-
61 пропагандировать культуру
General subject: foster culture, spread cultureУниверсальный русско-английский словарь > пропагандировать культуру
-
62 пропагандировать насилие
General subject: encourage violenceУниверсальный русско-английский словарь > пропагандировать насилие
-
63 пропагандировать новое мексиканское искусство
Makarov: carry the torch for new Mexican artУниверсальный русско-английский словарь > пропагандировать новое мексиканское искусство
-
64 пропагандировать план
Mass media: sell a planУниверсальный русско-английский словарь > пропагандировать план
-
65 пропагандировать сбыт
Textile: promoteУниверсальный русско-английский словарь > пропагандировать сбыт
-
66 пропагандировать свое отношение к религиозным организациям
Универсальный русско-английский словарь > пропагандировать свое отношение к религиозным организациям
-
67 пропагандировать свой город
1) General subject: do good public relations for town2) Makarov: do good public relations for townУниверсальный русско-английский словарь > пропагандировать свой город
-
68 пропагандировать систему свободного предпринимательства
Makarov: sell the free-enterprise systemУниверсальный русско-английский словарь > пропагандировать систему свободного предпринимательства
-
69 пропагандировать уважение
General subject: promote respectУниверсальный русско-английский словарь > пропагандировать уважение
-
70 пропагандировать учение Дарвина
General subject: teach the works of DarwinУниверсальный русско-английский словарь > пропагандировать учение Дарвина
-
71 пропагандировать идею
vgener. eine Idee lancierenУниверсальный русско-немецкий словарь > пропагандировать идею
-
72 пропагандировать учение
vgener. eine Lehre verbreitenУниверсальный русско-немецкий словарь > пропагандировать учение
-
73 пропагандировать (I) (нсв)
............................................................1. propagate(vt. & vi.) گستردن، (بوسیله تولید مثل) تکثیر کردن، زیاد کردن، پروردن، قلمه زدن، منتشر کردن، انتشار دادن، پخش کردن، پخش شدن، رواج دادن............................................................2. propagandizeتبلیغات کردن............................................................3. spread(adj. & vt. & vi. & n.) پخش کردن، گستردن، فرش کردن، گسترش یافتن، منتشر شدن، بصط و توسعه یافتن، گسترش، وسعت، شیوع، پهن کردن، پهن شدن -
74 пропагандировать новые идеи
vDiccionario universal ruso-español > пропагандировать новые идеи
-
75 пропагандировать идею зеленого бизнеса
vcommer. véhiculer l'image du « Business vert »Dictionnaire russe-français universel > пропагандировать идею зеленого бизнеса
-
76 пропагандировать с помощью средств массовой информации
vgener. médiatiserDictionnaire russe-français universel > пропагандировать с помощью средств массовой информации
-
77 пропагандировать товар
vbusin. promouvoir un produitDictionnaire russe-français universel > пропагандировать товар
-
78 пропагандировать земледелие
vgener. ruralizzareUniversale dizionario russo-italiano > пропагандировать земледелие
-
79 пропагандировать учение
vgener. diffondere una dottrinaUniversale dizionario russo-italiano > пропагандировать учение
-
80 (smb ., smth.) пропагандировать
Jargon: carry a torch for, carry the torch forУниверсальный русско-английский словарь > (smb ., smth.) пропагандировать
См. также в других словарях:
пропагандировать — propagande f. Вести пропаганду чего л.; заниматься пропагандой. БАС 1. Можешь ли ты, пройдоха, за такое то лакомство, во все колокола звонить, что помои представляют самый целесообразный для человеческого питания корм? Могу, отвечает пройдоха и… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ПРОПАГАНДИРОВАТЬ — ПРОПАГАНДИРОВАТЬ, пропагандирую, пропагандируешь, несовер., что. Заниматься пропагандой чего нибудь. Пропагандировать идеи коммунизма. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
пропагандировать — См … Словарь синонимов
ПРОПАГАНДИРОВАТЬ — ПРОПАГАНДИРОВАТЬ, рую, руешь; анный; несовер., что. Заниматься пропагандой чего н. П. новые идеи. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
пропагандировать{ –} — распространять какую либо идею или учение, заниматься пропагандой Большой словарь иностранных слов. Издательство «ИДДК», 2007 … Словарь иностранных слов русского языка
пропагандировать — • всемерно пропагандировать • широко пропагандировать … Словарь русской идиоматики
пропагандировать — ПРОПАГАНДИРОВАТЬ1, несов., что. Сообщать что л., распространяя и разъясняя подробно какие л. идеи, учения, знания с целью убедить кого л. в чем л. [impf. to propagandize, spread propaganda (in, to); to propagate, disseminate, spread (news, ideas … Большой толковый словарь русских глаголов
пропагандировать — заниматься пропагандой чего л. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. пропагандировать рую, рует, несов. , что ( … Словарь иностранных слов русского языка
Пропагандировать — несов. перех. Вести пропаганду чего либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
пропагандировать — пропаганд ировать, рую, рует … Русский орфографический словарь
пропагандировать — (I), пропаганди/рую, руешь, руют … Орфографический словарь русского языка