-
101 очень популярный актёр или спектакль
General subject: drawing cardУниверсальный русско-английский словарь > очень популярный актёр или спектакль
-
102 очень популярный спектакль
General subject: drawcard, drawing cardУниверсальный русско-английский словарь > очень популярный спектакль
-
103 предельно популярный
Makarov: down-to-earthУниверсальный русско-английский словарь > предельно популярный
-
104 самый популярный (о песне итп)
Music: number oneУниверсальный русско-английский словарь > самый популярный (о песне итп)
-
105 самый популярный и известный студент в студенческом городке или общежитии
Jargon: B.M.O.C., BMOC, big man on campusУниверсальный русско-английский словарь > самый популярный и известный студент в студенческом городке или общежитии
-
106 учебный (научно-популярный) кинофильм
General subject: educational filmУниверсальный русско-английский словарь > учебный (научно-популярный) кинофильм
-
107 ходовой, популярный
General subject: travel well (brands, that travel well)Универсальный русско-английский словарь > ходовой, популярный
-
108 чрезвычайно популярный
General subject: hugely popular (Mr Putin, who is hugely popular in Russia, served as president for two terms before moving to become prime minister. /BBC news)Универсальный русско-английский словарь > чрезвычайно популярный
-
109 наиболее популярный сорт продукта
Economy: (какого-л.) brand leaderУниверсальный русско-английский словарь > наиболее популярный сорт продукта
-
110 самый популярный
Music: (о песне итп) number one -
111 научно-популярный
-
112 научно-популярный фильм
-
113 научно-популярный фильм
educational filmРусско-английский словарь кинотерминов > научно-популярный фильм
-
114 научно-популярный фильм
documentary, scientific documentaryРусско-английский словарь переводчика-синхрониста > научно-популярный фильм
-
115 научно-популярный
popular science (attr)нау́чно-популя́рный фильм — popular science film
-
116 научно-популярный фильм
Русско-английский словарь по общей лексике > научно-популярный фильм
-
117 научно-популярный
-
118 научно-популярный кинофильм
popular science film/movieАмериканизмы. Русско-английский словарь. > научно-популярный кинофильм
-
119 научно-популярный
-
120 научно-популярный фильм
Русско-английский словарь по информационным технологиям > научно-популярный фильм
См. также в других словарях:
ПОПУЛЯРНЫЙ — (лат. popularis, от populus народ). Народный; известный в народе, на народ действующий; любимый им; ищущий любви народа. Популярное изложение, общедоступное, понятное для всех. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А … Словарь иностранных слов русского языка
ПОПУЛЯРНЫЙ — ПОПУЛЯРНЫЙ, популярная, популярное; популярен, популярна, популярно (от лат. popularis народный). 1. Общедоступный, понятный всем по простоте изложения. Популярный очерк. Популярное изложение. Популярно (нареч.) излагать, писать (об авторе). 2.… … Толковый словарь Ушакова
популярный — См. известный … Словарь синонимов
популярный — ая, ое. populaire adj. 1. Общедоступный, ясный, понятный ( по содержанию, форме, языку и т. п.). Популярная лекция. Популярная брошюра. БАС 1. Изданием общепонятных (популярных) книг. 1847. Греч Париж 82. Популярное изложение не допускает в… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Популярный — (иноск.) любимый массою людей, угодный, нравящійся народу. Ср. Никакой у меня клички нѣтъ и самъ по себѣ... дѣлаю, что законъ и совѣсть показываютъ... «И все ты врешь поправлялъ его Рыпинъ и такъ же дрожишь надъ своей популярностью и передъ… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
ПОПУЛЯРНЫЙ — ПОПУЛЯРНЫЙ, ая, ое; рен, рна. 1. Общедоступный, вполне понятный по простоте, ясности изложения. Популярная брошюра. Популярно (нареч.) изложить что н. 2. Пользующийся широкой известностью. П. артист. П. журнал. Популярная песня. | сущ.… … Толковый словарь Ожегова
ПОПУЛЯРНЫЙ — франц. народный; обычный в народе, любимый им; популярная книга, доступная, понятная неученым; ность жен. ·сост. и свойство ·по·прилаг. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
популярный — • популярный, модный, престижный Стр. 0794 Стр. 0795 Стр. 0796 Стр. 0797 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
популярный — • безумно популярный • жутко популярный • исключительно популярный • страшно популярный • удивительно популярный • фантастически популярный … Словарь русской идиоматики
популярный — прил., употр. сравн. часто Морфология: популярен, популярна, популярно, популярны; популярнее; нар. популярно 1. Популярным называют что то понятное, доступное, несложное по содержанию, по изложению. Популярный пересказ научной статьи. |… … Толковый словарь Дмитриева
популярный — ая, ое; рен, рна 1) Несложный по содержанию, по изложению. Популярная лекция. Популярное объяснение. Синонимы: досту/пный, дохо/дчивый, общедосту/пный, толко/вый Антонимы: сл … Популярный словарь русского языка