-
1 парусная лодка
-
2 парусная шлюпка
barca [canotto] a vela -
3 парусная гонка
ngener. competizione velica -
4 парусная лодка
ngener. barca a vela, battello a vela -
5 парусная мастерская
ngener. veleria -
6 парусная регата
ngener. regata velica -
7 лодка
ж.barca f, imbarcazione f- лодка гидросамолёта
- гребная лодка
- летающая лодка
- моторная лодка
- надувная резиновая лодка
- парусная лодка
- подводная лодка
- прогулочная лодка
- резиновая лодка
- рыболовная лодка
- складная лодка
- спасательная лодка -
8 шлюпка
ж. суд.scialuppa f; lancia f; canotto m; barca f- надувная шлюпка
- парусная шлюпка
- плоскодонная шлюпка
- спасательная шлюпка
- шлюпка с подвесным мотором -
9 лодка
barca ж., canotto м., lancia ж.моторная лодка — barca a motore, fuoribordo м. ( с подвесным мотором)
••подводная лодка — sommergibile м., sottomarino м.
* * *ж.1) barcaкататься на ло́дке — andare in barca
парусная ло́дка — barca a vela
моторная ло́дка — barca a motore
надувная ло́дка — gommone m
2) воен.подводная ло́дка — sommergibile m, sottomarino m
летающая ло́дка — idrovolante m
* * *ngener. barca, battello, canotto, imbarcazione -
10 оснастка
-
11 рыбачья лодка
adjgener. gozzo, barca da pesca, barca peschereccia, barca peschereccio a, (парусная) bragozzo, cabanella, paranzella -
12 тендер
1) ( вагон) tender м.2) ( торги) gara ж. d'appalto, licitazione ж. privata* * *м.1) ж.-д. tender2) мор. veliero ad un albero3) эк. gara d'appalto* * *n1) gener. carro del carbone, carro di rifornimento, vagone del carbone2) navy. dandy, cutter (парусная лодка)3) railw. furgone, carro di scorta, tender4) econ. gara d'appalto (I documenti di progetto individuano l'oggetto di una gara d'appalto.), gara5) fin. offerta all'asta, offerta di gara, offerta in gara -
13 лодка
-
14 парусный
См. также в других словарях:
Парусная — Характеристика Длина 26 км Площадь бассейна 103 км² Водоток Устье (Т) … Википедия
Парусная моллинезия — ? Парусная моллинезия … Википедия
Парусная ящерица Вебера — ? Парусная ящерица Вебера … Википедия
ПАРУСНАЯ МАСТЕРСКАЯ, или просто ПАРУСНАЯ — (Sail loft) помещение на корабле, в котором производится шитье и починка парусов и других парусиновых изделий. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
Парусная улица (Санкт-Петербург) — Парусная улица Санкт Петербург Общая информация Район города Василеостровский Исторический район Гавань Протяжённость 310 м Ближайшие станции метро … Википедия
Парусная яхта "Скорпиус" — (Scorpius) спортивное, быстрое и легкое в обращении судно, не требующее многочисленной команды. Яхта произведена компанией Юнгерт , дизайнер проектировщик Питер Сиджм. Сошла со стапелей в Германии в 1991 году. Яхта легко идет на любой скорости… … Энциклопедия ньюсмейкеров
парусная доска — крылатая доска, виндсерфер Словарь русских синонимов. парусная доска сущ., кол во синонимов: 2 • виндсерфер (6) • … Словарь синонимов
Парусная улица — Улица проходит от Галерного проезда до Малого проспекта Васильевского острова. Это одна из улиц Гавани, получивших 29 декабря 1972 года названия по морской тематике. Фактически улица появилась лишь в 1989 м. Петербург в названиях улиц.… … Санкт-Петербург (энциклопедия)
ПАРУСНАЯ КАЮТА — (Sail room) помещение на судне, в котором хранятся паруса и различные изделия из парусины. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
ПАРУСНАЯ ШЛЮПКА — (Sailing boat) шлюпка, имеющая парусное вооружение. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
Парусная лыжа — Парусная лыжа спортивный снаряд для развлечений и соревнований, представляющий собой лыжу, вооруженную парусом крылом. Является зимним аналогом виндсерфинга. Соревнования по парусной лыже относятся к буерному спорту, и являются достаточно… … Википедия