-
1 похваляться
-
2 похваляться
-
3 похваляться
1) General subject: boast, cock, hotdog, make a vaunt, make boast of (чем-л.), show off, sound off (about), talk large, to be (one's) own trumpeter, vaunt (чем-л.), shoot the bull, blow one's own horn, blow one's own trumpet3) Makarov: crack jaw -
4 похваляться
похвалиться (тв.) разг.boast (of, about), brag (of, about) -
5 похваляться
несовер. (кем-л./чем-л.); совер. похвалиться; разг.
boast (of, about), brag (of, about)* * ** * *похвалиться; boast, brag -
6 похваляться
несов. - похваля́ться, сов. - похвали́ться; (тв.) разг.boast (of, about), brag (of, about) -
7 похваляться знакомством с видными людьми
Универсальный русско-английский словарь > похваляться знакомством с видными людьми
-
8 похваляться своим богатством
1) General subject: show off wealth2) Makarov: flaunt wealthУниверсальный русско-английский словарь > похваляться своим богатством
-
9 похваляться своими экзаменационными оценками
Makarov: crow about examination resultsУниверсальный русско-английский словарь > похваляться своими экзаменационными оценками
-
10 любитель похваляться
General subject: whifflerУниверсальный русско-английский словарь > любитель похваляться
-
11 хвастаться
1. talk bigхвастаться, похваляться; выпендриваться — to talk large
2. vaunt3. boast; brag4. bluster5. brag6. swaggerСинонимический ряд:хвастать (глаг.) бахвалиться; выхваливаться; выхваляться; похваляться; хвалиться; хвастать -
12 похвалиться
сов. см. хвалиться и похваляться -
13 похвалиться
сов. -
14 кичиться
-
15 бахвалиться
-
16 бахвалиться
1. boast; brag2. gas3. vapor4. vapour5. brag (refl.)6. bragging (refl.)Синонимический ряд:хвастать (глаг.) выхваливаться; выхваляться; похваляться; хвалиться; хвастать; хвастаться -
17 хвалиться
Синонимический ряд:хвастать (глаг.) бахвалиться; выхваливаться; выхваляться; похваляться; хвастать; хвастаться -
18 хвастать
1. boast; brag2. swaggerСинонимический ряд:хвалиться (глаг.) бахвалиться; выхваливаться; выхваляться; похваляться; хвалиться; хвастаться
См. также в других словарях:
похваляться — См. хвастать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. похваляться бахвалить, хвастать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
ПОХВАЛЯТЬСЯ — ПОХВАЛЯТЬСЯ, похваляюсь, похваляешься, несовер. (к похвалиться). То же, что хвалиться. «Счастьем своим бабьим похваляется.» Чехов. «И живем с ней, только ссоримся да роднею похваляемся.» А.Кольцов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПОХВАЛЯТЬСЯ — ПОХВАЛЯТЬСЯ, яюсь, яешься; несовер. (разг.). Хвалиться, хвастаться. П. обновками. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Похваляться — несов. разг. 1. Высказываться о себе или о ком либо, чем либо своем с похвалой; хвалиться. 2. Хвастливо обещать что либо сделать. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
похваляться — похваляться, похваляюсь, похваляемся, похваляешься, похваляетесь, похваляется, похваляются, похваляясь, похвалялся, похвалялась, похвалялось, похвалялись, похваляйся, похваляйтесь, похваляющийся, похваляющаяся, похваляющееся, похваляющиеся,… … Формы слов
похваляться — похвал яться, яюсь, яется … Русский орфографический словарь
похваляться — (I), похваля/юсь, ля/ешься, ля/ются … Орфографический словарь русского языка
похваляться — см. Похвалиться … Энциклопедический словарь
похваляться — см. похвалиться; я/юсь, я/ешься; нсв.; разг. Похваля/ться друг перед другом. Похваля/ться своей силой … Словарь многих выражений
похваляться — по/хвал/я/ть/ся … Морфемно-орфографический словарь
роднею похваляться — породою (роднею) похваляться хвастать своим знатным происхождением Ср. Наша порода еще при царях служила . Ср. И живем с ней, только ссоримся Да роднею похваляемся. Кольцов. Всякому свой талан. См. русский человек без родни не живет. См. по рылу… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона