-
101 Koenigsberg's bridges problem
т. граф. задача о кенигсбергских мостах (задача обхода всех семи мостов города таким образом, чтобы каждый мост был пройден в точности один раз; задача была поставлена и решена в 1736 г.)See:Англо-русский экономический словарь > Koenigsberg's bridges problem
-
102 leapfrog strategy
марк. обходная стратегия (одна из стратегий наступательной маркетинговой войны, которая предполагает обход конкурента, напр., путем развития новых технологий или новых моделей бизнеса; данная стратегия является революционной, поскольку она меняет правила игры на рынке; примером данной стратегии является разработка компакт-дисков для обхода конкурентов в данной области, ориентированных на производство и продажу магнитофонных кассет)See: -
103 management by walking around
сокр. MBWA упр. управление методом обхода [личных встреч\]* (метод управления, делающий акцент на важность личных контактов с персоналом; менеджер не сидит в своем кабинете, а регулярно обходит компанию, беседует с сотрудниками, встречается с партнерами и т. д.; концепция была предложена У. Хьюлеттом и Д. Пакардом на раннем этапе их деловой карьеры, затем популяризирована Т. Питерсом и Н. Остин в 1985 г.; аналогичная концепция зародилась в японской культуре менеджмента в корпорации Honda)MBWA is simply a means of promoting effective two-way communication between employees and managers. — Управление методом хождения является просто средством, обеспечивающим двустороннюю коммуникацию между работниками и управляющими.
Syn:See:
* * *
abbrev.: MBWA management by walking around управление на основе метода "разгуливания по компании": метод управления, делающий акцент на важность личных контактов с персоналом.* * *Англо-русский экономический словарь > management by walking around
-
104 McFadden Act
док.банк., амер. Закон Макфаддена (подтвердил права штатов на контроль открытия банковских филиалов на их территории как в отношении банков, зарегистрированных на уровне самих штатов, так и в отношении национальных банков; закрепил, что национальные банки имеют право открывать филиалы, но только в том случае, если открытие филиала на территории того или иного штата не противоречит законодательным нормам этого штата; принят в 1927 г.)See:national bank 2) б), state bank 2) б), branch banking, interstate banking, Riegle-Neal Interstate Banking and Branching Efficiency Act, First National Bank in Plant City v. Dickinson
* * *
Закон Мак-Фаддена: принятый в 1927 г. федеральный закон, уравнявший банки федерального и штатного уровня в вопросе открытия отделений только в своем штате; многие банки нашли пути обхода этого закона.* * *. . Словарь экономических терминов . -
105 index
1) индекс
2) индексировать
3) индексный
4) показатель
5) указатель алфавитный
6) стрелка
7) составлять указатель
8) вносить в указатель
9) значок
10) измеритель
11) индикатриса
12) порядок обхода
13) перенумеровать
14) фиксатор
15) характеристика
16) экспонент
17) коэффициент
18) индицировать
– acousto-electric index
– aggregative index
– bounded index
– chain index
– consistency index
– corrosion index
– cost-of-living index
– crystal-face index
– deficiency index
– diesel index
– directivity index
– dispersion index
– dummy index
– electroacoustic index
– fading index
– fine index
– fixed-base index
– flow index
– free index
– grindability index
– hydraulic index
– hydrogen index
– index arm
– index bar
– index coefficient
– index error
– index gear
– index head
– index marker
– index of cooperation
– index of dispersion
– index of error
– index of oscillation
– index of plasticity
– index of refraction
– index of root
– index plate
– index register
– index zero
– inferior index
– infiltration index
– initial index
– interruptibility index
– ionic index
– iteration index
– main index
– modulation index
– of index one
– pin of index table
– price index
– product-quality index
– production index
– rectified index
– refractive index
– reliability index
– reverberation index
– rigidity index
– running index
– shift index
– singular index
– subject index
– surprise index
– umbral index
– upper index
– viscosity index
– volatility index
cost of living index — <econ.> индекс прожиточного минимума
dielectric loss index — <electr.> коэффициент диэлектрических энергопотерь
modified refractive index — модифицированный показатель преломления
notch sensitivity index — коэффициент концентрации напряжений
Spearman index of cograduation — <math.> коэффициент ранговой корреляции
step-graded index lightguide — световод со ступенчатым профилем показателя преломления
-
106 peddling
сущ.1) торг. торговля в разнос (продажа товаров, осуществляемая путем обхода домов, предложения товаров посетителям какого-л. мероприятия и т. д.)Syn:2) общ. распространение (напр., слухов, идей, ложной информации)See: -
107 population census
стат., демогр. перепись населения (процесс сбора демографических, экономических и социальных данных, характеризующих каждого жителя страны или территории по состоянию на определенный момент времени; проводится в короткие сроки путем обхода жилых помещений и сбора посредством опроса поименных сведений о каждом жителе по состоянию на единый для всей страны момент времени)population census results — итоги [результаты\] переписи населения
See:* * * -
108 share-hawking
сущ.фин. впаривание акций* (распространение акций на внебиржевом рынке незарегистрированными агентами, навязывающими потенциальным покупателям акции, напр., путем обхода домов потенциальных покупателей, звонков и т. п., и обычно не предоставляющими всей необходимой информации об эмитенте; часто связано с распространением акций, которые не имеют реальной ценности, или которые вскоре могут значительно упасть в цене)Syn:See: -
109 shell branch
банк. отделение "почтовый ящик"* (заграничное отделение банка, используемое им для регистрации сделок, заключаемых за пределами страны; такие отделения чаще всего создаются в оффшорных зонах; они также обеспечивают дешевый доступ к еврорынку)See:
* * *
отделение-почтовый ящик: 1) заграничное отделение (буквально: "скорлупа"), которое банк использует для регистрации сделок в целях обхода национального регулирования; на практике весь учет ведется в головной конторе; банки США часто имеют такие отделения на Багамских и Каймановых островах для дешевого доступа к еврорынку; 2) = international banking facility; см. off-shore banking unit.* * *• заграничное отделение банка, используемое для регистрации наднациональных сделок• зарубежное отделение банка для регистрации сделок в обход национального регулирования* * *офшорное отделение банка (без операционной деятельности, которая ведется в главной конторе; создается для получения налоговых льгот). . Словарь экономических терминов . -
110 walk
сущ.1) общ. прогулка2) общ. шаг, ходьба, походка3) общ. церемониальное шествие, процессия4) общ. тропа, аллея, пешеходная дорожка5) общ. закрепленный участок для обхода, патрулирования (у лесничих, полицейских и т. д.), сфера влияния, подконтрольная территория ( в бандитских кругах)6) общ. маршрут7) фин., бирж. блуждание* (теория, согласно которой цены на активы подчиняются арифметическому или геометрическому случайному блужданию, что отражает непредсказуемость их изменения; из случайного блуждания следует слабая форма эффективности рынков)Syn:See:
* * *
"прогулка": чек, подлежащий оплате банком, не являющимся членом Лондонской клиринговой палаты. -
111 sense of rotation
1) направление обхода
2) направление вращения -
112 inter-company loans market
рынок межфирменных кредитов: краткосрочный денежный рынок, возникший в Лондоне в конце 60-х гг. между крупными компаниями для обхода ограничений на банковское кредитование (в 70-х гг. потерял свое значение).Англо-русский экономический словарь > inter-company loans market
-
113 loan production offices
LPOs loan production offices учреждения "создания кредитов": учреждения банков США, создаваемые в других штатах (помимо своего) для обхода ограничений, поиска первоклассных заемщиков (депозиты принимать не могут).Англо-русский экономический словарь > loan production offices
-
114 loophole
лазейка, уловка: технический прием обхода закона без нарушения его буквы; как правило, имеются в виду законные методы минимизации налогового бремени; см. tax shelter.* * *• /vi/ искать лазейку• лазейка -
115 LPOs
LPOs loan production offices учреждения "создания кредитов": учреждения банков США, создаваемые в других штатах (помимо своего) для обхода ограничений, поиска первоклассных заемщиков (депозиты принимать не могут). -
116 Attachment
1) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: Приложение (TEOC)2) Сетевые технологии: Порт или пара портов, возможно включающие связанные оптические системы обхода (bypass), управляемые как функциональный модуль (В FDDI двойное подключение использует 2 порта-A и port B, одинарное-1 порт S)3) Химическое оружие: приложение (to an appendix of the Convention) -
117 SOURCE-DIRECT button
Телекоммуникации: кнопка обхода схемы регулировки тембра (усилителя) -
118 TTRT
1) Телекоммуникации: Target Token-Rotation Time (FDDI)2) Сетевые технологии: target token rotation time, контрольное время обращения маркёра, ожидаемое время обхода кольца -
119 advance concepts for terrain avoidance
Военный термин: новые принципы обхода препятствий в полёте (на малых высотах)Универсальный англо-русский словарь > advance concepts for terrain avoidance
-
120 air by-pass valve
См. также в других словарях:
ОБХОДА, ПРОБЛЕМА — Экспериментальная установка, которая требует от субъекта, чтобы он сначала двигался в сторону от цели, чтобы в конечном счете достичь ее. Решение проблем обхода требует определенного уровня развития когнитивных функций и представляет трудность… … Толковый словарь по психологии
устройство обхода — 3.1.5 устройство обхода: Электрическая цепь, состоящая из высокочастотных переключателей и фидера, служащая для непосредственного соединения одного из передатчиков с антенным фидером в обход УОР. Остальные термины по ГОСТ 24375. 3.2 В настоящем… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Паспорт обхода — документ, содержащий основные характеристики земель лесного фонда территории обхода лесника … Краткий словарь основных лесоводственно-экономических терминов
направление обхода контура — kontūro apėjimo kryptis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. contour bypass direction; traversal direction of contour vok. Maschenumlaufrichtung, f; Maschenumlaufsinn, m rus. направление обхода контура, n pranc. sens du parcours d un… … Automatikos terminų žodynas
задержка кругового обхода (шинной сети) — Удвоенное время прохождения бита между двумя наиболее удаленными станциями шинной локальной вычислительной сети. [ГОСТ 29099 91] Тематики сети вычислительные Обобщающие термины шинная сеть со случайным доступом EN round trip propagation time … Справочник технического переводчика
маршрут обхода территории АЭС при нормальной эксплуатации — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN operating walk way … Справочник технического переводчика
направление обхода контура — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN direction of traversal … Справочник технического переводчика
перебуренный интервал скважины для обхода неизвлечённого бурового инструмента — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN overlap … Справочник технического переводчика
перебуренный интервал скважины по цементу, осыпи или для обхода аварийного инструмента — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN overlap … Справочник технического переводчика
путь обхода системы защиты — Результат действия, при котором объект системы претерпевает изменение, для того чтобы позволить злоумышленнику оказать несанкционированное влияние на команду или на предопределенное событие или на последовательность событий. Например, проверка… … Справочник технического переводчика
режим обхода — режим работы с обходом Открытый текст подается минуя криптографическое устройство и в силу этого не подвергается шифрующим преобразованиям. [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23] Тематики защита информации Синонимы режим… … Справочник технического переводчика