Перевод: с арабского на русский

с русского на арабский

(полотенцем)

  • 1 جفّف

    جَفَّفَ
    п. II
    1) сушить, высушивать; осушать
    2) вытирать (напр. лицо) ; عرقه جفّف вытереть пот; عينيه جفّف или دموعه جفّف вытереть слёзы; يديه بالمنشفة جفّف вытереть руки полотенцем
    3) хим. обезвоживать
    * * *

    ааа
    1) сушить, засушивать

    2) вытирать (полотенцем)

    Арабско-Русский словарь > جفّف

  • 2 طوّق

    طَوَّقَ
    п. II
    1) окружать; огораживать; обносить стеной; воен. блокировать, обкладывать
    2) надевать ожерелье
    3) опоясывать, окомлять (напр. траурной каймой) ; خصره طوّق или ـه بذراعهطوّق обнять кого-л. ; البرميل طوّق набить обруч на бочку; الطيور طوّق колцевать птиц; عنقه طوّق образн. обязывать (кого к чему بـ) ; انّ جميلك يطوّق عنقى образн. твоя любезность меня ко многому обязывает
    4) вытирать полотенцем (серебрян. посуду لـ)
    * * *

    ааа
    брать в кольцо, окружать; обносить (забором)

    заключать в объятия кого-л.

    Арабско-Русский словарь > طوّق

  • 3 جَفَّفَ

    II
    1) сушить, высушивать; осушать
    2) вытирать (напр. лицо); عرقه جَفَّفَ вытереть пот; عينيه جَفَّفَ или دموعه جَفَّفَ вытереть слёзы; يديه بالمنشفة جَفَّفَ вытереть руки полотенцем
    3) хим. обезвоживать

    Арабско-Русский словарь > جَفَّفَ

  • 4 طَوَّقَ

    II
    1) окружать; огораживать; обносить стеной; воен. блокировать, обкладывать
    2) надевать ожерелье
    3) опоясывать, окомлять (напр. траурной каймой); خصره طَوَّقَ или ـه بذراعهطَوَّقَ обнять кого-л. ; البرميل طَوَّقَ набить обруч на бочку; الطيور طَوَّقَ колцевать птиц; عنقه طَوَّقَ образн. обязывать (кого к чему بـ); انّ جميلك يطوّق عنقى образн. твоя любезность меня ко многому обязывает
    4) вытирать полотенцем (серебрян. посуду لـ)

    Арабско-Русский словарь > طَوَّقَ

См. также в других словарях:

  • Полотенцем бриться надо — Говорится в отношении безусого юнца, возможный лёгкий пушок на лице которого недостоин бритвы …   Словарь народной фразеологии

  • А ты не бей меня по пузу мокрым полотенцем — указание на то, что собеседник случайно несильно ударил говорящего …   Живая речь. Словарь разговорных выражений

  • Ты не бей меня по пузу мокрым полотенцем — В шутку: просьба не наказывать, не причинять боли …   Словарь народной фразеологии

  • Куличи на любой манер. Советы по приготовлению — В Великий Четверг верующие готовят пасхальные куличи и начинают красить пасхальные яйца. Пасхальный кулич это церковно обрядовая пища. Откуда же происходит кулич и почему на Пасху пекут и освящают именно куличи? Христианам особенно следует… …   Энциклопедия ньюсмейкеров

  • ТЕСТО — ТЕСТО. В зависимости от употребляемых продуктов и способа приготовления тесто может быть дрожжевым, слоёным, бисквитным, песочным, заварным и др. Дрожжевое тесто. Дрожжевое тесто, или, как его в быту называют, кислое, употребляют для изготовления …   Краткая энциклопедия домашнего хозяйства

  • Я́сельный во́зраст — период развития ребенка от 4 нед. до 3 лет. Условно подразделяется на младший ясельный, или грудной, возраст от 4 нед. до 1 года (см. Грудной ребенок (Грудной ребёнок)) и старший ясельный, или преддошкольный, от 1 года до 3 лет. Я. в.… …   Медицинская энциклопедия

  • Беременность — I Беременность Беременность (graviditas) физиологический процесс развития в женском организме оплодотворенной яйцеклетки, в результате которого формируется плод, способный к внеутробному существованию. Возможно одновременное развитие двух и более …   Медицинская энциклопедия

  • Водолечение — I Водолечение (синоним гидротерапия) применение в профилактических, реабилитационных и лечебных целях минеральной воды (бальнеотерапия) и пресной воды (собственно водолечение). Пресная вода может использоваться в твердом (аппликации льда), жидком …   Медицинская энциклопедия

  • Горчичники — I Горчичники листы бумаги (обычно стандартные 12,5 х 8 см), покрытые слоем порошка обезжиренных семян черной или сарептской горчицы; используются как средство рефлексотерапии. Горчичники накладывают на кожу, раздражая ее, они вызывают гиперемию,… …   Медицинская энциклопедия

  • Дошко́льный во́зраст — период развития ребенка от 3 до 6 7 лет. В эти годы происходят дальнейшее физическое развитие и совершенствование интеллектуальных возможностей ребенка. Рост и масса тела. Рост детей в Д. в. увеличивается неравномерно вначале до 4 6 см в год, а… …   Медицинская энциклопедия

  • БЕРЕМЕННОСТЬ — БЕРЕМЕННОСТЬ. С наступлением беременности, как правило, задерживаются менструации и женщине необходимо сейчас же обратиться к врачу или акушерке в женскую консультацию или на фельдшерско акушерский пункт. Чтобы вовремя заметить задержку… …   Краткая энциклопедия домашнего хозяйства

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»