)(жидкости разрыва, жидкости-песконосителя) proppant carrying capacity9) Automation: retaining power (напр. покрытия)10) Robots: holding capacity (захватного устройства)11) Makarov: hold-up, retention ability, retentivity (адсорбента)12) Pharmacy: retaining propertyУниверсальный русско-английский словарь > удерживающая способность
-
6 фиксируемость, удерживающая способность
Makarov: holding power (противоугона)Универсальный русско-английский словарь > фиксируемость, удерживающая способность
-
7 удерживающая способность
holding capacity бтх, operating holdup, holdup, ( противоугона) holding power, retention, retentivity* * *Русско-английский политехнический словарь > удерживающая способность
-
8 упорная скоба
adjrailw. Stemmkloben (противоугона) -
9 упорный башмак
adjrailw. Stemmwinkel (противоугона) -
10 болтовой вкладыш
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > болтовой вкладыш
См. также в других словарях:
БРУС ОХРАННЫЙ — деревянный брус сечением 20 см (ширина) на 16 см (высота), укладываемый с каждой стороны колеи на расстоянии 30 40 см от головки путевого рельса в качестве охранного приспособления. Б. о. укладываются на всех мостах, имеющих полотно с деревянными … Технический железнодорожный словарь
Противоугон — Противоугон один из элементов верхнего строения железнодорожного пути на деревянных шпалах и костыльном скреплении. Назначение Противоугон служит для предотвращения угона пути, продольного перемещения рельса при движении подвижного состава … Википедия
ПРОТИВОУГОННАЯ УПРУГАЯ СКОБА — специальный тип стального противоугона, зажимающего пяту рельса и упирающегося в шпалу. 11. у. с. применяется гл. обр. на американских дорогах. Изготовляется из специальной пружинной стали. Технический железнодорожный словарь. М.: Государственное … Технический железнодорожный словарь
ПРОТИВОУГОННЫЙ ЯКОРЬ — часть противоугона, упирающаяся в боковую поверхность шпалы и передающая на нее силу угона. Технический железнодорожный словарь. М.: Государственное транспортное железнодорожное издательство. Н. Н. Васильев, О. Н. Исаакян, Н. О. Рогинский, Я. Б.… … Технический железнодорожный словарь
