Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

(органических+остатков)

  • 41 органосиликоны

    [лат. organismus — живое тело, живое существо, организм и silex (silicis) — кремень]
    модифицированные силиконы (кремнийорганические полимеры), к которым ковалентно присоединены органические остатки. В зависимости от органической группы выделяют следующие классы О.: полиэфирполисилоксаны (или диметиконкополиолы), в которых эфирная группа представлена оксидом этилена и/или оксидом пропилена; ионогенные органополисилоксаны (силиконовые бетаины, четвертичные соли, силиконовые тиосульфаты); полиалкилполиэфирполисилоксаны, имеющие алкильные и эфирные группы; полиалкилполисилоксаны, имеющие алкильные (жирнокислотные) группы. Путем подбора органических остатков можно получить О. с заданными свойствами для использования в конкретных продуктах. Полимеры О. в основе косметических и фармацевтических препаратов в качестве эмульгаторов способствуют созданию стабильных многофазовых эмульсий, оказывают защитное действие и оптимизируют доставку активных ингредиентов в глубокие слои кожи.

    Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > органосиликоны

  • 42 digester gas

    газ, получаемых в результате переработки органических остатков

    Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > digester gas

  • 43 аккумуляция (экзогенные геодинамические процессы)

    1. accumulation

     

    аккумуляция
    Процесс накопления минеральных веществ и органических остатков на поверхности суши и на дне рек, озёр и морей.
    [ Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет]

    Тематики

    • геология, геофизика

    Обобщающие термины

    EN

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > аккумуляция (экзогенные геодинамические процессы)

  • 44 органический рециклинг

    1. organic recycling

    3.34 органический рециклинг (organic recycling): Аэробный, т. е. путем компостирования, или анаэробный (биометанизация) процесс переработки биоразлагаемого пластика в управляемых условиях с использованием микроорганизмов, что приводит к производству стабильных органических остатков, метана и углекислого газа.

    Источник: ГОСТ Р 54259-2010: Ресурсосбережение. Обращение с отходами. Стандартное руководство по сокращению количества отходов, восстановлению ресурсов и использованию утилизированных полимерных материалов и продуктов оригинал документа

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > органический рециклинг

  • 45 белок

    = протеин
    [франц. proteine, от греч. protosпервый и лат. - in(e) — суффикс, обозначающий "подобный"]
    высокомолекулярное органическое соединение, представляющее собой полимер, который построен из остатков аминокислот, соединенных между собой пептидными связями (-СО-NH2-); важнейшее вещество живой клетки, выполняющее многообразные функции. Молекулы Б. имеют молекулярную массу от десятков до нескольких тыс. кДа; напр., рибонуклеаза имеет молекулярную массу 12,7 кДа, а дыхательный пигмент улитки гемоциа-нин — 6600 кДа. В состав Б. входит 20 различных аминокислот. Б. может состоять только из аминокислот или из аминокислот и неаминокислотных компонентов разной химической природы (простетических групп) — от простых неорганических соединений до сложных органических, напр. металлов (металлопротеиды), углеводов (глико-протеиды), липидов (липопротеиды), нуклеиновых кислот (нуклеопротеиды) и т.д. (см. протеид). Б. может содержать одну или несколько идентичных или разных полипептидных цепей (субъединиц). Различают четыре уровня структурной организации Б.: первичную структуру (последовательность аминокислотных остатков в полипептидной цепи), вторичную структуру (пространственная укладка полипептидной цепи в α-спиральные участки и в β-структурные образования), третичную структуру (полная трехмерная пространственная упаковка полипептидной цепи) и четвертичную структуру (связь нескольких полипептидных цепей в единую структуру). Четвертичную структуру имеют только Б. состоящие из нескольких полипептидных цепей. В зависимости от пространственной структуры все Б. делятся на два больших класса: фибриллярные (они обычно используются как структурный материал) и глобулярные (ферменты, антитела, некоторые гормоны и др.). Разнообразие Б. обусловлено различной последовательностью аминокислотных остатков и длиной полипептидной цепи, т.е. первичной структурой Б., которая определяет пространственную структуру, химические и физические свойства Б. Б. выполняют разнообразные жизненно важные функции в клетках: ферментативную, структурную, двигательную, регуляторную, транспортную, защитную, запасную и др. Не существует универсальной классификации Б., учитывающей все особенности их структур и функций. Б. открыт Г. Мульдером в 1836 г., в 1838 г. И. Берцелиус предложил термин "протеин". Полипептидную теорию строения Б. сформулировал Э. Фишер в 1902 г.

    Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > белок

  • 46 аммонификация

    [англ. ammonia — аммиак, сокр. от лат. sal ammoniacus — соль Аммона, нашатырь и лат. facio — делаю]
    превращение азотсодержащих органических соединений (белков, нуклеиновых кислот, мочевины и др.) в аммиак и его соли, осуществляемое ферментами микроорганизмов (протеи, псевдомонады, клостридии, актиномицеты и др.). Микроорганизмы, участвующие в А. белков, называют гнилостными, а мочевины — уробактериями. В процессе А. трудно усвояемый азот органических соединений почвы (гумуса, органических удобрений, растительных остатков, тел животных и микроорганизмов) переходит в доступную для растений форму. А. — обязательное и важное звено круговорота азота в природе.

    Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > аммонификация

  • 47 органические удобрения

    [лат. organismus — живое тело, живое существо]
    удобрения, которые, содержат питательные для растений химические макро- и микроэлементы преимущественно в виде органических соединений растительного или животного происхождения. Типичный пример О.у. — навоз, представляющий собой смесь жидких и твердых выделений с.-х. животных с подстилкой (соломенной или торфяной) либо без нее (полужидкий, жидкий, навозные стоки). Другой пример — торф, состоящий из остатков болотных растений и продуктов их неполного разложения. К. О.у. относятся зеленые удобрения (сидераты), остатки сточных вод, промышленные и бытовые отходы после необходимой обработки (напр., осушки или брикетирования) и обеззараживания, компосты и др. Разновидность О.у. — органо-минеральные удобрения. Они состоят из органических веществ и связанных с ними (адсорбционно или химически) минеральных соединений. Наибольшее распространение получили торфоаммиачные и торфоминерально-аммиачные удобрения. О.у. комплексно влияют на плодородие почвы (повышают содержание гумуса и питатательных элементов, улучшают водный и воздушный режимы, активизируют жизнедеятельность полезной микрофлоры), увеличивают урожайность с.-х. культур (особенно картофеля, кормовых корнеплодов, кукурузы, овощей, озимых зерновых).

    Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > органические удобрения

  • 48 дисахариды

    Класс органических соединений; углеводы, молекулы которых состоят из двух остатков моносахаридов, соединённых гликозидной связью.

    Русско-английский словарь терминов по микробиологии > дисахариды

  • 49 пептиды

    Класс органических соединений, состоящих из двух ( дипептиды) или более ( полипептиды) остатков аминокислот; многие пептиды образуются при неполном гидролизе белков, получаются также синтетически; полипептидами являются некоторые антибиотики, гормоны и др.

    Русско-английский словарь терминов по микробиологии > пептиды

  • 50 фоссилизация

    [лат. fosilis — ископаемый]
    процесс превращения остатков вымерших животных и растений в окаменелости путем замещения органических веществ минеральными.

    Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > фоссилизация

  • 51 гнилой ил

    1. sapropel, putrid slime
    2. decay ooze

     

    гнилой ил
    Ил, образующийся на дне стоячих вод саморазложением органических, преимущественно растительных, остатков; высыхая, образует студенистую массу - сапропель
    [ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]

    Тематики

    EN

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гнилой ил

  • 52 огнеупорная глина

    1. fireclay

     

    огнеупорная глина
    Горная порода с огнеупорностью выше 1580 °С, состоящая из частиц глинистых минералов с примесью кварца, карбонатов, железосодержащих соединений и остатков органических соединений.
    Примечание
    Глинистые минералы: каолинит, галлуазит, иллит и монтмориллонит.
    [ ГОСТ Р 52918-2008

    Тематики

    EN

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > огнеупорная глина

См. также в других словарях:

  • ОРИЕНТИРОВКА ОРГАНИЧЕСКИХ ОСТАТКОВ — упорядоченное расположение орг. остатков; зависит от их формы и характера среды переноса. Удлиненные орг. остатки в потоках располагаются длинной осью преимущественно вдоль берега. Если раковины имеют конусовидную форму (белемниты, тентакулы и др …   Геологическая энциклопедия

  • Условия сохранности органических остатков в условиях торфяников — стадии развития торфяника Благодаря способности торфа консервировать органические остатки, включая даже мягкие ткани животных и человека, которые не сохраняются длительное время в …   Википедия

  • наличие органических остатков — наличие окаменелостей — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы наличие окаменелостей EN fossil evidence …   Справочник технического переводчика

  • ГОСТ 23740-79: Грунты. Методы лабораторного определения содержания органических веществ — Терминология ГОСТ 23740 79: Грунты. Методы лабораторного определения содержания органических веществ оригинал документа: Гумус Сложный агрегат темноокрашенных аморфных продуктов преимущественно биохимического разложения отмерших остатков… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Гомология органических соединений — или закон гомологов состоит в том, что вещества одной химической функции и одинакового строения, отличающиеся друг от друга по своему атомному составу лишь на nСН 2, оказываются сводными и во всем своем остальном хим. характере, а различие их… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • ОДМ 218.3.021-2011: Методические рекомендации по подбору составов асфальтобетонных смесей с учетом влияния адгезионных добавок на старение органических вяжущих в битумоминеральных смесях — Терминология ОДМ 218.3.021 2011: Методические рекомендации по подбору составов асфальтобетонных смесей с учетом влияния адгезионных добавок на старение органических вяжущих в битумоминеральных смесях: 3.6 адгезионные добавки : Химические… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Нефть — (Oil) Нефть это горючая жидкость Добыча и переработка запасов нефти является основой экономики многих стран Содержание >>>>>>>>>>>>>>>>> …   Энциклопедия инвестора

  • Нефть — У этого термина существуют и другие значения, см. Нефть (значения). Нефть ? Основной состав Сn …   Википедия

  • типы почв — Природные зоны, сменяющие друг друга от полюсов к экватору, различаются по типам почв. Полярная зона (зона арктических пустынь). Арктическая суша – это острова и узкие участки материковых побережий Азии и Северной Америки. Арктическая зона… …   Географическая энциклопедия

  • Земля — (Earth) Планета Земля Строение Земли, эволюция жизни на Земле, животный и растительный мир, Земля в солнечной системе Содержание Содержание Раздел 1. Общая о планете земля. Раздел 2. Земля как планета. Раздел 3. Строение Земли. Раздел 4.… …   Энциклопедия инвестора

  • ЗАГРЯЗНЕНИЕ ВОДЫ — изменения химического и физического состояния или биологических характеристик воды, ограничивающие дальнейшее ее употребление. При всех типах водопользования меняются либо физическое состояние (например, при нагревании), либо химический состав… …   Энциклопедия Кольера

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»