-
1 обеспыливание
обеспыливание с. Entstaubung f; Staubabscheidung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > обеспыливание
-
2 обеспыливание
rus пылеулавливание (с), обеспыливание (с)deu Staubabsaugung (f), Entstaubung (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > обеспыливание
-
3 обеспыливание
n1) gener. Entstäubung2) eng. Entstaubung3) construct. Staubabscheidung, Staubbeseitigung, Staubentfernung4) mining. Innenentstaubung (транспортных механизмов), Kohlenentstaubung5) textile. Eutstaubung, Schakern6) food.ind. Entstauben7) silic. Abstauben -
4 обеспыливание
сEntstaubung (f)Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > обеспыливание
-
5 обеспыливание
Entstaubung fStaubabscheitung fStaubbeseitigung fРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > обеспыливание
-
6 обеспыливание
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > обеспыливание
-
7 обеспыливание
nEntstäubung f; Flügelstäuber mРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > обеспыливание
-
8 обеспыливание угля
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > обеспыливание угля
-
9 обеспыливание бокового уплотнения пазов кольцевого брикетного пресса
nmining. SeitenentstaubungУниверсальный русско-немецкий словарь > обеспыливание бокового уплотнения пазов кольцевого брикетного пресса
-
10 обеспыливание в вытяжных трубах
nmining. SchlotentstaubungУниверсальный русско-немецкий словарь > обеспыливание в вытяжных трубах
-
11 обеспыливание в циклоне
noil. ZyklonentstaubungУниверсальный русско-немецкий словарь > обеспыливание в циклоне
-
12 обеспыливание воздуха
neng. LuftentstaubungУниверсальный русско-немецкий словарь > обеспыливание воздуха
-
13 обеспыливание выходного отверстия пресса
nmining. (брикетного) Pressenmaulentnebelung, (брикетного) PressenmaulentstaubungУниверсальный русско-немецкий словарь > обеспыливание выходного отверстия пресса
-
14 обеспыливание газа
noil. Gasentstaubung -
15 обеспыливание газов
nsilic. Feinentstaubung -
16 обеспыливание дымовых газов
nconstruct. AbgasentstaubungУниверсальный русско-немецкий словарь > обеспыливание дымовых газов
-
17 обеспыливание зева брикетного пресса
nmining. MaulentstaubungУниверсальный русско-немецкий словарь > обеспыливание зева брикетного пресса
-
18 обеспыливание мокрым способом
nmining. NaßentstaubungУниверсальный русско-немецкий словарь > обеспыливание мокрым способом
-
19 обеспыливание охладительного отделения
nmining. KühlhausentstaubungУниверсальный русско-немецкий словарь > обеспыливание охладительного отделения
-
20 обеспыливание пресса
nmining. (выходного отверстия брикетного) PressenentstaubungУниверсальный русско-немецкий словарь > обеспыливание пресса
См. также в других словарях:
Обеспыливание — (a. dust removal; н. Entstaubung; ф. depoussierage, epoussetage, suppression des poussieres; и. desempolvoradura) комплекс мер по предотвращению образования пыли, попадания её в атмосферу и опасного её проявления (взрывов, заболеваний… … Геологическая энциклопедия
обеспыливание — обеспылевание Словарь русских синонимов. обеспыливание сущ., кол во синонимов: 3 • гидрообеспыливание (1) • … Словарь синонимов
ОБЕСПЫЛИВАНИЕ — удаление твердых частиц, диспергированных в газах или осевших на твердых поверхностях. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция Молдавской советской энциклопедии. И.И. Дедю. 1989 … Экологический словарь
обеспыливание — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN dedustingdusting … Справочник технического переводчика
обеспыливание — rus пылеулавливание (с), обеспыливание (с) eng dust extraction fra dépoussiérage (m) deu Staubabsaugung (f), Entstaubung (f) spa extracción (f) de polvo, desempolvamiento (m) … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
обеспыливание коконов — Удаление с коконов пыли и посторонних примесей. [ГОСТ 3398 74] Тематики шелк сырец Обобщающие термины процессы обработки коконов … Справочник технического переводчика
обеспыливание угля — Снижение содержания пыли в угле. [ГОСТ 17321 71] Тематики угли DE Entstaubung … Справочник технического переводчика
Обеспыливание в горном деле — Связать? Обеспыливание (англ. dust removal, dedusting; нем. Kohlenentstaubung f, Entstaubung f) пневматическая обработка ископаемого сырья или продуктов его … Википедия
обеспыливание — общее название технологических приемов, направленных на очистку воздушной среды от пыли или предотвращение образования последней … Большой медицинский словарь
Обеспыливание — ср. 1. процесс действия по гл. обеспыливать 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Обеспыливание — технологические операции по борьбе с пылью на дорожном покрытии путем розлива воды, водных силикатных растворов или других обеспыливающих веществ в период выполнения работ по весенне летнему содержанию. Источник: Справочник дорожных терминов … Строительный словарь