-
81 desinflarse
-
82 disminuir
гл.1) общ. (в объёме) ужать (de volumen, comprimiéndose), (о морозе и т. п.) легчайший, (ослабнуть - о морозе, боли) отпустить, (по величине) мельчать, (сделать более медленным) замедлить, (стать мелким - по величине) измельчать, (уменьшить силу) ослабить, (уменьшиться в весе) усохнуть, (уменьшиться в весе) усыхать, (уменьшиться в объёме) опадать, (уменьшиться в объёме) опасть, (уменьшиться в числе) поредеть, (уменьшиться, утихнуть) ослабеть,приспустить,
приуменьшить, давать усадку, идти на убыль, понизить, поубавиться, преуменьшать, преуменьшить, приспускать, приуменьшать, сбавить, свернуться, снизить, спускаться, спустить, спуститься, убавлять, убывать, убыть, уменьшить, уплотнить, уплотнять, сократить (уменьшить), сокращать (уменьшить), снизиться (уменьшиться), сокращать (уменьшиться), спадать (уменьшиться), спасть (уменьшиться), уменьшать, уменьшаться
2) разг. (вертя, уменьшить размер) увернуть, поубавить3) устар. (уменьшить) умалить, мелеть4) перен. (уменьшить) урезать, суживать, сузить5) экон. снижать, снижаться, сокращать, сокращаться -
83 s'amollir
-
84 хорбус
-
85 карыш
карыш I(ср. сөөм 1, укум 2)пядь (мера длины - расстояние между концами раздвинутых большого и среднего пальцев); четверть аршина;мерген карыш пядь (расстояние между концами раздвинутых большого и указательного пальцев);кере карыш пядь, раздвинутая до отказа.карыш II:эриш-карыш то же, что эриш-коруш (см. эриш).карыш- III1. быть сведённым судорогой;колум карышты мне руку свело судорогой;жаагы карышты1) у него скулы свело;2) перен. у него язык прилип к гортани;жаагың карышкыр! или жаагың карышсын! да замолчи же ты! (букв. чтоб тебе скулы свело!);тик ылдыйга келгенде, тизгин колго карышып фольк. при крутом спуске поводья крепко сжимались в руке;чокуга болжоп салышып, тарткылашып бир-бирин, жакага колу карышып фольк. с расчётом били по макушке, дёргали друг друга, вцепившись крепко руками в воротник (противника);карчыга барып жабышат, коё бербей, карышат фольк. ястреб летит и нападаег, не отпуская, (когтями) сжимает;2. ослабнуть, обессилеть;ат ачкадан карышты конь от голода обессилел;карышкан, арык койлорго, умаштап, урпак жегиздиң стих. обессилевших, худых овец ты кормил отрубями, смачивая их водой;3. перен. противиться, упрямиться, упорствовать;көп карышкан жок он не очень упорствовал;неге тагдыр Каныбекке карышат? почему судьба так противится Каныбеку?тер карышат простудится (простудишься и т.д.);турба, турба! тердеп жатыпсың, тер карышат не вставай, не вставай! ты потеешь, простудишься. -
86 шылкылда-
1. хлябать (напр. о слабо прибитой подкове);узун шылкылдаган керебет длинная расшатанная кровать;шылкылдаган жаман катын перен. развязная женщина;жинди кыздын мойнундай шылкылдайт вихляется, как шея взбалмошной девицы;2. перен. ослабнуть, размориться;шылкылдап уйкусу келип олтурат ему очень хочется спать; сон его одолевает; сон его разморил. -
87 амягаць
амягаць, амягнуцьизнемогать, изнемочь; устать; ослабнуть -
88 амягнуць
амягаць, амягнуцьизнемогать, изнемочь; устать; ослабнуть -
89 ашчавець
ашчавецьзавянуть, ослабнуть.Ашчавеў бражджатлівы язык. (Яс.) -
90 дзикӧдз
1) совсем, совершенно; всецело;дзикӧдз пемдыны — совсем потемнеть; дзикӧдз помавны — вконец разоритьдзикӧдз кусны — совсем погаснуть;
2) окончательно; навсегда;дзикӧдз вылӧ — насовсем прост.; дзикӧдз вылӧ эндӧдны — окончательно забросить; дзикӧдз жебмыны — окончательно ослабнуть; мунны дзикӧдз вылӧ — уехать насовсем; ӧлӧдны дзикӧдз — предупредить раз и навсегда; дзикӧдз ӧткажитчыны — отказаться наотрез; дзикӧдз сотчыны — сгореть дотла; дзикӧдз тшыксьӧм — неисправимый; дзикӧдз шуны — твёрдо решить; няньыс оз вермы воны дзикӧдз вытьӧ — хлеб не успеет дозретьдзикӧдз бырӧдны — вырвать с корнем;
-
91 жебмыны
неперех.1) сделаться, стать слабым, слабеть, ослабеть;2) дряхлеть, одряхлеть, становиться немощным;олӧмыс водз пӧрысьмӧдіс, жебмыны кутіс — жизнь рано состарила его, стал дряхлетьпӧрысьным жебмис — старик наш одряхлел;
3) ветшать, обветшать4) расшататься, расшатываться, ослабнуть от тряски, шатания;5) прям. и перен. хиреть, захиреть разг.;6) скудеть, оскудеть;видзным жебмис, турун чині — луг наш оскудел, травы стало мало
-
92 кутны
перех.1) поймать; изловить, задержать;кань кутӧма шырпиӧс — кошка поймала мышонка; кызӧм кутны — задержать кашель; мач кутны — поймать мячик; ӧшпиӧс кутны — поймать бычка; пышъялысьӧс кутны — задержать беглеца лунтӧ бӧжӧдыс он кут — посл. за хвост день не поймаешьгусясьысьӧс кутны — поймать, задержать вора;
2) держать, сдерживать, сдержать, удерживать, удержать;кыв кутны — держать, сдержать слово; лов шы кутны — сдерживать дыхание; кутны медводдза места — держать первое место; мун, тэнӧ некод оз кут — иди, тебя никто не удерживает; ӧдва куті ассьым дӧзмӧмӧс — я едва сдержал своё возмущение; пиньяс сайын кутны кыв — держать язык за зубами; кутны удждонысь — удержать из зарплаты; уджйӧз кутны — удержать долг; эз вермы кутны синвасӧ — не мог удержать слёз; юрсӧ вылын кутӧ — высоко держит голову; юрын кутны — держать в головекиын кутны — держать в руке;
3) поддержать, поддерживать; подхватить;плакат пельӧс кутны — поддержать угол плаката; эз кӧ кут, уси эськӧ — если бы он не поддержал, я бы упалкут керсӧ улітіджык — подхвати бревно пониже;
4) обнять;5) скрепить, схватить; закрепить;кутны скӧбаӧн — скрепить скобойкард кутны кӧрт тувъясӧн — закрепить планку гвоздями;
6) содержать, заключать, выражать, означать;мый кутӧ тайӧ пасыс? — что означает этот знак?кывйыс кутӧ выль вежӧртас — слово содержит новое значение;
7) иметь;8) запрещать, запретить; возбранять, возбранить;некод оз кут тэнӧ велӧдчӧмысь — тебе никто не запрещает учитьсяйӧра кыйӧмысь ӧні оз кутны — сейчас не запрещают охоту на лося;
9) содержать;коркӧ тані кутлӧмаӧсь станция — когда-то здесь содержали станцию; регыд миянлы ковмис кутны став овмӧссӧ — скоро нам пришлось вести всё хозяйствозаводитіс кутны лавкатор — он начал содержать небольшой магазин;
10) выдержать;11) с инф. стать, быть, начать;кутіс видзӧдны водзлань — стал смотреть вперёд; кутіс йӧктыны — он начал плясать; кутіс лым усьны — стал падать снег, пошёл снег; ог кут шмонитны — не буду шутитькута быдтыны понпиӧс — буду растить щенка;
12) диал. тянуть, весить;13) вести; управлять чем-л;овмӧс кутны — вести хозяйство ◊ кутны асьтӧ (асьсӧ) — держаться; вести себя; видз кутны — отощать, ослабеть за время поста; лача (надея) кутны — верить в кого-то; надеяться; лов кутны — существовать; лӧг кутны — злиться; держать камень за пазухой; тӧд вылын кутны — иметь в виду; туй (ныр) кутны — держать путь; тулыс кутны — ослабнуть, отощать к весне ( о скоте)горт кутны — управлять домом;
-
93 лётавны
неперех. ослабеть, ослабнуть, обессилеть, расслабеть, расслабнуть; изнемочь;мудзӧм вӧсна лётавны — изнемочь от усталости; и ки-кокыс, и тушаыс ставыс вӧлі лёталӧма — руки и ногидыр мунӧмысь лётавны — изнемочь от долгой ходьбы;
- всё тело ослабло -
94 личавны
неперех. прям. и перен.1) слабнуть, ослабнуть; отпуститься разг.;гезйыс личалӧма — верёвка ослабла; пӧдпруга личалӧма — подпруга отпустиласьвежӧрыс пӧрысьладорыс личалӧма — под старость память ослабла;
2) отлечь, полегчать;3) отвернуться, отвинтиться;◊ Вомыс личаліс — начал без удержу болтать -
95 личалыштны
неперех. уменьш.1) слегка, немного ослабнуть;2) слегка полегчать; -
96 личлэдзлыны
неперех. врем. ослабеть, ослабнуть, утихнуть ( на время); на время полегчать обл.; -
97 личмунны
неперех. однокр. ослабнуть; полегчать;личмуні лолыс — на душе у него полегчало; сьӧлӧм вылын личмуніс — от сердца отлеглозэлалӧм нервъяс личмунісны — напряжённые нервы ослабли;
-
98 лыжавны
неперех. обессилеть, ослабнуть; расслабнуть; онеметь, терять чувствительность ( о конечностях); подкоситься ( о ногах); -
99 нюжмунны
диал. неперех. однокр.1) ослабнуть, потерять упругость; растянуться;2) задержаться где-л3) протянуться, потянуться; -
100 прӧстмыны
неперех.1) освободиться;водз прӧстмӧма удж вывсьыс — он рано освободился от работы; вӧв прӧстмис — лошадь освободиласьбӧчка прӧстмис — бочка освободилась;
2) ослабнуть, стать слабым;3) стать свободным, разноситься, раздаться прост. (напр. у обуви при носке)
См. также в других словарях:
ослабнуть — См … Словарь синонимов
ОСЛАБНУТЬ — ОСЛАБНУТЬ, ослабну, ослабнешь, прош. вр. ослаб, ослабла; прич. и деепр. нет, совер. То же, что ослабеть (разг.). «Через небольшое время руки ослабли.» А.Н.Толстой. || Стать менее упругим, менее натянутым. Тросы ослабли. Подпруга ослабла. Толковый … Толковый словарь Ушакова
ОСЛАБНУТЬ — см. слабнуть. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Ослабнуть — сов. неперех. разг. то же, что ослабеть Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ослабнуть — ослабнуть, ослабну, ослабнем, ослабнешь, ослабнете, ослабнет, ослабнут, ослаб, ослабла, ослабло, ослабли, ослабни, ослабните, ослабший, ослабшая, ослабшее, ослабшие, ослабшего, ослабшей, ослабшего, ослабших, ослабшему, ослабшей, ослабшему,… … Формы слов
ослабнуть — осл абнуть, ну, нет; прош. вр. аб, абла … Русский орфографический словарь
ослабнуть — (I), осла/бну, нешь, нут … Орфографический словарь русского языка
ослабнуть — Syn: ослабеть; уменьшиться Ant: усилиться … Тезаурус русской деловой лексики
ослабнуть — ну, нешь; ослаб, ла, ло; ослабший; св. (нсв. слабнуть). = Ослабеть. Старик совсем ослаб. Память ослабла. Мороз ослаб. Ремень ослаб. Болт ослаб … Энциклопедический словарь
ослабнуть — ну, нешь; осла/б, ла, ло; осла/бший; св. (нсв. сла/бнуть) = ослабеть Старик совсем ослаб. Память ослабла. Мороз ослаб. Ремень ослаб. Болт ослаб … Словарь многих выражений
ослабнуть — о/слаб/ну/ть … Морфемно-орфографический словарь