-
101 обладать некоторыми преимуществами по сравнению
Обладать некоторыми преимуществами по сравнению-- While their system offers some improvement over that used by B., it has the disadvantage of giving only the average roller speed.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > обладать некоторыми преимуществами по сравнению
-
102 обладать необходимой
Обладать необходимой-- The coefficients that were measured in [...] possess the requisite accuracy.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > обладать необходимой
-
103 обладать огромными возможностями
Обладать огромными возможностями-- Although the results of a single text cannot be conclusive, the indication is that the VBA has tremendous potential, and further tests are certainly warranted.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > обладать огромными возможностями
-
104 обладать определёнными возможностями по
Обладать определенными возможностями по-- This class of emulsions then offers distinct potential for eliminating the first two disadvantages.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > обладать определёнными возможностями по
-
105 обладать особыми или уникальными свойствами
Обладать особыми или уникальными свойствами-- Certain cube orientations are special or unique.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > обладать особыми или уникальными свойствами
-
106 обладать преимуществами
Обладать преимуществами-- It [method] offers the advantages of low mix-chamber volume, easy cleanout, and good mixing at high flow rates.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > обладать преимуществами
-
107 обладать способностью
Обладать способностью-- In other words, it has the ability of self-correcting for inlet swirl also.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > обладать способностью
-
108 обладать хорошими свойствами
Обладать хорошими... свойствами-- Helium possesses good heat transfer properties, but requires many stages in the turbomachinery.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > обладать хорошими свойствами
-
109 обладать явными преимуществами
Обладать явными преимуществами-- Each design configuration offers distinct advantages.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > обладать явными преимуществами
-
110 обладать явными преимуществами по сравнению с
Обладать явными преимуществами по сравнению с-- FIDR briquettes offer several distinct advantages over highly metalized direct reduction materials as well as over scrap.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > обладать явными преимуществами по сравнению с
-
111 обладать ... свойствами, требуемыми
Обладать... свойствами, требуемыми-- The shell met the mechanical properties required by ASTM Specification A212.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > обладать ... свойствами, требуемыми
-
112 обладать более высокими характеристиками
обладать более высокими характеристикамимець больш высокія характарыстыкіРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > обладать более высокими характеристиками
-
113 обладать высокими ресурсом и надёжностью работы
обладать высокими ресурсом и надёжностью работымець высокія рэсурс і надзейнасць работыРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > обладать высокими ресурсом и надёжностью работы
-
114 обладать лучшими маскирующими свойствами
обладать лучшими маскирующими свойствамимець лепшыя маскіруючыя ўласцівасціРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > обладать лучшими маскирующими свойствами
-
115 обладать наивысшими показателями
обладать наивысшими показателямимець найвышэйшыя паказчыкіРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > обладать наивысшими показателями
-
116 обладать низкой пористостью
обладать низкой пористостьюмець нізкую порыстасцьРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > обладать низкой пористостью
-
117 обладать преимущественно аморфной структурой
обладать преимущественно аморфной структуроймець пераважна аморфную структуруРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > обладать преимущественно аморфной структурой
-
118 обладать сегнетоэлектрическими свойствами
обладать сегнетоэлектрическими свойствамимець сегнетаэлектрычныя ўласцівасціРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > обладать сегнетоэлектрическими свойствами
-
119 обладать термической стабильностью
обладать термической стабильностьюмець тэрмічную стабільнасцьРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > обладать термической стабильностью
-
120 обладать химической инертностью
обладать химической инертностьюмець хімічную інертнасцьРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > обладать химической инертностью
См. также в других словарях:
Обладать — Possession: A Romance Жанр: роман Автор: Антония Байетт Язык оригинала: английский Публикация: 1990 … Википедия
ОБЛАДАТЬ — ОБЛАДАТЬ, обладаю, обладаешь, несовер., чем (книжн.). 1. Иметь в своем обладании, иметь в собственности, фактически владеть чем нибудь. «Не хочу обладать миром: хочу твоего взора.» Пушкин. «(Город) Соден обладает прекрасным парком.» А.Тургенев. 2 … Толковый словарь Ушакова
ОБЛАДАТЬ — Обладать во сне сказочным богатством предвещает, что лишь упорным трудом обеспечите свое благосостояние. Обладать крупной суммой валюты означает, что вы будете подниматься по служебной лестнице ко все большему преуспеванию благодаря… … Сонник Мельникова
обладать — См. иметь... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. обладать характеризоваться, иметь отличительной чертой, не быть обделенным, иметь своей отличительной чертой, быть отмеченным … Словарь синонимов
ОБЛАДАТЬ — ОБЛАДАТЬ, аю, аешь; несовер. 1. кем (чем). Иметь в собственности, в наличии или в числе своих свойств. О. источником сырья. О. талантом. О. хорошим голосом. 2. кем. Иметь своей женой, любовницей. О. любимой женщиной. | сущ. обладание, я, ср.… … Толковый словарь Ожегова
ОБЛАДАТЬ — чем, владать, владеть, управлять государем над чем, властвовать, владычествовать, княжить над чем, царствовать. Государь наш обладает огромнейшим в мире царством, и десятками различных народов. Обладая морями, англичане господствуют также на… … Толковый словарь Даля
обладать — Обладать собою (устар.) то же, что владеть собою. Она была возбуждена, а вместе с тем обладала собой настолько, что могла наблюдать. Л. Толстой … Фразеологический словарь русского языка
обладать — время обладает • обладание, субъект обладать возможностью • обладание, непрямой объект обладать высокой степенью • обладание обладать высокой чувствительностью • обладание обладать даром • обладание, непрямой объект обладать правом • обладание… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
обладать — а/ю, а/ешь, нсв. 1) (кем/чем) Иметь в своей собственности. Обладать крепостными крестьянами. Обладать запасами сырья. Обладать капиталом. Обладать коллекцией марок. [Дмитрий:] И скоро мы московский трон украсим жемчужиной, какой не обладают… … Популярный словарь русского языка
обладать — ▲ иметь ↑ в качестве, принадлежать обладать иметь в своей принадлежности. обладание принадлежность кому л. располагать (# сведениями. # суммой денег). распоряжаться чем использовать то, чем владеешь. быть [находиться] в распоряжении кого (вы… … Идеографический словарь русского языка
обладать — ОБЛАДАТЬ1, несов., кем чем. Иметь своей собственностью, владеть кем , чем л.; Син.: владеть, иметь [impf. to possess, own, have at one’s disposal]. Этот регион обладает большими запасами нефти и газа. ОБЛАДАТЬ2, несов., чем. Иметь какое л.… … Большой толковый словарь русских глаголов