-
41 Краденый поросенок в ушах визжит
See Нечистая совесть спать не дает (Н)Cf:A guilty conscience is a self-accuser (Br.). A guilty conscience is its own accuser (needs no accuser) (Am., Br.). A guilty conscience needs no condemner (Am.)Русско-английский словарь пословиц и поговорок > Краденый поросенок в ушах визжит
-
42 От бобра - бобренок, от свиньи - поросенок
See Яблочко от яблони недалеко падает (Я)Var.: От лося - лосята, от свиньи - поросятаCf: Like begets like (Am., Br.). Like breeds like (Br.). The like breeds the like (Am.)Русско-английский словарь пословиц и поговорок > От бобра - бобренок, от свиньи - поросенок
-
43 жареный поросенок
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > жареный поросенок
-
44 молодой поросенок
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > молодой поросенок
-
45 молочный поросенок
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > молочный поросенок
-
46 подсосный поросенок
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > подсосный поросенок
-
47 деловой поросенок
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > деловой поросенок
-
48 молочный поросенок
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > молочный поросенок
-
49 откармливаемый поросенок
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > откармливаемый поросенок
-
50 отлученный поросенок
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > отлученный поросенок
-
51 подкинутый поросенок
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > подкинутый поросенок
-
52 подсосный поросенок
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > подсосный поросенок
-
53 приемный поросенок
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > приемный поросенок
-
54 Визжит как недорезанный поросенок
Малы расейска-беларускi слоуник прыказак, прымавак i фразем > Визжит как недорезанный поросенок
-
55 молочный поросенок
-
56 откармливаемый поросенок
Русско-английский большой базовый словарь > откармливаемый поросенок
-
57 копилка-поросенок
säästöporsas -
58 молочный поросенок
maitoporsas -
59 пряничный поросенок
nasse (piparkakku) -
60 убойный поросенок
syöttöporsas
См. также в других словарях:
поросенок — См … Словарь синонимов
поросенок — Молодая свинья, независимо от пола, живым весом от 6 до 20 кг. [ГОСТ 16020 70] Тематики скот для убоя Обобщающие термины свиньи EN piglet DE Absatzferkel FR porcelet … Справочник технического переводчика
поросенок — род. п. нка, мн. поросята, укр., блр. порося, др. русск. порося, цслав. прасѧ, ѧте, болг. прасе, сербохорв. пра̑се, род. п. пра̏сета, словен. prasè, род. п. praseta, чеш. рrаsе, слвц. рrаsа, польск. prosię, в. луж. рrоsо, рrоsаtkо, н. луж.… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
ПОРОСЕНОК — Сон, в котором вы видите чистенького розового поросеночка, означает готовность переспать с каждым встречным поперечным. Грязный поросенок говорит о том, что вам нанесут урон события, причиной которых явятся ваше упрямство и неуступчивость.… … Сонник Мельникова
поросенок — 1. [2/2] Промежуточная опора кардана на автомобилях КРАЗ и КАМАЗ. На поросенке шпильки оборвало. Автомобильный сленг 2. [7/11] Вал привода маслонасоса и трамблера в классических «Жигулях». Короткий. Поросенок загремел, надо вкладыши менять.… … Cловарь современной лексики, жаргона и сленга
поросенок-отъемыш — сущ., кол во синонимов: 2 • поросенок (29) • поросёнок сосун (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
поросенок-сосун — сущ., кол во синонимов: 2 • поросенок (29) • поросёнок сосун (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Поросенок-наступник вола изобидел, курица-иноходица волка задавила. — Поросенок наступник вола изобидел, курица иноходица волка задавила. См. ПРИЧИНА ОТГОВОРКА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Поросенок только на блюде не хрюкнет. — Поросенок только на блюде не хрюкнет. См. РОД ПЛЕМЯ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Поросенок яичко снес, курочка объягнилась. — Поросенок яичко снес, курочка объягнилась. См. ТОЛК БЕСТОЛОЧЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
поросенок-отьемыш — поросенок отьемыш, поросенка отъемыша … Орфографический словарь-справочник