-
41 мошенничес
General subject: murphy (в котором надеется найти координаты проституток, мест, где можно достать наркотики, информацию о надежных акциях или ставках на бегах, свою долю денег от "провернутых" махинаций, а вместо этого обнаруживает газетную бумагу и т.п.) -
42 не дающий права голоса
Economy: nonvoting (об акциях)Универсальный русско-английский словарь > не дающий права голоса
-
43 не дающий право участия в голосовании
Economy: voteless (об акциях)Универсальный русско-английский словарь > не дающий право участия в голосовании
-
44 не подлежащий выкупу
Универсальный русско-английский словарь > не подлежащий выкупу
-
45 некумулятивный
1) General subject: non-cumulative (привилегированные акции)2) Law: non-cumulative3) Economy: noncumulative4) Makarov: noncumulative (об акциях) -
46 неподлежащий выкупу
General subject: irredeemable (об акциях)Универсальный русско-английский словарь > неподлежащий выкупу
-
47 низко котироваться
Banking: be in the dumps (об акциях)Универсальный русско-английский словарь > низко котироваться
-
48 обращающийся, находящийся в обращении
Economy: outstanding (об акциях (в отличие от акций, находящихся в собственности компании))Универсальный русско-английский словарь > обращающийся, находящийся в обращении
-
49 падать
1) General subject: chute (о воде), come down (о дожде, снеге), crash, die, drop, drop down, fall, fall over, flake, get low, give way (об акциях), impinge (up, on, against), lapse, light, light on (на что-либо), light upon (на что-либо), overbalance, overturn, pitch into, pitch on, recede (в цене), sag (в цене), sift (о дожде и т.п.), sink (о барометре; my spirits (my heart) sank - я упал духом), slump, snow (о снеге), subside, topple, trip, tumble, tumble down, wane, welter, go down, strike upon (о свете), come down (о снеге, дожде)2) Geology: dip (о пластах)3) Sports: break4) Engineering: decrease5) Chemistry: decline7) Railway term: lower9) Economy: give way (о курсах, ценах), relapse (о биржевых курсах), tumble (о ценах, курсе)11) Stock Exchange: be down (On the markets, oil is down, gold is down, the loonie is down. - падает)12) Mining: dip (о залежи), drop off (о производительности)13) Diplomatic term: be in a slump14) Metallurgy: fall off15) Jargon: take a nosedive16) Oil: down drop17) Astronautics: gravitate18) Banking: trend downward (о стоимости активов), tumble (о курсах)20) Business: descend21) Makarov: be incident on (об излучении, напр. света), crash (особ. о ломких предметах), give way (о ценах), pull down, come down, fall down, fall on (на кого-л. что-л.), fall upon (на кого-л. что-л.), drop out (о волосах и т. п.), fall out (о волосах и т. п.), come down (о снеге дожде), come down (о ценах), fall off (уменьшаться) -
50 падать в цене
1) General subject: depreciate (о валюте), recede, look down, sag, give way (об акциях и т.п.)2) Economy: fall in price, go down in price3) Accounting: depreciate (напр. о валюте), relapse, decline (о торговых ценных бумагах)4) Banking: break5) Makarov: depreciate (о валюте, собственности) -
51 падающий
1) General subject: degressive, down, falling, incident, receding (о ценах, акциях)2) Geology: hading4) Sports: breaking, falling off5) Poetical language: cadent6) Mathematics: dropping (о кривой)7) Mining: downcast8) Optics: incoming9) Physics: impinging10) Drilling: dipping, drooping (о характеристике)11) Polymers: descending, incident (о луче) -
52 подниматься в цене
1) Economy: rise in price2) Accounting: bounce up (об акциях)Универсальный русско-английский словарь > подниматься в цене
-
53 применение (метательных) бомб
Military: bombing (в террористических акциях)Универсальный русско-английский словарь > применение (метательных) бомб
-
54 равный во всех отношениях
Banking: pari passu (о новых акциях компании)Универсальный русско-английский словарь > равный во всех отношениях
-
55 распоряжение депозитарию
Универсальный русско-английский словарь > распоряжение депозитарию
-
56 расти, устанавливая рекорды
Универсальный русско-английский словарь > расти, устанавливая рекорды
-
57 резко падать
3) Economy: plummet (о ценах и курсах акций)4) Diplomatic term: slump (о ценах, спросе на товары и т.п.)6) Jargon: hit the skids (о ценах, о акциях и т.п.), tumble (о цене, курсе)7) Business: take the plunge (о курсе ценных бумаг)8) Makarov: slump (о ценах, спросе на товары) -
58 рекламировать акции, имеющие высокий курс
General subject: advocate blue chips (об акциях престижных компаний)Универсальный русско-английский словарь > рекламировать акции, имеющие высокий курс
-
59 применение бомб
Military: (метательных) bombing (в террористических акциях) -
60 продающиеся на бирже
General subject: (об акциях компании) publicly tradedУниверсальный русско-английский словарь > продающиеся на бирже
См. также в других словарях:
КАПИТАЛ В АКЦИЯХ — часть капитала акционерного общества, равная номи нальной стоимости всех выпущенных акций. Словарь финансовых терминов. Капитал в акциях Капитал в акциях часть капитала акционерного общества, равная номинальной стоимости всех выпущенных акций. По … Финансовый словарь
Соглашение о привилегированных акциях — договор на покупку привилегированных акций. По английски: Preferred stock agreement См. также: Привилегированные акции Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Участие эстонских коллаборационистов в карательных акциях на территории оккупированной Белоруссии — Мемориал Яма памятник жертвам холокоста в Минске Часть серии статей о холокосте … Википедия
Конфедерация революционных анархо-синдикалистов (КРАС-МАТ) — «Конфедерация Революционных Анархо Синдикалистов» (КРАС МАТ) Лидер: отсутствует, решения принимаются коллективно Дата основания: 5 августа 1995 Идеология: анархо синдикали … Википедия
Акция и акционерное общество — I I. Понятие и техника акционерного дела. Акционерным обществом называется каждое общество, все члены которого участвуют своими вкладами, не принимая личной ответственности за общество; в то же время относительно формы ставится еще и то условие,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Захват ФК «Манчестер Юнайтед» Малкольмом Глейзером — Акции «Манчестер Юнайтед» появились в свободном обращении на фондовом рынке в 1990 году, но высокая стоимость клуба значительно снижала вероятность его захвата сторонним инвестором. Тем не менее, в июне 2005 года американскому бизнесмену… … Википедия
Фаршинг — Флешмоб «да/нет курению». Киев. 17.07.2005 Содержание 1 Правила флешмоба 2 Сценарии флешмобов … Википедия
Флеш-моб — Флешмоб «да/нет курению». Киев. 17.07.2005 Содержание 1 Правила флешмоба 2 Сценарии флешмобов … Википедия
Флэш-моб — Флешмоб «да/нет курению». Киев. 17.07.2005 Содержание 1 Правила флешмоба 2 Сценарии флешмобов … Википедия
Флэш моб — Флешмоб «да/нет курению». Киев. 17.07.2005 Содержание 1 Правила флешмоба 2 Сценарии флешмобов … Википедия
Флэшмоб — Флешмоб «да/нет курению». Киев. 17.07.2005 Содержание 1 Правила флешмоба 2 Сценарии флешмобов … Википедия